| Portuguese | Finnish |
| aderência da espuma | vaahdon tarttuminen lasin reunoihin |
| agricultura de corte e queima | kaskeaminen |
| agricultura de montanha | vuoristomaanviljelys |
| agricultura de montanha e de certas zonas desfavorecidas | vuoristoalueiden ja tiettyjen epäsuotuisien alueiden maatalous |
| agricultura sem utilização da terra | maatalous, johon ei liity maankäyttöä |
| ancinho de aço | teräsharava |
| ancinho de madeira | puinen harava |
| ancinho de mão | käsiharava |
| ancinho de mão | harava |
| apanhador de esporos | itiöpyydys |
| aparelho de carbonatar | karbonointilaite |
| aparelho de ensaio | aineenkoetuslaite |
| aparelho de ensaio | koetuskone |
| aparelho de ensaio | koetuslaite |
| aparelho de ensaio | aineenkoetuskone |
| aparelho de fortuna | varatakila |
| aparelho de Hortvet | kryoskooppi |
| aparelho de marcar | suuntimalevy |
| aparelho de Mathieu | Mathieun volatimetri |
| aparelho de Orsat | orsat-koje |
| aparelho elétrico de tatuagem | sähkötatuointilaite |
| aparelho injetor de líquido preservativo na madeira | painekyllästin |
| aparelho produtor de manteiga com motor elétrico | sähköllä toimiva kirnu |
| aparelho que nas fábricas de maltagem permite virar os grãos que estão em germinação | maltaiden kääntölaite |
| aparelho que nas fábricas de maltagem permite virar os grãos que estão em germinação | kääntölaite |
| aparelhos de elevação | nostolaite |
| armadura à prova de água | vedenpitävä kiinnike |
| armadura à prova de água | vesitiivis kiinnitys |
| armadura à prova de água | vedenpitävä sovite |
| armadura à prova de água | vedenkestävä sovitus |
| armazenamento da cevada | ohravarasto |
| armazenamento permanente de esterco ovino | pysyvä lampaan lantavarasto |
| arranque das cepas velhas | vanhojen viiniköynnösten raivaaminen |
| arranque de barbados | juurtuneiden taimien kaivaminen ylös |
| arranque de ervas daninhas | muunneltava rivinmerkitsin |
| associação das indústrias de laticínios gregas | Kreikan meijerituotteiden valmistajien liitto |
| associação de criadores de leitões | porsastuottajien yhdistys |
| associação de ganadeiros | jalostusyhdistys |
| associação de inseminação artificial | keinosiemennysyhdistys |
| associação de produtores | jalostusyhdistys |
| Associação Internacional de Ensaio de Sementes | kansainvälinen siementestausjärjestö |
| Associação Internacional de Química dos Cereais | Kansainvälinen viljakemian yhdistys |
| aterro de areia | hiekkasärkkä |
| ações comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos | yhteiset toimet joidenkin tuotteiden kulutuksen edistämiseksi |
| balde de vindima | korjuuämpäri |
| barril de alumínio | alumiiniastia |
| barril de cerveja | oluttynnyri |
| bebedouro automático de goteira suspensa | automaattinen vesikouru |
| bebedouro com conduta de água | juottolaite |
| bebedouro de flutuador | uimurilla varustettu juomakuppi |
| bebedouro de sifão simples para leitões | pikkuporsaiden vesiautomaatti |
| bebedouro de tipo chupeta | juomanippa |
| bebedouro de tipo chupeta | juottonippa |
| bebedouro de tipo chupeta | vesinippa |
| bebedouro de tipo taça | juomakuppi |
| bebedouro de tipo tetina | juomanippa |
| bebedouro de tipo tetina | juottonippa |
| bebedouro de tipo tetina | vesinippa |
| bebedouro de válvula para ovelhas | lampaan läpällä varustettu juomakuppi |
| beneficiação de terrenos incultos | joutomaan käyttöönotto |
| beringela de variedade não-miniatural | kesäkurpitsa, joka ei ole minilajike |
| biberão de cordeiros | karitsoiden juottolaite |
| bolo de amendoim | maapähkinäkakku |
| bolo de bagaço | puristejätekakku |
| bolo de tabaco na máquina de cortar | tupakanlehtikakku |
| bolo de tabaco na máquina de cortar | lehtikakku |
| bolor predador de nemátodo | ankeroisia pyydystävä home |
| bolsa de ar | ilmakupla |
| brigada de intervenção | ensisammutusyksikkö |
| bucha de forragem | pelletti |
| cacho de abelhas | rypäjä |
| cacho de abelhas | parvirypäjä |
| cacho de abelhas | rypäjänä riippuva parvi |
| cacho de bananas | banaaniterttu |
| cacho de videira | auringonpolttama |
| calço de madeira | jarrukenkä |
| calço de madeira | jarrutönkkä |
| calço de madeira | kiila |
| carência de cobre | kuparin puute |
| carência de fósforo | fosforin puute |
| carência de magnésio | magnesiumin puute |
| carência de manganês | mangaanin puute |
| carência de potássio | kaliumin puute |
| casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente | ajoittain miehittämätön konehuone |
| casa de abate | teurastamo |
| casa de bombas | pumppuasema |
| casa de bombas | pumppuhuone |
| casa de bombas | pumppaamo |
| casa de cogumelos | sienimö |
| casa de prensagem | puristamo |
| casa de receção | rypäleiden vastaanotto-ja punnitustila |
| caseinato de sódio | natriumkaseinaatti |
| cerda de porco | sian karvat |
| cerda de porco | sian harjas |
| cerdas de suíno | sian harjas |
| cerdas de suíno | sian karvat |
| charrua com assento para trabalhos de primavera | istuttava kevätaura |
| charrua de brabante para motocultivadora | puutarhatraktorin kääntöaura |
| charrua de regos para espargos | parsan multausaura |
| charrua de surriba | syväkyntöaura |
| charrua de surriba | syväauraus |
| charrua para abertura de redes de drenagem | oja-aura |
| charrua simples de um corpo | yksisiipinen aura |
| chefe de armazém | viinivaraston hoitaja |
| classe de altura | pituusluokka |
| classe de circunferência | ympärysmittaluokka |
| classe de diâmetro | läpimittaluokka |
| classe de fertilidade | kasvupaikkaluokka |
| classe de fertilidade | kasvupaikkatyyppiluokka |
| classe de fertilidade | kasvupaikkaboniteetti |
| classe de forma | muotoluokka |
| classe de produtividade | kasvupaikkaboniteetti |
| classe de produtividade | kasvupaikkaluokka |
| classe de produtividade | kasvupaikkatyyppiluokka |
| classe de produção | kasvupaikkaboniteetti |
| classe de produção | kasvupaikkaluokka |
| classe de produção | kasvupaikkatyyppiluokka |
| classe de qualidade | kasvupaikkaluokka |
| classe de qualidade | kasvupaikkaboniteetti |
| classe de qualidade | kasvupaikkatyyppiluokka |
| classe de tronco | runkoluokka |
| classe de árvores | puuluokka |
| classes de madeira preparadas | sortimentti |
| classes de madeira preparadas | puutavaralajit |
| coalhada de tipo misto | sekajuustouma |
| coeficiente absoluto de adelgaçamento | absoluuttinen muotosuhde |
| coeficiente absoluto de forma | absoluuttinen muotosuhde |
| coeficiente da forma acima da altura do peito | absoluuttinen muotoluku |
| coeficiente de adelgaçamento a n % | varsinainen muotosuhde |
| coeficiente de adelgaçamento a n % | normaalimuotosuhde |
| coeficiente de empilhamento | pinotiheys |
| coeficiente de emurchecimento | lakastumisraja |
| coeficiente de forma | muotoluku |
| coeficiente de forma a n % da altura | varsinainen muotoluku |
| coeficiente de forma a n % da altura | normaalimuotoluku |
| coeficiente de forma artificial | rinnankorkeusmuotoluku |
| coeficiente de forma e altura formal | muotokorkeus |
| coeficiente de não-álcool | haihtuvien aineiden kerroin |
| coeficiente uniforme de redução | yhdenmukainen vähennyskerroin |
| coelho de abate | teuraskaniini |
| coelho de abate | teuraskani |
| coelho de engorda | broilerikani |
| coelho de mesa | lihakani |
| colhedor de forragem | rehusilppuri |
| colhedor de forragem | rehunkorjuukone |
| colheita da forragem verde | tuorerehun korjuu |
| colheita de mel | hunajankorjuu |
| colheita de uvas sobreamadurecidas | Spätlese |
| conduta de ar | ilmanpoistoputki |
| conduta de entrada de ar | ilman tuloaukko |
| conduta de soro de leite | heran syöttö |
| conduta de sucção | imuputki |
| conduta de trabalho | työskentelykaukalo |
| condutas de distribuição | vesiväylä |
| condutas de distribuição | vesiuoma |
| congelação de embalados | irtotavaran pakastus |
| congelação por jato de ar | pakastus nopeassa ilmavirrassa |
| conjunto de bomba de vácuo | tyhjiöjärjestelmä |
| conjunto de cabras | vuohilauma |
| conjunto de ovelhas | lammaskatras |
| conjunto de queijos pequenos | pino pieniä yhdessä myytäviä juustoja |
| construção de acessos às explorações agrícolas | tilusteiden rakentaminen |
| construção de escova para estrume | traktoriin asennettu lantakola |
| construção de máquinas e tratores agrícolas | maatalouskoneiden ja traktorien valmistus |
| corrediça de saída | sulkuportti |
| corredor de alimentação | ruokintapöytä |
| corredor de dejeções | lietelantakanava |
| corredor de dejeções | lietelantakouru |
| corredor de dejeções | lantakäytävä |
| corredor de dejeções | lietekanava |
| cura de queijo | juuston kuivaus |
| decomposição química da palha | oljen kemiallinen käsittely |
| defeito da epiderme | pintavika |
| defeito da epiderme | pintavioitus |
| defeito da epiderme | pintavirhe |
| defeito da epiderme | kuoren vioittuma |
| defeito de acondicionamento | pakkausvirhe |
| defeito de coloração | värin puute |
| defeito de coloração | värivika |
| defeito de cura | kuivausvirhe |
| defeito de fermentação | fermentointivirhe |
| defeito de laboração | valmistusvika |
| defeito de secagem | kuivausvaurio |
| desassoreamento por corrente de varrer | pohjan syöpyminen |
| dessecação dentro das embalagens | kuivuminen pakkauksessa |
| digestão de lamas de depuração | jätevesilietteen mädätys |
| disponibilidade retardada de nutrição | hidasliukoinen lannoite |
| doce de limão | sitronaatti (Citrus medica) |
| doce de limão | sukaatti (Citrus medica) |
| embalagem metálica de abertura com chave | avaimella avattavalla kannella varustettu rasia |
| embalagem metálica de abertura com chave | avaimella avattavalla kannella varustettu purkki |
| embalagem metálica de uma peça | yksiosainen tölkki |
| escarificador de jardim americano | amerikkalainen puutarhakultivaattori |
| escurecimento da espuma | vaahdon ruskistuminen |
| espessura da camada dos resíduos de malte | suodatuskerroksen paksuus |
| espessura da lâmina | hampaan paksuus |
| estabulação livre com baias de repouso | parsipihatto |
| estabulação livre com utilização de palha | uuhien pito vapaana vuonueiden kanssa |
| estar de capa | olla piissä |
| estar de capa | maata piissä |
| estação de bombagem | pumppaamo |
| estação de bombagem | pumppuhuone |
| estação de cobrição | kiima-aika |
| estação de cobrição | siittola |
| estação de controlo | tarkastusasema |
| estação de controlo de crescimento | testausasema |
| estação de desova | kutuaika |
| estação de irrigação | kastelukausi |
| estação de quarentena | karanteeniasema |
| estação de touros | sonniasema |
| esterilização de superfície | pintamaan höyrydesinfiointi |
| esticador de arame farpado | piikkilangan kiristin |
| existências de reporte | tasausvarasto |
| existências no fim da campanha | varastojen määrä markkinointivuoden lopussa |
| extracto de catechu/cachu | kateku |
| falhas de abate | tyvirepeämä |
| fenda de face | pintahalkeama |
| fendas em pé de galinha | tähtihalkeama |
| feno de trevos | apilaheinä |
| feno misto de gramíneas e leguminosas | apilapitoinen heinä |
| filetagem de peixe | kalan fileointi |
| filtro de cartões | levysuodatin |
| filtro de manga | säkkisuodatin |
| filtro de massa | selluloosasuodatin |
| filtro de mosto | vierteen suodatin |
| filtro de mosto | mäskin suodatin |
| filtro de pasta de celulose | selluloosasuodatin |
| filtro de placas | filtre presse |
| filtro de placas | filtre à plaques |
| filtro de placas | suodatuspuristin |
| filtro de placas | levysuodatin |
| filtro de placas e quadros | kammiosuodatin |
| filtro de quadros | kehyssuodatin |
| filtro de tambor | rumpusuodatin |
| filtro de vela | kynttiläsuodatin |
| fim da postura | muninnan loppu |
| fixação de azoto | typen sidonta |
| fixação de azoto | typensidonta |
| fixação de nitrogénio | typen sidonta |
| fixação de nitrogénio | typensidonta |
| fixação do dióxido de carbono | hiilidioksidin sitoutuminen |
| fogão da cozinha de bordo | liesi |
| fogão da cozinha de bordo | hella |
| formação da mistura | tupakan sekoittaminen |
| formação da vinha | kasvatustapa |
| formação de crosta superficial | pintakuorettuma |
| formação de espuma | vaahdottaminen |
| formação de espuma | vaahtoutuminen |
| formação de fendas | juuston kolonmuodostus |
| formação de melanoidinas | melanoidiinien muodostuminen |
| formação de nata | kermoutuminen |
| formação de um terreno | maan muotoilu |
| formação do gosto de oxidação | vanhentuneen maun muodostuminen |
| formação do gosto de oxidação | vanhentuminen |
| formaçõe de complexos | kompleksinmuodostus |
| formaçõe de complexos | kompleksien muodostus |
| frasco de incubação | haudontasuppilo |
| fruta de casca rija | pähkinä |
| frutas de conserva | säilykehedelmät |
| frutas de conserva | hedelmäsäilykkeet |
| fruto de caroço | luumarja |
| fruto de casca rija | pähkinä |
| fruto de pevides | siemenhedelmä |
| fruto de pevides | omenamainen hedelmä |
| frutos de caroço | luumarja |
| frutos de mesa,incluindo hortas familiares | jälkiruokahedelmät mukaan lukien omatarvekäyttö |
| frutos de turião | vadelmat ja vatukat |
| frutos frescos,de hortas familiares | omaan käyttöön tarkoitetut hedelmät |
| fundo de incentivo à investigação agrícola | maatalouden tutkimuksen edistämisrahasto |
| fundo de promoção das aves de capoeira, dos ovos e dos pequenos animais | siipikarjan, kananmunien ja pienkarjan myynninedistämisrahasto |
| fundo de promoção das culturas arvenses | peltokasvien myynninedistämisrahasto |
| fundo de promoção de bovinos, ovinos, caprinos e equinos | nautakarjan, lampaiden, vuohien ja hevosten myynninedistämisrahasto |
| fundo de promoção de laticínios | maitotuotteiden myynninedistämisrahasto |
| fundo de promoção de produtos hortícolas não comestíveis | ravinnoksi kelpaamattomien puutarhatuotteiden myynninedistämisrahasto |
| fundo de promoção dos produtos hortofrutícolas | hedelmien ja vihannesten myynninedistämisrahasto |
| fundo de tanque | tankinpohjasaostuma |
| Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola | Maatalouden kansainvälinen kehittämisrahasto |
| fundos de vasilhame | pää |
| fundos de vasilhame | pääty |
| fusão de explorações | maatilojen yhdistäminen |
| fusão de explorações | maatilojen yhdistyminen |
| gargalo da garrafa | pullon kaula |
| grade com manjedoura de pastagem | ulkosalla oleva ruokintahäkki |
| grade de barras retorcidas | laidunäes pyörivillä spiraaliakseleilla |
| grade de cadeias | verkkoäes |
| grade de feno | heinähäkki |
| grade de manjedoura circular | pyöreä ruokintahäkki |
| grade de manjedoura rolante | siirrettävä rehusäleikkö |
| grade de manjedoura rolante | siirrettävä ruokintahäkki |
| grade de manjedoura rolante | siirrettävä rehuhäkki |
| grade divisória de manjedoura | rehusäleikkö |
| grade divisória de manjedoura | ruokintahäkki |
| grade divisória de manjedoura | rehuhäkki |
| grade para caixas de repicagem | taimilaatikon kehikko |
| grades de guia para peixes | kalavälppä |
| hidrocloreto de cartape | kartap HCL |
| hidrocloreto de clordimeforme | klordimeformihydrokloridi |
| higrómetro de húmus | humushygrometri |
| humidificação das capas | päällyslehden pehmentäminen |
| inspetor de carnes verdes | lihantarkastuseläinlääkäri |
| inspetor de carnes verdes | lihantarkastaja |
| inspetor de garrafas cheias | täysien pullojen tarkastaja |
| inspetor de garrafas vazias | tyhjien pullojen tarkastaja |
| lago de reserva | tukkiallas |
| lança da pá | nosturin puomi |
| lança de guindaste | nosturin puomi |
| largada de animais jovens | poikasten vapauttaminen |
| lavagem da manteiga | voinhuuhdonta |
| lavagem da nata | kerman laimentaminen vedellä |
| lavagem das latas | tölkinpesu |
| lavagem de barris | tynnyrin pesu |
| lavagem de garrafas | pullonpesu |
| lavagem de grades | laatikon pesu |
| lavagem dos resíduos de malte | huuhtelu |
| lavagem pelo dióxido de carbono | hiilidioksidipesu |
| lavoura de amontoa | multaus |
| lavoura seguindo as curvas de nível | maastonmukainen kyntö |
| lavoura seguindo as curvas de nível | korkeuskäyrien suuntainen kyntö |
| limpeza da cevada | ohran puhdistus |
| limpeza das valas | ojan perkaus |
| limpeza de mato | perkaus |
| limpeza de mato | perkaaminen |
| limpeza de povoamentos | kunnostushakkuu |
| limpeza de superfícies | pintojen puhdistus |
| limpeza de uma zona queimada | jälkisammutus |
| lumes de água | vesilinjavyö |
| manjedoura de tapete mecânico | koneellistettu ruokkija |
| manjedoura de ângulo | karsinan nurkkaan sijoitettu ruokakuppi |
| manobra de rechega | keräysjuonto |
| martelo de ferrar | kengitysvasara |
| martelo de tatuagem | tatuointivasara |
| materiais de propagação | kasvinlisäysaineisto |
| material de arrolhamento | suljin |
| material de plantação | taimiaineisto |
| material de preparação do solo | maanmuokkauskalusto |
| material de propagação | kasvinlisäysaineisto |
| material de propagação | kasvien lisäysaineisto |
| material de propagação vegetativa da vinha | kasvullinen lisäysaineisto |
| material de reprodução florestal | metsänviljelyaineisto |
| material de reprodução vegetal | kasvien lisäysaineisto |
| material de reprodução vegetal | kasvinlisäysaineisto |
| material lenhoso sem valor resultante duma limpeza ou roça de mato | risut |
| material lenhoso sem valor resultante duma limpeza ou roça de mato | risu |
| matéria de risco especificada | erikseen määritelty riskiaines |
| matérias-primas para produção de cerveja | panimoraaka-aine |
| modo biológico de produção animal | luonnonmukainen eläintuotanto |
| modo de produção biológica | luonnonmukainen tuotanto |
| modo de pulverização | sumutusjärjestelmä |
| modo de regeneração | metsänhoitotapa |
| modo de regeneração | hoitotapa |
| monte de estrume | lantapatteri |
| monte de estrume | lantatunkio |
| monte de estrume | lantakasa |
| mó de aveia | kauranlitistäjä |
| necessidade de ar fresco | tuuletustarve |
| necessidades de adubos | lannoitustarpeet |
| necessidades úteis de água | järkevä vedenkulutus |
| perfil de aroma/gosto | flavoriprofiili |
| perno de corrediça | työntösalpa |
| pilha de fermentação | viilentämispino |
| pilha de troncos | kasa |
| pilha de troncos | tukkikasa |
| podoa de jardineiro | käyräteräinen puutarhaveitsi |
| pontal de registo | ruuman syvyys |
| pontal de sinal | ruuman syvyys |
| popa de painel | peiliperä |
| produtor de broilers | broilerituottaja |
| produtor de cogumelos | sieniviljelijä |
| produtor de leite | lihakarjan kasvattaja |
| produtor de ovos de mesa | pöytämunien tuottaja |
| produtor de ovos para incubar | siitosmunien tuottaja |
| produtor de perus | kalkkunan kasvattaja |
| produtor de semente | siemenviljelijä |
| produtor de semente | siemenenviljelijä |
| pré-arrefecimento das uvas | rypäleiden viilentäminen |
| pão de açúcar | toppasokeri |
| pão de açúcar | sokeritoppa |
| pé de cabra | ponsi |
| pé de cabra | ponnen nuppi |
| pé de carneiro | tuki |
| pé de carneiro | kansipylväs |
| pé-de-lebre | jänönapila (Trifolium arvense L.) |
| pé de tina | käymisjuuri |
| pé de tina | juuri |
| pé de tina | pied de cuve |
| pé de videira | viiniköynnöskanta |
| quarto de carcaça | ruhonneljännes |
| quarto de carne | ruhon neljännes |
| quartos de coxa não separados | erottamattomat takaneljännekset |
| redução da lactose | laktoosin poisto |
| redução da taxa de oxigénio | hapen vähentäminen |
| redução de crescimento | kasvun hillintä |
| redução de crescimento | kasvunsäätö |
| redução do dióxido de carbono | hiilidioksidin pelkistyminen |
| resultado da parição | poikimatulos |
| sacha de extirpação entre linhas | äestää rivivälit |
| sacha de extirpação entre linhas | harata rivivälit |
| sacha de mobilização entre linhas | harata rivivälit |
| sacha de mobilização entre linhas | äestää rivivälit |
| sacha de mobilização na linha | mullata kuokalla |
| sacha em volta das plantas | harata kasvin ympäriltä |
| sacho de dentes | käsikultivaattori |
| sacho de lâmina dentada | sahareunainen rikkahara |
| sacho de mão | käsikultivaattori |
| sachola de lâmina baixa | rikkahara |
| sistema automático de conexão | automaattinen kytkentäjärjestelmä |
| sistema automático de limpeza móvel | liikkuva puhdistusautomaatti |
| sistema de agrupamento | ryhmitetty systeemi |
| sistema de alimentação | syöttöjärjestelmä |
| sistema de corte | leikkuri |
| sistema de criação intensiva | feed-lot |
| sistema de criação intensiva | ulkosalla oleva ruokintapaikka |
| sistema de depósito | panttijärjestelmä |
| sistema de estabulação | navettatyyppi |
| sistema de exploração com diferentes níveis | monitasoinen kasvatusjärjestelmä |
| sistema de extinção de incêndios | sammutuslaitteisto |
| sistema de iluminação principal | päävalaistusjärjestelmä |
| Sistema de Informação sobre a Floresta Tropical | trooppisten metsien tietojärjestelmä |
| sistema de interceção | pintavirtauksen katkaisusysteemi |
| sistema de irrigação | kastelumenetelmä |
| sistema de irrigação por aspersão | sprinklerikastelu |
| sistema de linha lateral sobre rodas | pyörivä sadetuslaitos |
| sistema de maltagem | mallastusmenetelmä |
| sistema de maltagem estática | staattinen mallastamo |
| sistema de maltagem "Saladin" | Saladin-mallastamo |
| sistema de maltagem "Saturne" | Saturn-sektorimallastamo |
| sistema de maltagem "Wanderhaufen" | Wanderhaufen-siirtomallastamo |
| sistema de pistagem | tunnistusjärjestelmä |
| sistema de rastreio | tunnistusjärjestelmä |
| sistema de recolha de ovos | munienkeruusysteemi |
| sistema de regeneração por cortes rasos em faixas contíguas sucessivas | kaistaleavohakkuu |
| sistema de regulação em cunha | säännöstely kiilojen avulla |
| sistema de rotação de culturas | kiertoviljely |
| sistema de Rérolle | Rerolle-systeemi |
| sistema de terraços | terassijärjestelmä |
| sistema de terraços | pengerjärjestelmä |
| sistema de ventilação | ilmanvaihtojärjestelmä |
| sistema eletrónico de notificação | sähköinen ilmoitusjärjestelmä |
| sistema integrado de gestão e de controlo | yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä |
| Sistema Integrado de Gestão e de Controlo | yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä |
| sistema nacional centralizado de identificação e registo de animais de bovinos | keskitetty kansallinen nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä |
| Sistema Nacional de Identificação e Registo de Bovinos | keskitetty kansallinen nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä |
| sistema pulverizador de água | sprinklerijärjestelmä |
| solo de pradaria | preeria |
| solo de pradaria | niitty |
| solo de vinhedo | viinitarhan maaperä |
| solto de amarração | tuuliajolla |
| supressão de folhas da base | karsiminen |
| supressão de folhas da base | harvennus |
| talha de içar | nostotalja |
| tapete de desinfeção | desinfektiomatto |
| tapete de ovos | munamatto |
| tapete de retorno | paluuketju |
| turbina de gás de escape | pakokaasuturbiini |
| vara de lenho | juoksija |
| vara de madeira | lastuvilla |
| vara de poda | juoksija |
| vara de repicar | istutuspuikko |
| vara de vinho | satoverso |
| varas de fruto | satoverso |
| varas de fruto | hedelmäverso |
| venda das uvas na cepa | sadon myynti etukäteen |
| venda de reprodutores | jalostuseläinkauppa |
| ventilação de emergência | varatuuletus |
| verruma de Pressler | kasvukaira |
| viga de betão armado | teräsbetonipalkki |
| vigilância de pesca | kalastuksen valvonta |
| óleo de alcaravia | kuminaöljy |
| óleo de algodão | puuvillansiemenöljy |
| óleo de avelã | pähkinäöljy |
| óleo de aves | siipikarjaöljy |
| óleo de babaçu | babassuöljy |
| óleo de bagaço de azeitona | oliivijäteöljy |
| óleo de bagaço de azeitona bruto | raaka oliivijäteöljy |
| óleo de bagaço de azeitona refinado | jalostettu oliivin puristemassaöljy |
| óleo de bagaço de azeitona refinado | puhdistettu oliivijäteöljy |
| óleo de borras | viiniöljy |
| óleo de borras | hiivaöljy |
| óleo de coco | kookosöljy |
| óleo de coco | kookospähkinäöljy |
| óleo de colza | rapsiöljy |
| óleo de copra | kookospähkinäöljy |
| óleo de copra | kookosöljy |
| óleo de cártamo | safloriöljy |
| óleo de cânfora,essência de cânfora | kamferiöljy |
| óleo de cânhamo | hamppuöljy |
| óleo de grainha de uva | viinirypäleen siemenöljy |
| óleo de grainhas | viinirypäleen siemenöljy |
| óleo de ilipé | illipe |
| óleo de jojoba | jojobaöljy |
| óleo de manteiga | voiöljy |
| óleo de mostarda | sinappiöljy |
| óleo de oiticica | oiticicaöljy |
| óleo de peixe hidrogenado | kovetettu kalaöljy |
| óleo de peixe refinado | puhdistettu kalaöljy |
| óleo de sementes de soja | soijaöljy |
| óleo de sementes de soja | soijapapuöljy |
| óleo de soja | soijapapuöljy |
| óleo essencial de laranja | appelsiiniöljy |
| óleo essencial de lúpulo | humalaöljy |
