| Portuguese | German |
| brinquedos de transporte que não se destinam a ser montados, nomeadamente vagões para brincar | Transportspielzeug, nicht darauf zu fahren, nämlich Spielzeugwaggons |
| corretagem de transportes | Dienstleistungen eines Transportmaklers |
| organização do transporte de passageiros | Organisation von Passagiertransporten |
| organização e mediação de viagens, mediação de serviços de transporte, organização de visitas guiadas a cidades, acompanhamento de | Veranstaltung und Vermittlung von Reisen, Vermittlung von Verkehrsleistungen, Veranstaltung von Stadtbesichtigungen, Reisebegleitung |
| sacos adaptados para transportar artigos de desporto | Taschen zum Tragen von Sportartikeln |
| sacos de transporte | Einkaufstaschen |
| serviços de entreposto, distribuição, transporte, depósito, embalagem e empacotamento de mercadorias diversas | Bevorratung, Auslieferung, Transport, Lagerung, Verpackung und Paketierung verschiedener Waren |
| serviços de transporte | Transportdienste |
| serviços de transporte aéreo | Lufttransportdienste |
| serviços de transporte de mercadorias | Transport von Waren |
| serviços de transporte de passageiros | Passagierbeförderungsdienste |
| serviços de transporte e entreposto | Transport- und Lagerdienstleistung |
| serviços de transporte, embalagem e entreposto de mercadorias | Transport, Verpackung und Lagerung von Waren |
| serviços de transporte, embalagem, entreposto e distribuição de produtos de todo o tipo | Transport, Verpackung, Lagerung und Vertrieb von Waren aller Art |
| serviços de transporte, entreposto e distribuição de produtos | Transport, Lagerung und Vertrieb von Waren |
| serviços de transporte marítimo | Seetransporte |
| transporte aéreo de passageiros e de carga | Personenbeförderung und Frachttransport auf dem Luftweg |
| transporte de mercadorias | Beförderung von Gütern |
| transporte de passageiros | Beförderung von Reisenden (viajantes) |
| transporte de passageiros | Beförderung von Personen |
| transporte de pessoas e mercadorias | Beförderung von Personen und Gütern |
| transporte e entreposto | Transport und Lagerwesen |
| transporte e entreposto de mercadorias | Transport und Lagerung |
| transporte, embalagem e entreposto de mercadorias | Transportwesen, Verpackung und Lagerung von Waren |
| transporte guardado de valores | bewachter Transport von Wertgegenständen |
| transporte por pipe-lines | Transport per Pipeline |
