| Portuguese | German |
| Comité Consultivo de Gestão do Programa de Apoio ao Desenvolvimento Tecnológico no Setor dos Hidrocarbonetos | Beratender Ausschuss für das Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe |
| Programa de Investigação no setor dos Materiais, Matérias-primas e Materiais Avançados | Forschungs- und Entwicklungsprogramm "Fortgeschrittene Werkstoffe" |
| programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações conexas no setor da energia | Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich 1998-2002 |
| programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações conexas no setor da energia | Programm ETAP |
| Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outros trabalhos conexos no setor da energia | Programm ETAP |
| Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outros trabalhos conexos no setor da energia | Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich 1998-2002 |
| setor de alto risco | Bereich mit hohem Risiko |
| União dos Empresários do Setor Eletrónico | Handelsverband der elektrotechnischen Unternehmer |
