Terms for subject Insurance containing segurança

Portuguese	German
Comité Consultivo para a Segurança Social dos Trabalhadores Migrantes	Beratender Ausschuss für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
contribuições para a segurança social	Sozialausgaben
contribuições para a segurança social	Sozialkosten
contribuições para a segurança social	soziale Abgaben
contribuições para a segurança social	Sozialversicherungsbeiträge
contribuições para a segurança social	Soziallasten
contribuições para a segurança social	soziale Aufwendungen
contribuições para a segurança social	Sozialaufwand
convenção de segurança social	Abkommen über die soziale Sicherheit
Convenção Nórdica relativa à Segurança Social	Nordisches Übereinkommen über soziale Sicherheit
cumulação de uma prestação com outras prestações de segurança social	Zusammentreffen einer Leistung mit anderen Leistungen der sozialen Sicherheit
inscrição num regime de segurança social	Zugehörigkeit zu einem System der sozialen Sicherheit
inscrição num regime de segurança social	Beitritt zu einem System der sozialen Sicherheitt
Lei Nacional de Segurança	Volksversicherungsgesetz
liberdade de escolha da segurança social	Versicherungsfreiheit
liberdade de escolha da segurança social	Beitrittsfreiheit
limite máximo da Segurança Social	Versicherungspflichtgrenze
organismo de segurança social	Sozialversicherungsträger
organismo de segurança social	Träger der Sozialen Sicherheit
organismo de segurança social	Sozialleistungsträger
prestação de segurança social	Leistung der sozialen Sicherheit
profissão ligada à segurança	Sicherheitsberuf
Programa Telemática para Segurança Social	Telematik für den Sozialversicherungsbereich-Programm
ramo de segurança social	Zweig der sozialen Sicherheit
regime convencional de segurança social	vertragliche Regelung der sozialen Sicherheit
Regime Nacional de Segurança Social	Volksversicherung
segurança de resseguro	Rückversicherungssicherheit
serviço federal de segurança social	Bundesversicherungsamt
serviço federal de segurança social dos empregados	Bundesversicherungsanstalt fuer Angestellte
serviço federal de segurança social dos empregados	BfA
órgão de gestão da segurança social	Verwaltungsorgan der Sozialversicherung
órgão de uma instituição de segurança social	Organ eines Trägers der sozialen Sicherheit