Terms for subject Information technology containing ponto

Portuguese	German
carater alfanumérico impresso por pontos	alphanumerisches Punktmatrixzeichen
caráter alfanumérico impresso por pontos	alphanumerisches Punktmatrixzeichen
caráter de matriz de pontos	Matrixzeichen
codificação ponto a ponto	Point-to-Point-Verschlüsselung
comutator diferencial em ponto de cruz	Teilnehmerleitungs-Einheit
controlo ponto a ponto	Punktsteuerung
controlo ponto a ponto	Punkt-zu-Punkt-Steuerung
controlo por pontos móveis	point follower control
descarga de ponto de verificação	Fixpunktausdruck
dispositivo de visualização de matriz por pontos	Flüssigkeitskristallanzeige
ecrã endereçável por pontos	Rastergrafik-Bildschirm Rastergraphik-Bildschirm
ecrã endereçável por pontos	Pixelbildschirm
endereço de ponto de ligação de sub-rede	Teilnetzanschlußadresse
explorador de ponto móvel	Lichtpunktabtaster
explorador de ponto volante	Lichtpunktabtaster
ficheiro de ponto de controlo	Fixpunktdatei
gerador de carateres por matriz de pontos	Punktzeichengenerator
geração por pontos	Punktmatrix Darstellung
impressora de matriz de pontos por impactes sucessivos	Punkt-Matrix-Drucker
impressora de pontos	Nadeldrucker
impressora de pontos	Matrixdrucker
interruptor de pontos de paragem	Schalter zur Programmunterbrechung
ligação ponto a ponto	Punkt-zu-Punkt-Verbindung
ligação ponto-ponto	Punkt-zu-Punkt-Verbindung
linha de soldadura por pontos	Punktschweißbahn
matriz de pontos	Punktmatrix
movimento ponto a ponto	Punkt zu Punkt Bewegung
máquina de cablar por ponto de costura	Nähstichverdrahtungsmaschine
método dos dois pontos	Rückschneidemethode
ponto característico	charakteristischer Punkt
ponto de carregamento	Ladepunkt
ponto de comutação	Schaltpunkt
ponto de continuação	Wiederholungsstelle
ponto de continuação	Wiederanlaufpunkt
ponto de continuação	Wiederholpunkt
ponto de continuação	Fixpunkt
ponto de cruzamento	Kreuzungspunkte
ponto de entrada	Eingang
ponto de escape	Abschlußpunkt
ponto de extinção da chama	Punkt des Erlöschens der Flamme
ponto de informação	Datenpunkt
ponto de inserção	Einfügestrich
ponto de intercâmbio	Übergabestelle
ponto de interrupção	Zwischenstop
ponto de interrupção	Zwischenhalt
ponto de interrupção	Unterbrechungspunkt
ponto de interrupção	Interrupt-Punkt
ponto de interrupção	Bruchpunkt
ponto de interrupção	Fixpunkt
ponto de interrupção	bedingter Halt
ponto de interrupção	Anhaltepunkt
ponto de interrupção	Programmunterbrechung
ponto de interrupção	Emitter
ponto de início de uma linha	Zeilenausgangsposition
ponto de início de uma linha	Ausgangspunkt einer Linie
ponto de ligação de sub-rede	Teilnetzanschluß
ponto de medida	Messstelle
ponto de multiplicação	Vervielfachungspunkt
ponto de paragem	Haltepunkt
ponto de paragem	Programmunterbrechung
ponto de paragem	Zwischenhalt
ponto de paragem	Zwischenstop
ponto de paragem	Unterbrechungspunkt
ponto de paragem	bedingter Halt
ponto de paragem	Bruchpunkt
ponto de paragem	Fixpunkt
ponto de paragem	Anhaltepunkt
ponto de permuta	Übergabestelle
ponto de posição	Positionierungspunkt
ponto de ramificação	Verzweigungspunkt
ponto de ramificação	Verzweigung
ponto de referência	Sollwert
ponto de referência	eingestellter Wert der Führungsgröße
ponto de referência da RDIS	Schnittstelle
ponto de referência da RDIS	Bezugspunkt
ponto de regulação	stellort
ponto de repetição	Wiederholpunkt
ponto de repetição	Wiederholungsstelle
ponto de repetição	Wiederanlaufpunkt
ponto de repetição	Fixpunkt
ponto de repouso do amplificador	Betriebsruhepunkt des Verstärkers
ponto de repouso do amplificador	Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung
ponto de retorno	Rücksprung
ponto de retorno	Rückkehr
ponto de retorno de um procedimento	Rücksprung
ponto de retorno de um procedimento	Rückkehr
ponto de reversão	Umkehrpunkt
ponto de reversão	Rückkehrpunkt
ponto de rutura	Programmunterbrechung
ponto de rutura	Zwischenhalt
ponto de rutura	Zwischenstop
ponto de rutura	bedingter Halt
ponto de rutura	Unterbrechungspunkt
ponto de rutura	Bruchpunkt
ponto de rutura	Fixpunkt
ponto de rutura	Haltepunkt
ponto de rutura	Anhaltepunkt
ponto de rutura condicional	bedingter Stopp
ponto de rutura condicional	bedingte Programmunterbrechung
ponto de teste definido	festgelegter Prüfpunkt
ponto de transferência da sinalização	Meldesignal-Übergabepunkt
ponto de transição	break-even point
ponto de transição	Knickpunkt
ponto e vírgula decimal	dezimales Semikolon
ponto e vírgula decimal	dezimaler Strichpunkt
ponto endereçável	adressierbarer Punkt
ponto inicial	Ausgangspunkt
ponto morto	break-even point
ponto morto	toter Bereich
ponto singular	singulärer Punkt
pontos em óxido ferroso	oxidbeschichtete Punkte
pontos fosforosos	Leuchtstoffpunkt
pontos por polegada	Bildpunkte pro Zoll
robô ponto a ponto	Punktsteuerungsroboter
rotina de ponto de controlo	Fixpunktroutine
seleção do ponto ótimo de saída da rede	optimales Verlassen eines Netzwerkes
sistema de controlo por pontos móveis	synchrone Fahrzeugfolgesteuerung
sistema de controlo por pontos móveis	Fahren im festen Zeitabstand
sistema ponto de vendas	Kassenterminalsystem
vírgula/ponto flutuante	Festkommarechnung
vírgula/ponto flutuante	Festpunktarithmetik
vírgula/ponto flutuante	Festkommaarithmetik