Terms containing meía-agulha

Subject	Portuguese	German
fish.farm.	meia-agulha	Halbschnabelhecht (Arrhamphus sclerolepis, Hemiramphidae, Hemiramphus australis, Hemiramphus balao, Hemiramphus brasiliensis, Hemiramphus far, Hemiramphus saltator, Hyporhamphus ihi, Hyporhamphus unifasciatus)
nat.sc., agric.	meia-agulha-austral	Australischer Halbschnäbler (Hemiramphus australensis (Seale))
fish.farm.	meia-agulha-brasileira	Brasilianischer Halbschnäbler (Hemiramphus brasiliensis)
nat.res.	meia-agulha brasileira	brasilianischer Halbschnäbler (Hemirhamphus brasiliensis)
industr., construct.	meia-agulha de transferência	halbe Picotnadel
industr., construct.	meia-agulha de transferência	Decknadel für halbe Maschen
nat.sc., agric.	meia-agulha-do-japão	Japanischer Halbschnäbler (Hemiramphus sajori, Hyporhamphus sajori)
nat.sc., agric.	meia-agulha-preta	Balao-Halbschnäbler (Hemiramphus balao)
nat.sc., agric.	meia-agulha-saltadora	Langflossen-Halbschnäbler (Hemiramphus saltator)
fish.farm.	meias-agulhas	Halbschnabelhechte (Hemiramphidae)
life.sc., fish.farm.	meias-agulhas	Halbschnäbler (Hemiramphus)
ichtyol.	meía-agulha	Knochenhecht (Belone belone)
fish.farm.	meía-agulha	Hornhecht (Belone belone)