Terms for subject Life sciences containing levantamento

Portuguese	German
croqui de delimitação e de levantamento	Versteinungskarte
croqui de delimitação e de levantamento	Abmarkungskarte
croqui de levantamento	Handzeichen
levantamento altimétrico	Höhenaufnahme
levantamento com auxílio de uma prancheta	Messtischaufnahme
levantamento da costa	Kuestenvermessung
levantamento da mina	Grubenvermessung
levantamento da planta de um terreno	Zulage
levantamento da superfície da zona de trabalho	Tagezug
levantamento de campo	Feldaufnahme
levantamento de campo	Bodenaufnahme
levantamento de controlo	Kontroll-Aufnahme
levantamento de um aluimento na mina	Bodensenkungsnivellement
levantamento de um aluimento na mina	Bergschadennivellement
levantamento de uma estrada	Straßenvermessung
levantamento do poço	Schachtaufnahme
levantamento do poço	Schachtvermessung
levantamento do poço	Schachtabseigerung
levantamento do solo	topographischer Zug
levantamento dos recursos hídricos	Erhebung des Wasserdargebotes
levantamento e implantação	Vermessung und Kartierung
levantamento e implantação	Aufnahme und Kartierung
levantamento e reconhecimento	Uebersichts-Vermessung
levantamento estratigráfico pormenorizado	stratigrafische Feinaufnahme stratigraphische Feinaufnahme
levantamento hidrográfico	Seevermessung
levantamento magnético	magnetische Vermessung
levantamento magnético	magnetische Aufnahme
levantamento nivométrico	Schneemessung
levantamento oceanográfico	Hochseevermessung
levantamento original	Ursprungsmessung
levantamento ortogonal	Orthogonalaufnahme
levantamento planimétrico	Grundrissaufnahme
levantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares	Koordinatenverfahren
levantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares	Koordinatenaufnahme
levantamento subterrâneo	Aufnahme
levantamento taqueométrico	Tachymeteraufnahme
levantamento terrestre	Feldaufnahme
levantamento terrestre	Bodenaufnahme
levantamento topográfico	Aufnahme eines Planes
levantamento urbano	Stadtvermessung
levantamento à bússola	Bussolenaufnahme
levantamentos após a construção	Vermessungen nach Bauausfuehrung
levantamentos de reconhecimento	Erkundungsmessungen
levantamentos definitivos antes da construção	Projektvermessung
levantamentos durante a construção	Bauvermessungen
levantamentos durante a construção	Bauaufnahmen
levantamentos geoquímicos e geotérmicos da água	geochemische und geothermische Wassermessungen
levantamentos para comportamento estrutural	Bauwerkskontrollmessungen
levantamentos pormenorizados de localização	oertliche Festlegung
levantamentos pormenorizados de localização	Vermessung
levantamentos preliminares	vorlaeufige Vermessungen
levantamentos preliminares	vorlaeufige Aufnahmen
linha do levantamento	Vermessungslinie
mapa com levantamento de todos os túneis ou poços	Fahrriss
mapa com levantamento de todos os túneis ou poços	Befahrungsplan
material de desenho para desenhar o levantamento	Zulegezeug
perfil de levantamento com eclímetro	Gradbogenzug
perfil de levantamento com eclímetro	Gradbogenmessung
planta de levantamento do terreno original	Urriss
planta de levantamento do terreno original	Zulegeriss
planta de levantamento do terreno original	Fundamentalriss
prancheta de levantamento	Zulegeplatte
relatório de levantamento dos solos	Bodenuntersuchungsbericht
área de levantamento	Vermessungsgebiet