Terms for subject Electronics containing ganho

Portuguese	German
amplificador de alto ganho	Verstärker mit hohem Gewinn
amplificador magnético rotativo de alto ganho	Amplidyne
característica ganho de diretividade/frequência	frequenzabhängiges Verhalten des Antennengewinns
característica ganho de diretividade/frequência	Frequenzabhängigkeit des Antennengewinns
circuito de controlo automático de ganho	automatischer Verstärkungs-Regelungskreis
condição de máximo ganho de corrente	Bedingung der maximalen Stromverstärkung
controlo automático de ganho	automatische Verstärkungsregelung
controlo do ganho com retroação	Schleifenverstärkungssteuerung
corte do ganho em corrente	Stromverstärkungsbegrenzung
curva de ganho	Verstärkungsverlauf
declive do ganho	Gewinnabfall
deriva do ganho	Verstärkungsdrift
diagrama de ganho de uma antena	Antennengewinnbild
diminuição de ganho por bloqueio de abertura	Verstärkungsverlust durch Blockierung der Antennenöffnung
diminuição do ganho	Güterverminderung des Antennengewinns
diminuição do ganho	Gewinnmaß-Degradation
diminuição do ganho	Antennengewinnminderung
direção de ganho máximo	Hauptstrahlrichtung
distorção de ganho diferencial	differentielle Amplitudenverzerrung
diversidade de ganho igual com seleção	Reserve mit gleichem Gewinn und gleicher Wahlmöglichkeit
elemento de ganho variável	Element mit variablem Gewinn
estabilidade de ganho de ciclo	Stabilität des Schleifengewinns
estabilidade do ganho do circuito	Verstärkungsstabilisierung eines Schaltkreises
expressão do ganho ao corte	Transitfrequenz-Gewinn-Bandbreite-Beziehung
factor de ganho de reflexão	Stoßverstärkungsfaktor
fator de ganho	Verstärkungsfaktor
frequência de corte do ganho de potência	Grenzfrequenz der Leistungsverstärkung
frequência de corte do ganho em corrente	Grenzfrequenz der Stromverstärkung
frequência de ganho unitário	Frequenz bei Verstärkung von 1:1
função de ganho	Antennengewinnfunktion
função de ganho independente da frequência	frequenzunabhängige Gewinnfunktion
função ganho-abertura	Zuwachs-Öffnungs-Funktion
função ganho-frequência	Gewinn-Frequenz-Funktion
ganho activo de um biporto	Wirkverstärkungsmaß eines Zweitors
ganho aparente	Scheingewinn
ganho associado	zugehöriger Gewinn
ganho associado	assoziierter Gewinn
ganho axial	Axialgewinn
ganho composto de um biporto	Betriebsverstärkungsmaß eines Zweitors
ganho da antena de receção	Gewinn der Empfangsantenne
ganho da antena de um satélite	Satellitenantennengewinn
ganho da antena transmissora	Gewinn einer Sendeantenne
ganho das antenas para a trajetória	Antennenstreckengewinn
ganho de antena de referência	Referenzantennengewinn
ganho de circuito aberto	Leerlaufverstärkungen
ganho de circuito aberto	Leerlauf-Spannungsverstärkung
ganho de conversão de modo	Modenwandlungs-Verstärkung
ganho de corrente em base comum	Stromverstärkungsfaktor bei Basisschaltung
ganho de corrente em emissor comum	Stromverstärkungsfaktor bei Emitterschaltung
ganho de corrente inversa	Rückstromverstärkung
ganho de corrente para grandes sinais	Stromverstärkung für große Signale
ganho de corrente sob pedido	Belastungsstromverstärkung
ganho de corte	Abschaltverstärkung
ganho de diretividade	Richtfaktor
ganho de diversidade	Diversitygewinn
ganho de inserção de um biporto	Einfügungsverstärkungsmaß eines Zweitors
ganho de inserção	Einfügungsverstärkung
ganho de inserção direta	Übertragungsverstärkung vorwärts
ganho de inserção inversa	Rückwärts-Einfügungs-Leistungsverstärkung
ganho de ligação	Einschaltverstärkung
ganho de pequenos sinais	Kleinsignalverstärkung
ganho de potência	Leistungsgewinn
ganho de potência	Leistungsverstärkung
ganho de potência das antenas para a trajetória	Antennenstreckenleistungsgewinn
ganho de potência de uma antena	Leistungsgewinn einer Antenne
ganho de potência de uma antena	Antennengewinn
ganho de potência diferencial	differentielle Leistungsverstärkung
ganho de potência dum transdutor inverso	Rückwärtsübertragungsgewinn
ganho de potência máximo disponível	maximal verfügbare Leistungverstärkung
ganho de potência máximo unilateralizado	maximale Leistungsverstärkung bei rückwirkungsfreiheit
ganho de potência no espaço livre	Leistungsverstärkung im freien Raum
ganho de processamento	Verarbeitungsgewinn
ganho de tensão em malha aberta	Leerlauf-Spannungsverstärkung
ganho de tensão em malha fechada	Spannungsverstärkung bei geschlossener Schleife
ganho de transmissão	Übertragungsverstärkung
ganho de transmissão	Übertragungsgewinn
ganho de um amplificador	Verstärkungskoeffizient
ganho de um instrumento de medição	Verstärkung eines Messgeräts
ganho de uma antena na direção do horizonte	Antennengewinn in Richtung des Horizonts
ganho de uma antena recetora	Empfangsantennengewinn
ganho devido ao cume	Verstärkung durch einen Kamm
ganho devido ao mar	Seegewinn
ganho devido à altura da antena	Antennenhöhengewinn
ganho devido à diretividade de uma antena	Richtgewinn einer Antenne
ganho diferencial	differentieller Verstärkungsfehler
ganho diferencial	differentielle Verstärkung
ganho disponível em potência	Leitstungsverstärkung
ganho do anel	Schleifenverstärkung
ganho do anel	Rückkopplungsschleifenverstärkung
ganho do repetidor de satélite	Satelliten-Transpondergewinn
ganho efetivo	Verstärkung
ganho efetivo de antena	wirksame Antennenverstärkung
ganho efetivo total de antena	totaler effektiver Antennengewinn
ganho em corrente	Stromverstärkung
ganho em corrente	Stromverstärkungsfaktor
ganho em corrente	Stromgewinn
ganho em corrente direta	Durchlassstromverstärkung
ganho em corrente híbrido equivalente	Hybrid-Ersatzstromverstärkung
ganho em corrente inerente para grandes sinais	inhärente Stromverstärkung für größe Signal
ganho em corrente inverso	Sperrstromverstärkung
ganho em malha aberta	Leerlaufverstärkung
ganho em malha fechada	Verstärkungsfaktor bei geschlossener Schleife
ganho em modo comum	Gleichtaktverstärkung
ganho em modo diferencial	Differenzverstärkung
ganho em potência disponível de um biporto	verfügbare Leistungsverstärkung eines Zweitors
ganho em potência transferível de um biporto	abgebbare Leistungsverstärkung eines Zweitors
ganho em regime de saturação	Sättigungsverstärkung
ganho em tensão híbrida equivalente	Hybrid-Ersatzspannungsverstärkung
ganho energético	Energiegewinn
ganho equivalente da antena	äquivalenter Antennengewinn
ganho estático	statische Verstärkung
ganho logarítmico de reflexão	Stoßverstärkungsmaß
ganho máximo de transdução	maximaler Übertragungsgewinn
ganho máximo disponível	maximal verfügbare Verstärkung
ganho mínimo dos lóbulos laterais	minimaler Gewinn der Seitenstrahler
ganho na receção	Empfangsgewinn
ganho no centro do feixe	Strahlenverstärkung in der Keulenmitte
ganho para pequenos sinais	Kleinsignalverstärkung
ganho para sinais fracos	Kleinsignalverstärkung
ganho proporcional à altura	linearer Höhengewinn
ganho residual	Restgewinn
ganho-temperatura	Verstärkungstemperatur
ganho ótimo	optimale Verstärkung
igualização da curva de ganho dos sinais de baixa amplitude	Welligkeit der Kleinsignalverstärkung
igualização do ganho	Verstärkungsanpassung
interação dos sistemas de regulação de ganho	Interaktion von Verstärkungsregelungssystemen
laser guiado por ganho	gewinngeführter Diodenlaser
linearidade de ganho	Linearität der Verstärkung
malha de compensação de ganho unitário	Kompensationsnetzwerk eines 1:1 Verstärkers
ondulação do ganho	Verstärkungswelligkeit
ondulação do ganho	Verstärkungsschwankung
perda de ganho	Gewinnverlust
perda de ganho angular	Winkelauflösung
produto ganho-frequência extrapolado	Transitfrequenz
quadro de controlo de ganho	Verstärkungsregelungsskala
queda de ganho a baixa corrente	Verstärkungsabfall bei geringem Strom
queda de ganho as baixas temperaturas	Verstärkungsabfall bei tiefer Temperatur
queda de ganho às altas temperaturas	Verstärkungsabfall bei hoher Temperatur
queda de ganho às correntes elevadas	Hochstrom-Verstärkungsabfall
queda do ganho	Verstärkungsabfall
região de ganho constante	Bereich konstanter Verstärkung
região de queda do ganho	Verstärkungsabfallbereich
regulador de ganho acionado pela voz	sprachgeführter Gewinnregler
tempo de recuperação do controlo automático de ganho	Antwortzeit einer automatischen Gewinnkontrolle
valor médio do ganho fora do feixe	Gewinnmittelwert außerhalb des Strahles
variação da diminuição de ganho de antena	Verlustschwankung des Antennengewinns