Terms for subject Metallurgy containing fluxo

Portuguese	German
aplicação do fluxo	Flussmittelbehandlung
brasagem em banho de fluxo	Salzbadloeten mit Salz als Flussmittel
camada de fluxo em excesso sobre as juntas	nicht entfernte Flussmittelkruste
camada de fluxo em excesso sobre as juntas	Flussmittelreste
cobertura de fluxo	Flussmitteldecke
espumas de fluxo	Salmiakschlacke
fluxo das virutas	Spanfluss
fluxo de apara	Späneabfluss
fluxo de apara	Spanabfluss
fluxo de escoamento do quadro Epstein	Streufluss des Epsteinrahmens
fluxo de indução magnética	magnetischer Fluss
fluxo decapante	Loetflussmittel
fluxo decapante	Flussmittel
fluxo do metal	Werkstofffluss
fluxo em fusão	Flussmittelschmelze
fluxo em pasta	pastenfoermiges Flussmittel
fluxo em pó	pulverfoermiges Flussmittel
fluxo gasoso	gasfoermiges Flussmittel
fluxo líquido	fluessiges Flussmittel
Fluxo magnético	magnetischer Fluss
fluxo protetor	Abdeckmittel
fluxo purificador	Reinigungssalz
fluxo purificador	Reinigungsmittel
fluxo queimado	eingebranntes Flussmittel
fluxo utilizado	verbrauchtes Flussmittel
fluxo utilizado	Salmiakschlacke
indutância mútua de compensação do fluxo no ar	Gegeninduktivitaet zur Luftflusskompensation
libertação de fluxo no banho	Abkochen des Flussmittels im Zinkbad
linha de fluxo	Bahnlinie
marca do fluxo do metal	Fliesslinie
tratamento prévio com fluxo	zusaetzliche Vorbehandlung durch Flussmittel
vapor do fluxo	fluechtiges Flussmittel
vareta de adição com fluxo	gefuellter Schweissstab
vareta de adição com fluxo	Seelenschweissstab
área do fluxo de corrente	strombeaufschlagte Fläche