Terms for subject Environment containing fluxo

Portuguese	German
baixo fluxo	Niedrigwasserabfluß
balanço dos fluxos de produção	Bilanz der Stoffströme
balanço dos fluxos produtivos	Bilanz der Stoffströme
campo de fluxo	Strömungsfeld
deteção dos fluxos	Strömungsnachweis
divisor de fluxo	Headspace Gaschromatographie
divisor de fluxo dinâmico	Splitinjektor
fluxo circular de reciclagem e reutilização de materiais cradle to cradle	Ökoeffektivität
fluxo de azoto	Stickstoffstrom
fluxo de COsub2sub	CO2-Strom
fluxo de descarga	Schornstein-Fuchs
fluxo de descarga	Rauchgasabzug
fluxo de desgaseificação	Entgasung
fluxo de energia	Energiefluß
fluxo de fluido multifase-multicomponente	Mehrphasen/Mehrkomponenten-Flüssigkeitsströmung
fluxo de resíduos prioritário	vorrangiger Abfallstrom
fluxo em regime transitório	Ausgleichsströmung
fluxo hidrológico	Wasserfluß
fluxo solar	solarer Strahlungfluss
fluxo solar - comprimentos de onda	nach Wellenlängen aufgelöster solarer Strahlungsfluss
fluxo solar espetral	spektral aufgelöster solarer Strahlungsfluß
fluxos de poluentes	Schadstofffluß
fluxos hidrológicos	Wasserfluß
fluxos urbanos	Städtische Kreisläüfe Ressourcen (recursos)
fluxos urbanos (recursos	Städtische Kreisläüfe (Ressourcen
medidor/controlador de fluxo/massa	Mengenregler
membrana de fluxo em contracorrente	Queströmungsmembran
Protocolo à Convenção de 1979 sobre a poluição atmosférica transfronteiras a longa distância, relativo à luta contra as emissões de óxidos de azoto ou seus fluxos transfronteiras	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen von Stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Luta contra as Emissões de Compostos Orgânicos Voláteis ou seus Fluxos Transfronteiras	Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo à Luta contra as Emissões de Óxidos de Azoto ou seus Fluxos Transfronteiras	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen von Stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços	Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 vom Hundert
sistema de divisão de fluxo	Headspace Gaschromatographie
velocidade do fluxo da massa das partículas	Massenstrom der Partikel