Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Electronics
containing
controlo
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
German
Agência Brasileiro-Argentina de Contabilidade e
Controlo
de Materiais Nucleares
argentinisch-brasilianische Atomagentur
ala de
controlo
Wartenfluegel
antena de
controlo
das emissões
Kontrollantenne
aparelho de
controlo
da distorção telegráfica
Kontrollgerät für Telegraphieverzerrung
aparelho de
controlo
da subportadora
Subträgerkontrollinstrument
aparelho de
controlo
do tráfego dos aeroportos
Geraet zur Verkehrsregelung auf Flughaefen
armário de
controlo
de eixos
Steuerschrank
bit de
controlo
Prüfbit
bit de
controlo
binäres Kontroll-Bit
bit de
controlo
de qualidade
Prüfbit
cabo de
controlo
Steuerkabel
cabo de
controlo
Steuerleitung
camadas de
controlo
do ruído
Lärmschutzmatte
camadas de
controlo
do ruído
Lärmdämpfungsmatte
canal do sinal de
controlo
Steurimpuls-Kanal
característica de
controlo
Regelkennlinie
característica de
controlo
Steuerkennlinie
característica de
controlo
Zündkennlinie
caráter de
controlo
de chamada
Steuerzeichen
caráter de
controlo
de comunicação
Schnittstellenvervielfacher
caráter de
controlo
de comunicação
Interfacevervielfacher
cavilha de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de
controlo
Steuerstabantriebs-Entkopplungsbolzen
central de
controlo
Schaltleitung
central de
controlo
Netzkommandostelle
circuito de
controlo
automático de ganho
automatischer Verstärkungs-Regelungskreis
circuito de
controlo
de segurança
Sicherheitsüberwachungsschaltung
circuito de
controlo
de segurança
Schutzüberwachungsschaltung
circuito de
controlo
do efeito "surround"
Einheit zur Regelung des Umgebungsgeräusches
comunicação de segurança e
controlo
Sicherheits-und Kontrollnachricht
contacto de
controlo
Überwachungskontakt
controlo
amortecedor
Klappenregelung
controlo
antecipado
Vorwärtskopplung
controlo
através de união fendida entre o motor e o ventilador
Schlupfkupplung
controlo
automático
selbsttätige Regelung und Steuerung
controlo
automático
automatische Steuerung
controlo
automático da potência de transmissão
automatische Regelung der Sendeleistung
controlo
automático de amplitude
automatische Amplitudenregelung
controlo
automático de fase
automatische Phasenregelung
controlo
automático de frequência
Abstimmungsregelung
controlo
automático de frequência
automatische Frequenznachregelung
controlo
automático de frequência
Frequenznachregelung
controlo
automático de frequência
automatische Frequenznachstimmung
controlo
automático de frequência
automatische Scharfabstimmung
controlo
automático de frequência
automatische Frequenzüberwachung und-nachsteuerung
controlo
automático de frequência
automatische Frequenznachsteuerung
controlo
automático de frequência
automatische Frequenznachstellung
controlo
automático de frequência
Abstimmautomatik
controlo
automático de ganho
automatische Verstärkungsregelung
controlo
automático de iluminação
automatische Lichtregelung
controlo
automático de seletividade
automatische Trennschärfenregelung
controlo
automático de seletividade
automatische Trennschärfesteuerung
controlo
automático de seletividade
automatische Selektivitätssteuerung
controlo
automático de sensibilidade
automatische Empfindlichkeitssteuerung
controlo
automático de volume retardado
verzögerte automatische Lautstärkeregelung
controlo
automático do recetor
automatische Empfangsregelung
controlo
bilateral
gegenseitige Synchronisation
controlo
centralizado
zentrale Steuerung
controlo
da caldeira automática
Kesselregelung
controlo
da caldeira automática
Kesselregelsystem
controlo
da combustão
Verbrennungsregelung
controlo
da combustão
Brennerluftregelung
controlo
da continuidade nos dois sentidos
Kontinuitätstest in zwei Richtungen
controlo
da distribuição axial de potência
Steuerung der axialen Leistungsverteilung
controlo
da distribuição de potência
Steuerung der Leistungsverteilung
controlo
da frequência
Wirkleistungsfrequenzregelung
controlo
da frequência
Lastfrequenzregelung
controlo
da potência
Wirkleistungsfrequenzregelung
controlo
da potência
Lastfrequenzregelung
controlo
da potência de transmissão
Steuerung der Sendeleistung
controlo
da reação superficial
Oberflächen-Reaktionssteuerung
controlo
das cargas dos pedidos de carga de rede
Laststeuerung
controlo
de alterações
Änderungskontrolle
controlo
de carga
Ladungsteuerung
controlo
de configuração
Konfigurationskontrolle
controlo
de dados
Datenüberwachung
controlo
de decapagem por infravermelhos
Ätzungskontrolle mit Ultrarotstrahlung
controlo
de emissão secundária
sekundäre Sendekontrolle
controlo
de emissão secundária
Sekundärübertragungskontrolle
controlo
de fase
Zündeinsatzsteuerung
controlo
de fase
Phasen-Regelung
controlo
de frequência por cristal
Quarzsteuerung
controlo
de imparidade
Paritätsprüfung auf ungerade
controlo
de interferência
Interferenzkontrolle
controlo
de ligação de dados
Steuerung
controlo
de ligação de dados
Übertragungssteuerung
controlo
de ligação de dados
Datenübertragungsverfahren
controlo
de nível
Pegelregler
controlo
de orientação
Lageregelung
controlo
de orientação
Lagekorrektur
controlo
de paridade
Paritätsprüfung
controlo
de paridade
zeichenweise Paritätssicherung
controlo
de paridade
Paritätskontrolle
controlo
de paridade binária
binäre Paritätskontrolle
controlo
de paridade dos carateres
Zeichenparitätskontrolle
controlo
de paridade impar
Paritätsprüfung auf ungerade
controlo
de posição de agulha
Überwachung der Weichenstellung
controlo
de posição de agulha
Ueberpruefung der Endstellung der Roentgenkontrolle
controlo
de potência
Leistungsregelung
controlo
de potência
Kraftübertragung
controlo
de potência
Kraftsteuerung
controlo
de proporcionalidade com função derivada
PD-Regler
controlo
de proporcionalidade com função derivada e integral
PID-Regler
controlo
de proporcionalidade com função integral
PI-Regler
controlo
de qualidade do circuito
Qualitätskontrolle der Leitung
controlo
de seletividade
Selektivitätsregelung
controlo
de sólidos indesejáveis
Bekämpfung unerwünschter Feststoffe
controlo
de sólidos indesejáveis
Beherrschung unerwünschter Feststoffe
controlo
de transmissão em modo base
zeichenorientiertes Übertragungssteuerungsverfahren
controlo
de tráfego centralizado
Fernsteuerung einer Strecke
controlo
de variação progressiva da corrente
Stromanstieg-und-abfall-Steuerung
controlo
de volume
Lautstärkesteller
controlo
de volume
Lautstärkeeinstellung
controlo
digital
Digitalsteuerung
controlo
do fluxo de transmissão
Steuerung des Datenflusses
controlo
do ganho com retroação
Schleifenverstärkungssteuerung
controlo
do nível de modulação
Modulationskontrolle des Programms
controlo
do regulador da turbina
Ungleichförmigkeitsgrad am Turbinenregler
controlo
do regulador da turbina
Ungleichförmigkeit
controlo
do rendimento do emissor
Steuerung des Emissionswirkungsgrades
controlo
do ventilador
Vordrallregelung
controlo
do vácuo do condensador
Kondensator-Vakuumregelung
controlo
em modo corrente
Schaltregelung mit PWM
controlo
estático
statische Steuerung
controlo
estático
kontaktlose Steuerung
controlo
magnético
magnetische Steuerung
controlo
negativo de continuidade
Durchgangsunterbruch
controlo
para televisão a preto e branco
Schwarzweißmonitor
controlo
passivo de atitude
passive Ausrichtsteuerung
controlo
por grelha
Gittersteuerung
controlo
por resistência eletrónica
Stellen durch elektronischen Widerstand
controlo
por retorno
Echoprüfung
controlo
por retorno
Echoplex
controlo
por retorno
Prüfung durch Rückübertragung
controlo
por retorno
Echokontrolle
controlo
por transferência de massa
Steuerung der Massenübertragung
controlo
positivo
richtige Überprüfung
controlo
proporcional
Mischregelung
controlo
remoto
Remote-on/off-Eingang
controlo
remoto
Freigabeeingang
controlo
reversível simples
einfache Drehrichtungsumschaltung
controlo
unilateral
einseitige Steuerung
controlo
ótimo
optimale Regelung und Steuerung
corrente de
controlo
Steuerstrom
dispersão por
controlo
automático da excursão de frequência
Streuung durch automatische Abweichungssteuerung
dispositivo de
controlo
Regelvorrichtung
dispositivo de
controlo
automático de volume do recetor
automatisches Empfangslautstärke-Regelgerät
dispositivo de
controlo
automático do recetor
automatisches Empfangsregelgerät
dispositivo de
controlo
da temperatura
Thermostat
dispositivo de
controlo
de marcha em paralelo
Parallelaufeinrichtungen
dispositivo de
controlo
de volume do recetor
Kontrollgerät des Empfangsvolumens
dispositivo desacoplador da base de
controlo
Steuerstab-Entkopplungsvorrichtung
dispositivo desacoplador da base de
controlo
Steuerstab-Entkoppler
dispositivos para
controlo
,regulação e manutenção dos instrumentos
Messgerätewerkstatt-Geräteausstattung
dispositivos para
controlo
,regulação e manutenção dos instrumentos
Messgerätewerkstatt-Einrichtung
dígito binário de
controlo
binäres Kontroll-Bit
ecrã de
controlo
Bildschirm
ecrã de
controlo
Bildkontrollempfänger
ecrã de
controlo
de imagem
Bildschirm
ecrã de
controlo
de imagem
Bildkontrollempfänger
elétrodo de
controlo
Steuerelektrode
equipamento de
controlo
comum
zentralgesteuerte Einrichtung
equipamento de
controlo
dos impulsos de sincronização
Uhrzeitimpuls-Kontrollgerät
estação de
controlo
de televisão
Fernsehkontrollstation
explosor de
controlo
de para-raios
Kontrollfunkenstrecke
explosor de
controlo
de para-raios
Abbildfunkenstrecke
fase de
controlo
Regelstufe
fator de
controlo
Durchgriff
grelha de
controlo
Steuergitter
impulso de
controlo
Taktimpuls
impulso de
controlo
Stellenimpuls
interruptor de
controlo
Steuerschalter
interruptor de
controlo
Steuerquittungsschalter
interruptor de
controlo
Betätigungsschalter
interruptor de
controlo
remoto
Fernschalter
janela de
controlo
de fluxo do TCP
fensterbasierte Flusssteuerung
janela de
controlo
de fluxo do TCP
Fenster-Flusssteuerung von TCP
largura de banda de
controlo
Regelbandbreite
ligação de
controlo
de modulação de impulsos em código
PCM-Steuerkanal
ligação de
controlo
de modulação de impulsos em código
PCM-Netzmanagementkanal
ligação de
controlo
de PCM
PCM-Steuerkanal
ligação de
controlo
de PCM
PCM-Netzmanagementkanal
limite da carga e
controlo
da válvula reguladora da pressão inicial
Lastbegrenzungs-und Vordruckregelung
linha de
controlo
durchgehende Steuerleitung
margem de
controlo
Wirkleistungs-Regelbereich
mecanismo de
controlo
do ciclo de engaste total
Auslösesperre eines Crimpwerkzeuges
mensagem no canal de
controlo
Nachricht über den Steuerkanal
mesa de
controlo
Schalttafel
mesa de
controlo
Schaltpult
modo de
controlo
de proporcionalidade
temperaturabhängige Haltezeit eines Relais
painel da sala de
controlo
Wartentafel
painel de
controlo
Kontrolltafel
painel de
controlo
do hidrogénio
H2-Überwachungstafel
painel de
controlo
e instrumentos
Leitstand
palavra de
controlo
Steuerwort
parâmetro do
controlo
de carga
Parameter der Ladungssteuerung
perno de desacoplamento do tirante de movimentação das barras de
controlo
Steuerstabantriebs-Entkopplungsbolzen
pista de
controlo
Steuerspur
ponto de
controlo
crítico
kritischer Prozess
ponto de
controlo
do satélite
Satellitenkontrollstelle
ponto de
controlo
em propagação ionosférica
Kontrollpunkt
posto central de
controlo
Regie
processador de
controlo
da comutação
Vermittlungsrechner
processo de
controlo
de linha
Leitungsprozedur
processo de
controlo
de linha
Leitungsprotokoll
quadro de
controlo
Kontrolltafel
quadro de
controlo
de ganho
Verstärkungsregelungsskala
quadro de
controlo
ótico
optische Meldetafel
quadro de instrumentos e
controlo
Leitstand
recetor com
controlo
automático de frequência
automatischer Frequenzreglungsempfänger
recetor com
controlo
automático de frequência
automatischer Frequenzregler
recetor de
controlo
Überwachungsempfänger
região de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftreinheits-Überwachungszone
região de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftgüte-Überwachungszone
região de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftgüte-Überwachungsbezirk
regulador de instrumentos de
controlo
eletrónico
Mess-und Regelmechaniker
religador tripolar com
controlo
de sincronismo
dreipolige Wiedereinschaltung mit Synchronüberwachung
relé integrado de
controlo
integriertes Steuerrelais
relé integrado de protecção e de
controlo
integriertes Schutz- und Steuerrelais
relógio de
controlo
Hauptuhr
rótula de acoplamento da barra de
controlo
Steuerstabantriebs-Kupplungsstueck
rótula de acoplamento da barra de
controlo
Kupplungsstueck am Steuerantrieb
sala de
controlo
Schaltwarte
sala de
controlo
Schaltraum
secção de
controlo
Wartenfluegel
sensibilidade à corrente de
controlo
Steuerstromempfindlichkeit
sequência de
controlo
de trama
Rahmenprüfzeichenfolge
sequência de
controlo
de trama
Blockprüfzeichenfolge
sinal codificado de
controlo
multifunção
Signalcode der Mehrfunktionssteuerung
sinal de
controlo
Überwachungssignal
sinal de
controlo
Rufüberwachungssignal
sinal de
controlo
codificado
Steuerkode-Signal
sinal de
controlo
da base
Basissteuersignal
sinal de
controlo
de justificação
Prüfkontrollsignal
sinal de
controlo
de temporização
Kontrolltaktsignal
sinal de
controlo
dos multiblocos
Multiblock-Signalüberwachung
sinalização de
controlo
centralizada
zentralisierte Steuerungssignalisierung
sinalização de
controlo
descentralizado
dezentrale Kennzeichengabe
sinalização de
controlo
e de trânsito
Durchgangssteuersignalisierung
sistema automático para
controlo
da tensão
automatisches Spannungsregelsystem
sistema automático para
controlo
da tensão
automatische Spannungsregelung
sistema de
controlo
centralizado
zentrales Steuerungssystem
sistema de
controlo
comum progressivo
indirekt gesteuertes System
sistema de
controlo
da qualidade atmosférica
Rauchgas-Entschwefelungs-und-Entstaubungssystem
sistema de
controlo
da qualidade atmosférica
System zur Reinhaltung der Luft
sistema de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftreinhaltesystem
sistema de
controlo
de potência
Steuerstromkreis
sistema de
controlo
direto
direkt gesteuertes Vermittlungssystem
sistema de
controlo
direto
direkt gesteuertes System
sistema de
controlo
eletro-hidráulico
elektrohydraulisches Turbinenregelsystem
sistema de
controlo
indireto
indirekt gesteuertes System
sistema de
controlo
químico e volumétrico
chemisches und Volumenregelsystem
sistema-piloto de contabilidade e
controlo
de material nuclear
Pilotsystem für die Buchführung und Kontrolle von Kernmaterial
superfície efetiva de indução de
controlo
do ciclo de corrente
induktive Restfläche des Steuerstromkreises
supressor de eco de
controlo
centralizado
zentralgesteuerte Echosperre
tecnologia de
controlo
de orientação
Fluglagesteuerungstechnologie
tempo de recuperação do
controlo
automático de ganho
Antwortzeit einer automatischen Gewinnkontrolle
tempo de transmissão das tonalidades de
controlo
Übertragungszeit des Kontrolltons
tensão de
controlo
Steuerspannung
tensão de
controlo
Betaetigungsspannung
tensão de
controlo
induzida
induzierte Steuerspannung
tensão residual para corrente de
controlo
nula
Restspannung bei Steuerstrom null
tubo de descarga em arco por grelha de
controlo
gittergesteuerte Bogenentladungsröhre
tulipa de acoplamenteo da barra de
controlo
Steuerstabantriebs-Kupplungsstueck
tulipa de acoplamenteo da barra de
controlo
Kupplungsstueck am Steuerantrieb
vidicon de
controlo
de emissão secundária
SEC-Vidicon für sekundäre Emissionskontrolle
volante de inércia de
controlo
Steuer-Schwungrad
zona de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftgüte-Überwachungszone
zona de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftreinheits-Überwachungszone
zona de
controlo
da qualidade atmosférica
Luftgüte-Überwachungsbezirk
área de
controlo
Regelzone
Get short URL
