DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Mechanic engineering containing compensação | all forms | exact matches only
PortugueseGerman
acionador de compensaçãoServostellmotor für Trimmruder
alavanca de compensaçãoAusgleichhebel
amarração do cabo de compensaçãoUnterseilaufhaengung
amarração do cabo de compensaçãoAusgleichseilaufhaengung
balança de compensaçãoAusgleichswippe
bobina de compensaçãoGegenwindung
bobina de compensaçãoAusgleichsspule
cabo de compensaçãoUnterseil
cabo de compensaçãoUnterkette
cabo de compensaçãoAusgleichseil
caixa de compensaçãoTrimmkasten
camâra de compensaçãoAusgleichsraum
camâra de compensaçãoAusgleichsgehäuse
caudal de compensação do circuito de refrigeraçãoZusatzwassermenge fuer den Zwischenkuehlkreis
caudal de compensação do circuito de refrigeraçãoZusatzmenge fuer den Zwischenkuehlkreis
cilindro de compensaçãoAusgleichszylinder
compensação da folgaSpielbeseitigung
compensação da folgaSpielausgleich
compensação da torçãoDrallausgleich
compensação de caboSeil-Ausgleich
compensação de caudaHöhenflosseneinstellung
compensação de perda de gás refrigeranteKompensation der Kuehlgasverluste
compensação do pré-formadoDrallausgleich
compensação passo a passoStufentrimmer
cordão de compensaçãoAusgleichsraupe
cápsula de compensaçãoAusgleichsdose
disco de compensaçãoAusgleichsscheibe
dispositivo de compensaçãoAusgleichvorrichtung
dispositivo de compensaçãoKompensierscheibe
dispositivo de compensação do momento cinéticoEntdrallungsgerät
dispositivo para acompanhamento das variações de potência e compensação neutrónica automáticaTrimmnachfolgesteuerung
dispositivo tensor da compensaçãoUnterseilspannrolle mit Einrichtung gegen Springen
dispositivo tensor da compensaçãoAntisprungvorrichtung fuer Ausgleich-Seilspanngewicht
enrolamento de compensaçãoKompensationswicklung
enrolamento de compensaçãoAusgleichswicklung
gigler de compensaçãoZusatzdüse
gigler de compensaçãoAusgleichdüse
interruptor de compensaçãoAusgleichseilspannvorrichtungs Schalter
mangueira de compensaçãoAusgleichleitung
motor elétrico de compensaçãoelektrischer Trimmotor
máquina com regulação por compensaçãoMaschine mit Fremderregung und Selbststeuerung
pulverizador de compensaçãoZusatzdüse
pulverizador de compensaçãoAusgleichdüse
reservatório de compensaçãoPufferbehaelter
reservatório de compensação do circuito de refrigeração de componentesZwischenkuehlkreis-Ausgleichsbehaelter
roda de compensaçãoUnterseilspannrolle
roda de compensaçãoAusgleichsseilspannrolle
rolo de compensaçãoAufwickelrolle
segmento de compensaçãoAusgleichsegment
soltar manche de compensaçãoAuskuppeln der Steuerknüppelrückholvorrichtung
tanque de compensação da água de refrigeraçãoKuehlwasserausgleichsbehaelter
tanque de compensação à pressão atmosféricaatmosphaerischer Druckausgleichbehaelter
unidade de compensaçãoAusgleichsgerät