Terms for subject Communications containing chegada

Portuguese	German
aceitação de fixação da tarifa a chegada	Annahme der Gebührenübernahme
aviso de chegada	Empfangsmeldung
aviso de chegada	Eingangsbenachrichtigung
cobrança à chegada	R-Gespräch
curva telegráfica de chegada	Telegraphie-Empfangsfunktion
gravador R2 de chegada	R2-Eingangsregister
medida de uniformidade de chegada de células	Verzögerungsschwankung bei Zellelementen
pacote de chegada de chamada	Paket "ankommender Anruf"
pedido de fixação da tarifa à chegada	Anforderung der Gebührenübernahme
percentagem de células que chegam com erro sobre o total	Zellelement-Fehlerverhältnis
quota-parte excecional de chegada	außerordentlicher End-Taxanteil
quota-parte excecional de chegada	außergewöhnlicher Endvergütungsanteil
quota-parte excecional de chegada	außergewöhnlicher Endgebührenanteil
quota-parte territorial de chegada	Endgebührenanteil
quota-parte territorial de chegada	Endvergütungsanteil
quota-parte territorial de chegada	End-Landtaxanteil
supressor de eco de chegada	Ankunftsechosperre