Terms for subject Finances containing benefício

Portuguese	German
análise custos-benefícios	Kosten-Nutzen-Analyse
análise de custo-benefício	Kosten-Nutzen-Analyse
aspeto custo-benefício	Kosten/Nutzen-Verhältnis
avaliação custo-benefício	Kosten-Nutzen-Analyse
avaliação dos custos e benefícios	Feststellung der Kosten bzw. des Nutzens
benefício cambial	realisierter Wechselkursgewinn
benefício cambial	Kursgewinn
benefício da cumulação	Kumulierungsvorteil
benefício de divisão de dívida	Einrede der Teilung der Schuld
benefício de execução	Einrede der Vorausklage
contribuição acumulada para plano de benefícios de reforma	Accumulated-Benefit-Obligation
contribuição definida para plano de benefícios de reforma	Projected-Benefit-Obligation
critério da reciprocidade dos benefícios	Prinzip des gegenseitigen Nutzens
critério da reciprocidade dos benefícios	Grundlage des gegenseitigen Wohles
crédito à exportação que beneficia de apoio oficial	öffentlich unterstützter Exportkredit
crédito à exportação que beneficia de um apoio oficial	öffentlich unterstützter Exportkredit
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego	Rentenversicherungsträger
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego	Pensionsgeber
Estado-membro que beneficia de uma derrogação	Mitgliedstaat,für den eine Ausnahmeregelung gilt
Estado-Membro que beneficie de uma derrogação	Mitgliedstaat mit einer Ausnahmeregelung
Estado-membro que não beneficia de uma derrogação	Mitgliedstaat, für den keine Ausnahmeregelung gilt
pais que beneficia das preferências do Commonwealth	fuer die Commonwealth-Praeferenzen gelten
pais que beneficia das preferências do Commonwealth	Laender
plano de benefícios definidos	Leistungsprimat
plano de benefícios definidos	System mit Leistungszusage
plano de benefícios definidos	Defined-Benefit-Plan
princípio do benefício	Äquivalenzprinzip
princípio do benefício recíproco	Prinzip des gegenseitigen Nutzens
princípio do benefício recíproco	Grundlage des gegenseitigen Wohles
recuperação de benefícios fiscais indevidos	Besteuerung von Wohlfahrtstransfers
relação custo/benefícios	Kosten/Nutzen-Verhältnis
reserva para garantias de empréstimo nos países terceiros e em seu benefício	Reserve für die Sicherung von Darlehen zugunsten von und in Drittländern
Secção de Processamento de Salários e Benefícios	Gehälter und sonstige Vergütungen
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de naçao mais favorecida	Meistbeguengstigungszollsatz
teoria da tributação em função dos benefícios	Äquivalenzprinzip
transação que beneficia de apoio oficial	öffentlich unterstütztes Geschäft