Terms containing amplificador

Subject	Portuguese	German
earth.sc.	alvo amplificador	Vergroesserungsschirm
commun., IT	amplificador a transístores de efeito de campo de baixo ruído	Transistorverstärker mit niedriger Rauschleistungsdichte
el.	amplificador acústico	Oberflächenwellen-Verstärker
IT, el.	amplificador analógico	Analogverstärker
el.	amplificador calculador	Vorratsmesserverstärker
commun., el.	amplificador cascode	Kaskode-Verstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador cinético	Impulsverstärker
IT	amplificador com coeficiente de ganho programável	Verstärker mit programmierbarem Verstärkungsfaktor
IT, el.	amplificador com ganho variável	Verstärker mit variabler Verstärkung
commun., IT	amplificador com grelha ligada à massa	Gitterbasisverstärker
el.	amplificador com o cátodo ligado à massa	Kathodenverstärker
IT, el.	amplificador com tampão de saída	Ausgangspufferverstärker
IT	amplificador com uma corrente de entrada de...	Verstärker mit einem Eingangsstrom von...
el.	amplificador compressor	Verstärker mit Dynamikregelung
el.	amplificador controlado	Regelverstärker
el.	amplificador de alta frequência	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificador de alta frequência	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificador de alta frequência	HF-Verstärker
el.	amplificador de alta impedância	Kontrollverstärker
el.	amplificador de alta potência	Leistungsverstärker
IT	amplificador de alto ganho	Hochleistungsverstärker
el.	amplificador de alto ganho	Verstärker mit hohem Gewinn
el.	amplificador de baixa frequência	Tonfrequenzverstaerker
commun., IT	amplificador de baixo ruído	rauscharmer Vorverstärker
el.	amplificador de baixo ruído	rauscharmer Verstärker
el.	amplificador de banda de base	Basisbandverstärker
IT, el.	amplificador de banda estreita	Schmalbandverstärker
el.	amplificador de banda larga	Breitbandverstärker
earth.sc., el.	amplificador de banda larga	Breitbandreaktanzverstärker
mech.eng.	amplificador de binário	Kuppelverstärker
mech.eng.	amplificador de binário	Drehmomentverstärker
commun., el.	amplificador de bootstrap	Verstärkerschaltung mit Kathodenkopplung
tech., el.	amplificador de cargas	ladungsempfindlicher Verstärker
earth.sc., el.	amplificador de cascata	Kaskadenverstärker
el.	amplificador de c.c.complementar	Ergänzungs-Gleichspannungsverstärker
el.	amplificador de classe A	Verstärker im A-Betrieb
el.	amplificador de classe A	A-Verstärker
el.	amplificador de classe AB	Verstärker im AB-Betrieb
el.	amplificador de classe AB	AB-Verstärker
el.	amplificador de classe B	Verstärker im B-Betrieb
el.	amplificador de classe B	B-Verstärker
el.	amplificador de classe C	Verstärker im C-Betrieb
el.	amplificador de classe C	C-Verstärker
el.	amplificador de classe D	Verstärker im D-Betrieb
el.	amplificador de classe D	D-Verstärker
earth.sc.	amplificador de condensador vibrante	Schwingkondensatorverstärker
tel.	amplificador de conferência	Konferenzverstärker
commun., transp.	amplificador de contrarreação	gegengekoppelter Verstärker
commun., transp.	amplificador de contrarreação	Bootstrap-Verstärker
IT, transp.	amplificador de controlo de limite de carga	Auftankkontrollverstärker
earth.sc., tech.	amplificador de corrente contínua	Gleichstromverstärker
commun.	amplificador de crominância	Farbartverstärker
IT, transp.	amplificador de cálculo	Rechenverstärker
radio	amplificador de derivação	Verteilverstärker
earth.sc., el.	amplificador de distorção	Verzerrungsverstärker
el.	amplificador de distribuição	Trennverstärker
radio	amplificador de distribuição	Abzweigverstärker
commun., IT	amplificador de dupla sintonização	Zweikreisverstärker
el.	amplificador de díodo túnel	Tunneldiodenverstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador de efeito de parede	Haftstrahlverstärker
IT, el.	amplificador de entrada	Empfängereingangsverstärker
IT, el.	amplificador de entrada	Eingangsverstärker auf der Empfangsseite
radio	amplificador multibandas de entrada única de antena colectiva ou comunitária	Mehrbandverstärker mit einem Eingang für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
IT, transp.	amplificador de equalização de fluxo de ar	Luftdurchsatzausgleichsverstärker
el.	amplificador de erro	Fehlersignalverstärker
transp.	amplificador de esforço	Kraftverstärker
el.	amplificador de estabilidade incondicional	unbedingt stabiler Verstärker
el.	amplificador de estado sólido	Festkörperverstärker
IT, transp.	amplificador de feixe e altitude	Leitstrahlsignalverstärker
IT, transp.	amplificador de feixe e altitude	Höhensignalverstärker
commun., el.	amplificador de frequência intermédia	Zwischenfrequenzverstärker
IT, el.	amplificador de ganho fixo	Verstärker mit festem Verstärkungsgrad
IT, el.	amplificador de ganho regulável	Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad
IT, transp.	amplificador de giroscópio	Kreiselverstärker
radio	amplificador de grupo de canais de antena colectiva ou comunitária	Mehrkanalverstärker für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
el.	amplificador de harmónicos	Oberschwingungsverstärker
earth.sc.	amplificador de imagem em cascata	Kaskadenbildwandler
industr., construct., chem.	amplificador de imagem em ótica de fibras	Faseroptik-Bildverstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador de impacto	Gegenstrahlverstärker
earth.sc., tech.	amplificador de impulsos	Impulsverstärker
el.	amplificador de impulsos acoplado oticamente	optisch gekoppelter Impulsverstärker
earth.sc.	amplificador de impulsos de limiar	vorgespannter Impulsverstärker
mech.eng.	amplificador de incidência	Anstellwinkelverstärker
IT, transp.	amplificador de integração	Integrationsverstärker
el.	amplificador de interface metálica	Metallzwischenschicht-Verstärker
commun.	amplificador de interfone	Wechselsprechanlagenverstärker
el.	amplificador de isolamento	Potentialtrennverstärker
commun., transp.	amplificador de isolamento	Trennverstärker
el.	amplificador de isolamento	Isolationsverstärker
earth.sc.	amplificador de limiar para corrente contínua	vorgespannter Gleichstromverstärker
IT, el.	amplificador de linha diferencial	Differential-Leitungsverstärker
med.	amplificador de luminância	Röntgendurchleuchtung mit Helligkeitsverstärker
med., el.	amplificador de luminância	Bildverstärker
el.	amplificador de medida	Messverstaerker
tech., el.	amplificador de medida	Messwert-Verstaerker
el.	amplificador de microfone	Mikrofonverstärker
IT, el.	amplificador de micro-ondas	Höchstfrequenzverstärker
IT, earth.sc.	amplificador de micro-ondas	Mikrowellenverstärker
IT, el.	amplificador de monitorização	Mithörverstärker
radio	amplificador multibandas de n entradas de antena colectiva ou comunitária	Mehrbandverstärker mit n Eingängen für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
IT, transp.	amplificador de picada	Nickverstärker
el.	amplificador de potência	Leistungsverstärker
el.	amplificador de potência da estação base	basisbezogener Leistungsverstärker
el.	amplificador de potência da estação base	Leistungsverstärker der Basisstation
commun.	amplificador de potência de estado sólido	Halbleiterleistungsverstärker
commun., el.	amplificador de potência de 3 watts	3-Watt-Verstärker-Kit
el.	amplificador de potência em saturação	Leistungsverstärker mit Sättigungspunkt
el.	amplificador de pré-erro	Vorstufe des Fehlersignalverstärkers
el.	amplificador de radiofrequência	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificador de radiofrequência	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificador de radiofrequência	HF-Verstärker
el.	amplificador de realimentação	Rückkopplungsverstärker
commun.	amplificador de realimentação negativa	gegengekoppelter Verstärker
el.	amplificador de receção	Empfangsverstärker
el.	amplificador de referência	Referenzverstärker
el.	amplificador de ruído	Rauschverstärker
el.	amplificador de saída	Ausgangsverstärker
el.	amplificador de seguidor de cátodo	Kathodenfolgeverstärker
earth.sc., el.	amplificador de segurança	Abschaltverstärker
tech.	amplificador de sensibilidade à carga	ladungsempfindlicher Verstaerker
IT, el.	amplificador de sinais de escrita	Schreibsignalverstärker
IT, el.	amplificador de sinais de leitura	Lesesignalverstärker
IT, el.	amplificador de sinais vídeo	Videosignalverstärker
IT	amplificador de sinal de leitura	Leseverstärker
mech.eng.	amplificador de sobreaquecimento do tubo de escape	Strahlrohrüberhitzungsverstärker
IT, transp.	amplificador de sonorização	Verstärker für Fluggastansagesystem
el.	amplificador de sonorização	Beschallungsverstärker
IT, transp.	amplificador de supressão	Löschungsverstärker
IT, earth.sc.	amplificador de transimpedância	Übertragungsimpedanz-Verstärker
IT	amplificador de transmissão	Sendeverstärker
el.	amplificador de tubo de ondas progressivas	Wanderfeldröhrenverstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador de turbulência	Turbulenzverstärker
IT	amplificador de um único sinal	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificador de um único sinal	Eintaktverstärker
mech.eng.	amplificador de velocidades	Geschwindigkeitsverstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador de vórtice	Wirbelkammerverstärker
IT, transp.	amplificador detetor de chamas	Feuerwarngeberverstärker
IT, transp.	amplificador detetor de nível	Füllstandsgeberverstärker
el.	amplificador diferencial	Differenzverstärker
energ.ind., industr.	amplificador diferencial	Differenzialverstärker
earth.sc., mech.eng.	amplificador digital	Digitalverstärker
commun.	amplificador distribuído	Kettenverstärker
el.	amplificador distribuído transistorizado	Transistor-Kettenverstärker
IT, earth.sc.	amplificador do caudal	Stromverstärker
IT, transp., avia.	amplificador do comunicador de cabina	Verstärker für Fluggastansagesystem
mech.eng.	amplificador do limite de aceleração	Beschleunigungsbegrenzerverstärker
transp., mech.eng.	amplificador do regulador de temperatura	Temperaturverstärker
tech.	amplificador dos impulsos de carga	ladungsempfindlicher Impulsverstaerker
earth.sc.	amplificador electrónico	elektronischer Verstärker
el.	amplificador eletrónico	Verstaerkerelektronik
commun.	amplificador elétrico de audiofrequência	elektrischer Tonfrequenzverstärker
industr.	amplificador elétrico de audio-frequência	elektrischer Tonfrequenzverstärker
el.	amplificador elétrico de elevada potência	elektrischer Hochleistungsverstärker
el.	amplificador em contrafase	Gegentaktverstärker
el.	amplificador equilibrado	ausgeglichener Verstärker
IT, transp.	amplificador-escravo	Servoverstärker
el.	amplificador estabilizado por talhador	zerhackerstabilisierter Verstärker
el.	amplificador final	Endverstärker
IT, transp.	amplificador fluido	Flüssigkeitsverstärker
mech.eng.	amplificador fluídico	Gasnachlaufregelung
mech.eng.	amplificador fluídico	Flüssigkeitsverstärker
mech.eng.	amplificador fluídico	Flüssigkeitsnachlaufregelung
el.	amplificador fotoelétrico	fotoelektrischer Verstärker photoelektrischer Verstärker
IT	amplificador hidráulico	hydraulischer Verstärker
el.	amplificador ideal	idealer Verstärker
el.	amplificador integrado	Regelverstärker
el.	amplificador integrado de banda larga	integrierter Breitbandverstärker
IT, el.	amplificador limitador	Begrenzungsverstärker
el.	amplificador linear	Linearverstärkung
earth.sc., el.	amplificador linear	linearer Verstärker
earth.sc., el.	amplificador linear	Linearverstärker
earth.sc.	amplificador linear de corrente contínua	linearer Gleichstromverstärker
earth.sc.	amplificador linear de impulsos	linearer Impulsverstärker
earth.sc.	amplificador linear de impulsos	Linearverstärker
el.	amplificador linear de potência	linearer Leistungsverstärker
el.	amplificador logarítmico	logarithmischer Verstärker
el.	amplificador logarítmico	logarithmischer Verstaerker
earth.sc.	amplificador logarítmico de corrente contínua	logarithmischer Gleichstromverstärker
earth.sc.	amplificador logarítmico de impulsos	logarithmischer Impulsverstärker
nat.sc.	amplificador luminescente de fibras óticas	LWL-Luminiszenzverstärker
el.	amplificador magnético	Transduktor-Verstärker
el.	amplificador magnético	Magnetverstärker
el.	amplificador magnético rotativo de alto ganho	Amplidyne
commun., IT	amplificador maser	Maserverstärker
radio	amplificador monocanal de antena colectiva ou comunitária	Einkanalverstärker für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
radio	amplificador multicanais de antena colectiva ou comunitária	Mehrkanalverstärker für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
el.	amplificador multiplo	Vielfachverstärker
el.	amplificador neutralizado	neutralisierter Verstärker
el.	amplificador operacional	Operationsverstärker
el.	amplificador operacional	Rechenverstärker
el.	amplificador operacional	Funktionsverstärker
el.	amplificador operacional compensado	kompensierter Operationsverstärker
el.	amplificador operacional compensado externamente	extern kompensierter Operationsverstärker
el.	amplificador operacional diferencial	Differenzoperationsverstärker
el.	amplificador operacional monolítico	monolithischer Operationsverstärker
el.	amplificador opticoelétrico de impulsos	opto-elektronischer Impulsverstärker
el.	amplificador para prótese auditiva	Hörverstärker
commun., el.	amplificador paramétrico	parametrischer Verstärker
el.	amplificador paramétrico	Reaktanzverstärker
el.	amplificador paramétrico de refrigeração termoelétrica	thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker
el.	amplificador paramétrico não arrefecido	ungekühlter parametrischer Verstärker
el.	amplificador por emissão por túnel	Tunnelemissionsverstärker
el.	amplificador potencialmente instável	potentiell instabiler Verstärker
earth.sc., el.	amplificador principal	Hauptverstärker
earth.sc.	amplificador proporcional	linearer Impulsverstärker
earth.sc.	amplificador proporcional	Linearverstärker
el.	amplificador pulsador	Zerhackerverstärker
el.	amplificador pulsador	Zerhacker-Verstaerker
health.	amplificador R-C	R-C-Verstaerker
commun., el.	amplificador reflex	Reflexverstärker
el.	amplificador regenerativo de sinais fracos	Leseverstärker
mech.eng., el.	amplificador rotativo	Verstärkermaschine
el.	amplificador separador	Trennstufe
el.	amplificador separador	Pufferverstaerker
el.	amplificador separador	Puffer
earth.sc., el.	amplificador separador	Trennverstärker
commun., el.	amplificador simétrico	Gegentaktbetrieb
IT, transp.	amplificador sincronizador de erro de rumo	Kursfehlergeberverstärker
el.	amplificador somador	Summierverstärker
el.	amplificador tampão	Puffer
el.	amplificador tampão	Trennverstärker
el.	amplificador tampão	Trennstufe
el.	amplificador tampão	Pufferverstaerker
commun.	amplificador telefónico de bordo	Wechselsprechanlagenverstärker
commun.	amplificador telefónico de bordo	Bordtelefonverstärker
commun.	amplificador telegráfico	Telegraphenverstärker
IT	amplificador termopar	Thermoelementverstärker
mech.eng., construct.	amplificador transistorizado	Transistor-Verstaerker
el.	amplificador transistorizado de c.c.	Gleichstrom-Transistorverstärker
el.	amplificador transistorizado em cascata	Transistorverstärker in Kaskadenschaltung
el.	amplificador unilateralizado	einseitig wirkender Verstärker
el.	amplificador vertical	Y-Verstärker
el.	amplificador vertical	Vertikalablenkverstärker
commun., IT	amplificador vídeo	Videoverstärker
el.	amplificador ótico	optischer Verstärker
el.	amplificador ótico de fibra dopada com érbio	Erbiumfaser-Verstärker
phys.sc., tech.	amplificador ótico à base de semicondutores	optischer Halbleiterverstärker
el.	andar amplificador	Verstärkerstufe
IT, el.	andar amplificador separador de ganho fixo	Trennverstärker mit festem Verstärkungsgrad
patents.	aparelhos amplificadores	Verstärkungsapparate
el.	balanceamento do amplificador operacional	angleichender Operationsverstärker
life.sc.	bússola de orientação com lente amplificadora	Marschkompass
commun.	cabeça de alta frequência do pré-amplificador	HF-Vorverstärkerkopf
IT, el.	circuito de controlo de amplificador	Verstärkerkontrollbaustein
industr.	comparador/amplificador	Vergleicher/Verstärker
industr., construct.	dispositivo amplificador de alavanca	vergroesserndes Hebelsystem
el.	dispositivo amplificador para micro-ondas	Mikrowellen verstärkendes Bauelement
nucl.phys.	eletrómetro-amplificador	Elektrometer-Verstärker
el.	equipamento com amplificador eletrónico	Verstaerkerelektronik
el.	estágio amplificador	Verstärkerstufe
el.	fator amplificador de energia	Erntefaktor
el.	fator amplificador de energia	Energieverstärkungsfaktor
IT, el.	gama dinâmica linear do amplificador	linearer Dynamikbereich des Verstärkers
el.	ganho de um amplificador	Verstärkungskoeffizient
commun.	lógica de amplificador	Verstärkerlogik
industr., construct.	mostrador amplificador	Vergroesserungszifferblatt
phys.sc.	mostrador-amplificador ótico de leitura	optisch vergroesserte Ableseskala
el.	módulo do amplificador de distribuição	Trennverstärker
IT, el.	nível de limitação do amplificador	Pegelbegrenzung des Empfängers
el.	patamar amplificador	Verstärkerstufe
IT, el.	ponto de repouso do amplificador	Betriebsruhepunkt des Verstärkers
IT, el.	ponto de repouso do amplificador	Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung
el.	pre-amplificador	Treiberverstärker
el.	pre-amplificador	Treiberstufe
el.	pré-amplificador	Vorverstaerker
el.	pré-amplificador	Vorverstaerkereinheit
comp., MS	pré-amplificador	Vorverstärker
el.	pré-amplificador adaptador de impedância	Vorverstärker-Anpassungstrafo für impedanzen
el.	pré-amplificador com refrigeração criogénica	kryogenisch gekühlter Vorverstärker
commun., IT	pré-amplificador de tipo maser	Maservorverstärker
el.	pré-amplificador não arrefecido	ungekühlter Vorverstärker
earth.sc.	relais amplificador	Verstaerker
earth.sc.	relé amplificador	Verstaerker
el.	ruído de um amplificador	Verstärkerrauschen
el.	ruído de um amplificador	Verstärkergeräusch
commun.	ruído do amplificador	Empfängerrauschen
el.	saída do amplificador de potência em saturação	gesättigter Ausgang des Leistungsverstärkers
mater.sc.	sistema amplificador de contrarreação	selbsterzeugender Kreislauf
mater.sc.	sistema amplificador de contrarreação	selbsterzeugendes System
mater.sc.	sistema amplificador de contrarreação	Bootstrap-System
mater.sc.	sistema amplificador de contrarreação	Bootstrap
earth.sc.	telescópio com amplificador eletrónico para os infravermelhos ou luz residual	Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht
el.	transdutor amplificador	Transduktor-Verstärker
el.	transdutor amplificador	Magnetverstärker
IT, earth.sc.	transístor amplificador de hiperfrequências	Transistor zur Mikrowellenverstärkung
el.	transístor amplificador MOS	MOS-Verstärkertransistor
el.	transístor amplificador para RF	HF-Verstärkertransistor
gen.	tubos amplificadores ou lâmpadas de amplificadores	Verstärkerröhren oder lampen
gen.	tubos amplificadores ou lâmpadas de amplificadores	Verstärkerröhren oder Verstärkerlampen
el.	válvula amplificadora com rede de terra	geerdete Gittererweiterung