Terms for subject Commerce containing Acordo

Portuguese	German
acordo aduaneiro	Zollabkommen
acordo alfandegário	Zollabkommen
acordo coletivo de exclusividade	kollektive ausschließliche Vereinbarung
acordo coletivo de negociação exclusiva	kollektive Ausschließlichkeitsregelung
acordo comercial multilateral	mehrseitige Handelsübereinkunft
acordo comercial plurilateral	plurilaterales Handelsübereinkommen
acordo comercial sob a forma de troca de cartas	Handelsabkommen in Form eines Briefwechsels
acordo de compensação	Tauschhandelsabkommen
acordo de compensação	Kompensationsgeschäfte
Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro	Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit
acordo de comércio livre da Europa Central	Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
acordo de cooperação vertical	vertikale Kooperationsvereinbarung
acordo de facilitação do comércio	Übereinkommen über Handelserleichterungen
acordo de liberalização do comércio de serviços	Übereinkunft,die den Handel mit Dienstleistungen liberalisiert
acordo de parceria	Partnerschaftsabkommen
acordo de pequena importância	Vereinbarung von geringer Bedeutung
acordo de repartição das partes de mercado	Marktaufteilungsvereinbarung
acordo de respeito dos preços	Vereinbarung über Preisvorgaben
Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização	Wassenaar-Arrangement über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização	Wassenaar-Arrangement
acordo económico e comercial global	umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas	Agrarabkommen
acordo horizontal restritivo	wettbewerbsbeschraenkende horizontale Absprache
Acordo Interprofissional AI	branchenbezogene Vereinbarung
Acordo Interprofissional AI	Branchenvereinbarung
acordo multifibras	Multifaserabkommen
acordo multifibras	Welttextilabkommen
acordo multifibras	Allfaserabkommen
Acordo Multilateral sobre o Investimento	Multilaterales Investitionsübereinkommen
acordo objeto de evasão através de reexpedição	durch Umladung umgangenes Übereinkommen
acordo provisório sobre o comércio e matérias conexas	Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen
Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	Übereinkommen zur Durchführung von Artikel VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	Antidumping-Kodex
acordo restritivo da concorrência	wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
acordo restritivo da concorrência	wettbewerbsbeschränkende Absprache
Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994	Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994
Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio	Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmassnahmen
Acordo sobre as Medidas de Salvaguarda	Übereinkommen über Schutzmassnahmen
Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário	Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung
acordo vertical de distribuição	Vertrag zur vertikalen Bindung
avaliação do impacto de um acordo comercial na sustentabilidade	handelsbezogene Nachhaltigkeitsprüfung
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas	Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen
os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	die Organe des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen
parte comercial do acordo	handelspolitische Bestimmungen des Abkommens
Protocolo de Annecy sobre as Condições de Adesão ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio	Protokoll von Annecy über die Bedingungen für den Beitritt zu dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
Segundo Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços	Zweites Protokoll zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen