| Portuguese | Swedish |
| a proteção dos interesses essenciais da segurança dos Estados-Membros | varje medlemsstats väsentliga säkerhetsintressen |
| agência de proteção do meio ambiente | naturvårdsverk |
| agências de proteção do ambiente | naturvårdsverk |
| Comité do Programa de Ação Comunitária no domínio da Proteção Civil | Kommittén för programmet för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten |
| Comité dos direitos de proteção das variedades vegetais | Kommittén för växtförädlarrätt |
| Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção do ambiente, e em especial dos solos, na utilização agrícola de lamas de depuração | kommittén för anpassning till tekniska och vetenskapliga framsteg av direktivet om skyddet för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket |
| Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias | konvention som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias | konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicas | direktivet om integritet och elektronisk kommunikation |
| Grupo de análise científica da proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio | Gruppen för vetenskapliga undersökninger om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem |
| Ministro Federal da Saúde e da Proteção do Consumidor | förbundsminister för hälsovård och konsumentskydd |
| programa de ação comunitário para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da Comunidade | Herkulesprogrammet |
| programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação | Perikles 2020 |
| Programa Hercule III para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da União Europeia | Herkules III-programmet |
| Protocolo estabelecido com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, da Convenção relativa à proteção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias | protokollet till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Protocolo estabelecido com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, da Convenção relativa à proteção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias | protokoll som upprättats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Protocolo estabelecido com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativo à interpretação a título prejudicial pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à proteção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias | protokollet om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol angående tolkningen av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Protocolo relativo à Interpretação a Título Prejudicial pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias | protokollet om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol angående tolkningen av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Protocolo à Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias | protokoll som upprättats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
| Protocolo à Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias | protokollet till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
