Terms for subject Law containing Vista

Portuguese	Swedish
Acordo Interinstitucional de 20 de Dezembro de 1994 Método de trabalho acelerado tendo em vista a codificação oficial dos textos legislativos	Interinstitutionellt avtal av den 20 december 1994 - Påskyndad arbetsmetod för officiell kodifiering av texter till rättsakter
acordo sobre a facilitação da emissão de vistos	avtal om förenklade viseringsförfaranden
anulação de visto	upphävande av en visering
carência de visto	visumplikt
carência de visto	skyldighet att inneha visering
concessão de vistos	utfärdande av visering
dispensa de visto	undantag från viseringskravet
dispensa de visto	undantag från kravet på visering
emissão de visto	utfärdande av visering
emissão de vistos	utfärdande av visering
isenção de visto	undantag från kravet på visering
isenção de visto	undantag från viseringskravet
lista de recusa de visto	förteckning över personer som omfattas av viseringsförbud
marcha à vista	körning på sikt
modelo-tipo de visto	en enhetlig utformning av visumhandlingar
modelo-tipo de visto	enhetlig utformning av visumhandlingar
obrigatoriedade de visto	skyldighet att inneha visering
obrigatoriedade de visto	visumplikt
obrigação de visto	skyldighet att inneha visering
política comum de vistos	viseringspolitik
política dos vistos	visumpolitik
prova de irregularidade suficiente à primeira vista	första tecken på fel
recusa de visto	avslag på ansökan om visering
revogação de visto	återkallelse av visering
revogação de visto	återkallande av en visering
ser detentor de visto	ha visum
servidão de vistas	rätt till utsikt
servidão de vistas	rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten
visto coletivo	gruppvisering
visto com a menção "estudos"	visering för studier
visto com a menção "estudos"	studentvisering
visto com validade territorial limitada	visering med territoriellt begränsad giltighet
visto concedido em postos de fronteira	visering vid gränsen
visto concedido em postos de fronteira	vid gränsen utfärdad specialvisering
visto concedido na fronteira	vid gränsen utfärdad specialvisering
visto concedido na fronteira	visering vid gränsen
visto consular	konsulatvisum
visto de circulação	visering för kortare vistelse rörlighet
visto de cortesia	diplomatvisering
visto de cortesia	courtoisie-visering
visto de curta duração	visering för kortare vistelse
visto de entrada	inresevisum
visto de escala aeroportuária	visering för flygplatstransitering
visto de estada de curta duração para múltiplas estadas	visering för flera kortare vistelser
visto de estada por um período de três a seis meses	N/A FRSE
visto de longa duração	långtidsvisering
visto de longa duração	visering för längre vistelse
visto de longa duração	nationell visering för längre vistelse kategori D
visto de longa duração	D-visering
visto de múltiplas entradas	visering för flera inresor
visto de regresso	visering för förnyad inresa
visto de residência	uppehållsvisering
visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes	studentvisering
visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes	visering för studier
visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada	uppehålls- och arbetsvisering
visto de residência para estudo	studentvisering
visto de residência para estudo	visering för studier
visto de residência para estudos	N/A
visto de residência para exercício de actividade profissional independente	uppehålls- och arbetsvisering
visto de residência para exercício de actividade profissional subordinada	uppehålls- och arbetsvisering
visto de tipo A	visering för flygplatstransitering
visto de tipo B	transitvisering
visto de tipo C	visering för kortare vistelse
visto de tipo D	D-visering
visto de tipo D	långtidsvisering
visto de tipo D	nationell visering för längre vistelse kategori D
visto de tipo D	visering för längre vistelse
visto de trânsito	transitvisering
visto de trânsito aeroportuário	visering för flygplatstransitering
visto de turismo	turistvisering
Visto de validade territorial limitada	visering med territoriellt begränsad giltighet
visto de viagem	visering för kortare vistelse
visto diplomático	courtoisie-visering
visto diplomático	diplomatvisering
visto emitido na fronteira	vid gränsen utfärdad specialvisering
visto emitido na fronteira	visering vid gränsen
visto múltiplo	visering för flera inresor
visto para estada de longa duração	D-visering
visto para estada de longa duração	långtidsvisering
visto para estada de longa duração	nationell visering för längre vistelse kategori D
visto para estada de longa duração	visering för längre vistelse
visto para estada superior a três meses	D-visering
visto para estada superior a três meses	långtidsvisering
visto para estada superior a três meses	nationell visering för längre vistelse kategori D
visto para estada superior a três meses	visering för längre vistelse
visto para estadas de curta duração	visering för kortare vistelse
visto para procurar emprego	visering för arbetssökande
visto para uma ou mais entradas	visering för flera inresor
Visto para várias entradas	visering för flera inresor
visto Schengen	enhetlig visering
visto turístico	turistvisering
visto uniforme	enhetlig visering
à vista e a prazo	omgående eller på termin