Portuguese | Estonian |
Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum | ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar | Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon |
DG Justiça, Liberdade e Segurança | õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat |
DG Recursos Humanos e da Segurança | personali- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat |
Direção 2 – Alargamento, Segurança, Proteção Civil, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros | direktoraat 2 – laienemine, julgeolek, kodanikukaitse, välisasjade nõukogu toetamine |
Direção da Prevenção, dos Primeiros Socorros e da Segurança contra Incêndios | Ennetuse, esmaabi ja tuleohutuse direktoraat |
Direção da Segurança, da Proteção e dos Sistemas de Informação e de Comunicação | julgeolek, turvalisus ning side- ja infosüsteemid |
Direção para a Proximidade e a Assistência, a Segurança e a Proteção | Turvalisuse, kaitse ja ohutuse direktoraat |
Direção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança | õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat |
Direção-Geral da Segurança | Turvalisuse peadirektoraat |
Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança | personali- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat |
Equipa Especial de Alto Nível sobre a Crise Mundial da Segurança Alimentar | ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond |
Gabinete de Segurança | nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo |
Gabinete de Segurança | julgeolekubüroo |
Gabinete de Segurança do Secretariado-Geral do Conselho | julgeolekubüroo |
Gabinete de Segurança do Secretariado-Geral do Conselho | nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo |
Métodos, Normas e Segurança das TIC | Meetodid, standardid ja IKT turve |
Organização do Tratado de Segurança Coletiva | Ühise Julgeoleku Lepingu Organisatsioon |
Organização do Tratado de Segurança Coletiva | Kollektiivse Julgeoleku Lepingu Organisatsioon |
procedimento de habilitação de segurança | julgeolekukontrolli kord |
Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça | protokoll Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes |
responsável local de segurança | kohalik julgeolekuametnik |
Secretariado da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar | Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni sekretariaat |
Secretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa | Julgeoleku ja kaitse allkomisjoni sekretariaat |
Segurança das TIC | IKT turve |
Segurança, Proteção e Sistemas de Informação e de Comunicação | julgeolek, turvalisus ning side- ja infosüsteemid |
Serviço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho | tervishoiu ja ohutuse üksus |
Serviço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho | ennetava töötervishoiu ja tööohutuse üksus |
Subcomissão da Segurança e da Defesa | Julgeoleku ja kaitse allkomisjon |
Unidade da Formação e Segurança contra Incêndios | Tuleohutuse ja tulekahjuõppuse üksus |
Unidade das Pensões e da Segurança Social | Pensionide ja sotsiaalkindlustuse üksus |
Unidade das Tecnologias e da Segurança da Informação | Tehnoloogia ja infoturbe üksus |
Unidade de Planeamento da Continuidade das Atividades e Autoridade de Acreditação de Segurança | tegevuse järjepidevuse kavandamise ja turvalisuse akrediteerimise asutuse üksus |
Unidade de Segurança e Proteção - Bruxelas | Turvalisuse ja ohutuse üksus Brüsselis |
Unidade de Segurança e Proteção - Estrasburgo | Turvalisuse ja ohutuse üksus Strasbourgis |
Unidade de Segurança e Proteção - Luxemburgo | Turvalisuse ja ohutuse üksus Luxembourgis |