Terms containing recomendações

Subject	Portuguese	Dutch
gen.	a Comissão formula recomendações	de Commissie doet aanbevelingen
gen.	apresentar recomendações	aanbevelingen voordragen
gen.	as recomendações para levar a cabo esta colaboração	de aanbevelingen om deze samenwerking tot stand te brengen
law	as recomendações são obrigatórias quanto aos fins que determinam	de aanbevelingen zijn verbindend ten aanzien van de daarin gestelde doeleinden
polit., health., anim.husb.	Comissão Temporária Encarregada do Seguimento dado às Recomendações relativas à BSE Encefalopatia Espongiforme Bovina	Tijdelijke Commissie follow-up BSE-aanbevelingen
law	conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações	bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
gen.	Inventário de recomendações e melhores práticas para a correcta aplicação do acervo de Schengen	Schengencatalogus
gen.	Inventário de recomendações e melhores práticas para a correcta aplicação do acervo de Schengen	Schengencatalogus van aanbevelingen en beste praktijken
gen.	Inventário de recomendações e melhores práticas para a correcta aplicação do acervo de Schengen	Catalogus van aanbevelingen voor de juiste toepassing van het Schengenacquis en van beste praktijken
law	não pôr em prática as recomendações do Conselho	geen uitvoering geven aan de aanbevelingen van de Raad
crim.law., fin.	Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação - As Recomendações do GAFI - Fevereiro de 2012	internationale standaard voor de bestrijding van witwassen en van het financieren van terrorisme en proliferatie
polit.	para o efeito,a Comissão dirigirá a...todas as recomendações adequadas	de Commissie doet...alle ter zake dienende aanbevelingen
gen.	para o efeito,a Comissão dirigirá recomendações aos Estados-membros em causa	de Commissie doet de betrokken Lid-Staten daartoe aanbevelingen
law	principais recomendações que o Tribunal apresenta	belangrijkste aanbevelingen van de Rekenkamer
fin.	recomendações de auditoria	aanbevelingen
transp., UN	Recomendações de Genebra	Aanbevelingen van Genève
commun., IT	recomendações do CCITT	bericht van het CCITT
econ., unions.	recomendações específicas por país	landenspecifieke aanbevelingen
crim.law.	Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal	Aanbevelingen op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken
environ.	recomendações para a redução de risco	aanbeveling ter beperking van het risico
law	recurso das decisões e recomendações individuais	beroep tegen individuele beschikkingen en aanbevelingen
law	recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações da Alta Autoridade por um dos Estados-membros ou pelo Conselho	beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen van de Hoge Autoriteit ingesteld door een deelnemende staat of de Raad
comp., MS	Serviço de Recomendações	Aanbevelingsservice