| Subject | Portuguese | Dutch |
| chem. | agente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águas | procesoperator watervoorziening,-behandeling en-zuiveringm/v |
| agric. | agência de aprovisionamento | voorzieningsagentschap |
| gen. | Agência de Aprovisionamento | Voorzieningsagentschap |
| econ. | Agência de Aprovisionamento Euratom | voorzieningsagentschap van Euratom |
| gen. | Agência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN | NAVO-bureau voor onderhoud en bevoorrading |
| mater.sc., chem. | aprovisionamento de carvão | kolenvoorziening |
| mater.sc., chem. | aprovisionamento de carvão | kolenbevoorrading |
| mater.sc. | aprovisionamento de material | materiaalvoorziening |
| med. | aprovisionamento de medicamentos | proviandering,levering,verzorging van geneesmiddelen |
| med. | aprovisionamento de medicamentos | geneesmiddelenvoorziening |
| fin., econ. | aprovisionamento de reservas | liquiditeitsvoorziening |
| fin. | aprovisionamento de reservas no SEBC | liquiditeitsvoorziening in het ESCB |
| transp. | aprovisionamento de vagões | stellen van wagens |
| mun.plan. | aprovisionamento de água | watervoorziening |
| transp., mater.sc. | aprovisionamento de óleo | olievoorziening |
| environ. | aprovisionamento dos lençóis freáticos | grondwatervoorziening |
| IT | aprovisionamento eletrónico | elektronische aanbesteding |
| gen. | aprovisionamento eletrónico | e-aanbesteding |
| mater.sc. | aprovisionamento em armazém | magazijnvoorraad |
| polit., agric. | aprovisionamento em excesso | voorzienningsoverschot |
| polit., agric. | aprovisionamento em excesso | overbevoorrading |
| econ. | aprovisionamento energético | energievoorziening |
| gen. | aprovisionamento equitativo em minérios e combustíveis nucleares | billijke erts-en splijtstofvoorziening |
| gen. | aprovisionamento sustentável | duurzaam aankopen |
| polit., agric. | balanço de aprovisionamento | voorzieningsbalans |
| stat., agric. | balanço de aprovisionamento da madeira em bruto | voorzieningsbalans voor ruwhout |
| law | cláusula de aprovisionamento | afnameverplichting |
| gen. | Comité Aprovisionamento Petrolífero | Comité Aardoliebevoorrading |
| nucl.phys. | Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom | Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom |
| oil | comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos | Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende coördinatie van de maatregelen met betrekking tot de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten |
| gen. | contrato de aprovisionamento nuclear | nucleaire voorzieningscontract |
| gen. | Contratos e estudos relativos ao aprovisionamento em combustíveis nucleares | Contracten en studies met betrekking tot de splijtstoffenvoorziening |
| gen. | controlo de aprovisionamento | bevoorradingscontrole |
| energ.ind. | diversificação do aprovisionamento energético | diversificatie van de energievoorziening |
| energ.ind. | diversificação do aprovisionamento energético | energiediversificatie |
| gen. | documentos de aprovisionamento | bevoorradingsdocumenten |
| gen. | documentos de aprovisionamento | bemiddelingsdocumenten |
| comp., MS | domínio de aprovisionamento | inrichtingsdomein |
| polit., agric. | excedente de aprovisionamento | overbevoorrading |
| polit., agric. | excedente de aprovisionamento | voorzienningsoverschot |
| energ.ind. | Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos | coördinatiegroep voorzieningszekerheid |
| energ.ind. | interrupção de aprovisionamento | voorzieningsverstoring |
| energ.ind. | interrupção de aprovisionamento | verstoring van de voorziening |
| gen. | Organização de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN | NAVO-organisatie voor onderhoud en bevoorrading |
| market. | relação de aprovisionamento | lijst van goedgekeurde leveranciers |
| energ.ind. | segurança do aprovisionamento de gás | gasleveringszekerheid |
| energ.ind. | segurança do aprovisionamento de gás | veiligstelling van de gaslevering |
| energ.ind. | segurança do aprovisionamento energético | energievoorzieningszekerheid |
| gen. | segurança do aprovisionamento energético | voorzieningszekerheid |
| med. | situação de aprovisionamento | voorziening |
| econ. | taxa de aprovisionamento | voorzieningspercentage |
| gen. | taxa de aprovisionamento do Fundo de Garantia | voorzieningspercentage van het Garantiefonds |
| mech.eng. | tremonha de aprovisionamento | stortbak |
| mech.eng. | tremonha de aprovisionamento | inwerptrechter |
| mech.eng. | tremonha de aprovisionamento | trog |
| gen. | uma política comum de aprovisionamento | een gemeenschappelijk voorzieningsbeleid |
