| Subject | Portuguese | Dutch |
| industr. | censo das indústrias transformadoras e de produtos minerais | telling van fabrieken en mijnen |
| agric., food.ind. | Centro de Ligação das Indústrias Transformadoras de Carne da CEE | Verbindingscentrum van vleesverwerkende industrieën van de EEG |
| gen. | Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura | Verdrag betreffende de statistieken van loon en arbeidsduur in de voornaamste takken van het mijnbedrijf en andere industrieën, met inbegrip van het bouwbedrijf, het uitvoeren van water-, spoorweg- en wegenbouwkundige werken en in de landbouw |
| stat. | engenharia, indústrias transformadoras e construção | ingenieurstechnieken, industrie en bouwsector |
| ed. | Indústria transformadora | verwerkende industrie |
| industr. | indústria transformadora | be-en verwerkende industrie |
| industr. | indústria transformadora | industrie |
| econ. | indústria transformadora | verwerkingsindustrie |
| agric., industr. | indústria transformadora de madeira | houtbewerking |
| stat. | indústrias transformadoras | verwerkende industrie |
| industr., construct. | indústrias transformadoras diversas | overige nijverheidsbedrijven |
| stat. | inventário e vendas do comércio e indústria transformadora | fabricage, handel en inventaris |
| stat. | maquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora | machines en vervoermateriaal - % van toegevoegde waarde |
| econ. | o elemento destinado a assegurar a proteção da indústria transformadora | het element ter bescherming van de verwerkende industrie |
| food.ind. | Organização Europeia das Indústrias Transformadoras de Frutas e Legumes | Europese Organisatie der groenten- en fruitverwerkende industrie |
| industr., construct. | outras indústrias transformadoras | overige be-en verwerkende industrie |
| industr., construct. | outras indústrias transformadoras | andere be- en verwerkende industrieën |
| account. | produtos das indústrias transformadoras | industriële produkten |
| patents. | produtos químicos destinados às indústrias transformadoras | chemische producten voor de verwerkende industrie |
| patents. | resinas artificiais em estado bruto destinadas às indústrias transformadoras | kunstharsen als grondstof voor de verwerkende industrie |
| stat. | têxteis e roupa-% do valor acrescentado na indústria transformadora | textiel en kleding - % van de toegevoegde waarde |
| stat. | valor acrescentado da indústria transformadora - crescimento anual em % | toegevoegde waarde van de productie - jaarlijkse percentagegroei |
| stat. | valor acrescentado da indústria transformadora - % do PIB | toegevoegde waarde fabricage - % van BBP |
