Terms containing Actas

Subject	Portuguese	Dutch
gen.	acta aprovada	goedgekeurd proces-verbaal
gen.	Acta Final da Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa	Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa
gen.	Acta Final da Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa	Slotakte van Helsinki
gen.	Acta Final de Helsínquia	Slotakte van Helsinki
gen.	Acta Final de Helsínquia	Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa
law	Acta Fundadora sobre as Relações Mútuas, a Cooperação e a Segurança entre a NATO e a Federação Russa	Stichtingsakte betreffende de wederzijdse betrekkingen, samenwerking en veiligheid tussen de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie en de Russische Federatie
polit.	Código de Conduta relativo à Divulgação das Actas e Declarações para as Actas do Conselho na Qualidade de Legislador	Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen voor de notulen van de Raad die optreedt als wetgever
gen.	declaração exarada na acta	verklaring in de notulen
gen.	declaração para a acta	verklaring in de notulen
gen.	livro de actas	proceedings
polit.	Os elementos da acta do Conselho contidos na presente adenda não estão abrangidos pelo segredo profissional, podendo ser facultados ao público.	De in dit document opgenomen informatie uit de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld.
gen.	...que é registada em acta	...hiervan wordt aantekening gemaakt in de notulen