Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing à

Portuguese	Dutch
abordagem para a harmonização dos intervalos de segurança	benadering van de harmonisatie van wachttijden
Abordagem para a Harmonização dos Intervalos de Segurança	benadering van de harmonisatie van wachttijden
agentes a nível do sistema nervoso central	stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
agentes ativos a nível do sistema nervoso	stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo	stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo	stoffen die inwerken op het autonome zenuwstelsel
alterações a medicamentos autorizados anteriormente	wijzigingen met betrekking tot reeds goedgekeurde geneesmiddelen
análogo a nucleosídeos	nucleoside-analoog
análogo a nucleosídeos	nucleoside analoog
aparelho a ultrassons	ultrasoon apparaat
aparelho a ultrassons	ultrasonoor toestel
Atenção individual à saúde	Individuele gezondheidszorg
Atenção primária à saúde	Eerstelijns gezondheidszorg
comité consultivo para a determinação dos riscos em matéria de farmacovigilância	Raadgevend Risicobeoordelingscomité voor geneesmiddelenbewaking
Conferência Internacional para a Acreditação de Laboratórios	Internationale Conferentie over de erkenning van testlaboratoria
constatar a presença de hematias de granulações basófilas na lâmina sanguínea	de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
Convenção sobre a Inspecção Farmacêutica	Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning van inspecties bij de vervaardiging van farmaceutische producten
Convenção sobre a Inspecção Farmacêutica	Pharmaceutical Inspection Convention, Overeenkomst inzake inspectie van farmaceutische producten
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra	coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
Disseminaçao de doença pessoa a pessoa	Verspreiding van ziekte door persoonlijk kontakt
Empresa comum para a execução da iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos inovadores	Gemeenschappelijke Onderneming voor de uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen
energia média fornecida à matéria	gemiddelde overdrachtsenergie
estimativa ajustada a variáveis de confundimento	voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
fundamento para cancelar a aprovação	reden voor intrekking van erkenning
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe	ad-hocdeskundigengroep Influenzavaccins
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe	ad-hoc-deskundigengroep Influenzavaccins
grupo ad hoc sobre a BSE	ad-hocgroep BSE
grupo ad hoc sobre a BSE	ad-hoc-groep BSE
grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento	ad-hocgroep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento	ad-hoc-groep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
grupo ad hoc sobre a osteoporose e a prevenção da osteoporose nas mulheres	ad-hocgroep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
grupo ad hoc sobre a osteoporose e a prevenção da osteoporose nas mulheres	ad-hoc-groep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
Grupo de Trabalho do Conselho de Administração sobre o contributo da EMEA para a saúde pública e animal	werkgroep van de Raad van Beheer inzake de bijdrage van het EMEA aan de gezondheid van mens en dier
grupo de trabalho do conselho de gestão sobre o contributo da EMEA para a saúde pública e animal	werkgroep van de Raad van Beheer inzake de bijdrage van het EMEA aan de gezondheid van mens en dier
hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos.	minerale koolwaterstoffen met lage tot hoge viscositeit met inbegrip van mikrokristallijne was, ongeveer cl o-c60 alifatische, vertakte alifatische en alicyclische verbindingen.
medicamento não sujeito a receita médica	AV-geneesmiddel
medicamento não sujeito a receita médica	OTC-geneesmiddel
medicamento não sujeito a receita médica	zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
medicamento não sujeito a receita médica	receptvrij geneesmiddel
meio higiénico para a secagem das mãos	hygiënische voorziening voor het drogen van de handen
nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes	richtsnoeren met betrekking tot de chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia
pessoa habilitada a dispor das aves de capoeira	persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken
pulverização a seco	sproeidrogen
qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil	iedere stof die in homeopathische diergeneesmiddelen wordt gebruikt, mits haar concentratie in het produkt niet hoger is dan één deel per tienduizend
reação adversa grave ou inesperada suspeita	vermoedelijke onverwachte ernstige ongewenste bijwerking
reações indesejáveis a medicamentos	bijwerking
reconhecimento mútuo de medicamentos para uso humano autorizados a nível nacional	wederzijdse erkenning van geneesmiddelen voor menselijk gebruik waarvoor een nationale vergunning is verleend
Resistência a hiperinfeção	Premunitie
Risco durante a vida	Risico over de rest van het leven
substância cominuída à base de plantas	vermalen kruidensubstantie
vacina contra a febre aftosa	mond-en klauwzeervaccin
vitamina A	caroteen
vitamina A	karoteen
vitamina A	vitamine A
viés devido a confusao	vertekening als gevolg van verstoring
viés devido a preferência digital	vertekening als gevolg van voorkeur voo bepaalde cijfers
área sob a curva	gebied onder de plasmaverdwijningskromme