Terms for subject Information technology containing relativo

Portuguese	Italian
abstração relativa a dados	astrazione dei dati
amplitude do campo relativo	ampiezza di campo relativo
base de dados relativa aos grupos de interesses	banca dati relativa ai gruppi d'interesse
base de dados relativa aos ingredientes de detergentes	database sugli ingredienti dei detersivi
base de dados relativa aos ingredientes de detergentes	base di dati degli ingredienti dei detersivi
base de dados relativa aos ingredientes dos detergentes	base di dati degli ingredienti dei detersivi
base de dados relativa aos ingredientes dos detergentes	database sugli ingredienti dei detersivi
codificação relativa	codificazione relativa
comando relativo	comando relativo
comando relativo	istruzione relativa
célula relativa	cella relativa
Diretiva 91/287/CEE do Conselho relativa à banda de frequência a designar para a introdução coordenada de telecomunicações digitais europeias sem fios DECTna Comunidade	Direttiva 91/287/CEE del Consiglio sulla banda di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata nella Comunità di un sistema digitale di telecomunicazione senza filoDECT
Diretiva 90/544/CEE do Conselho relativa às bandas de frequência designadas para a introdução coordenada na Comunidade de um sistema público pan-europeu terrestre de chamada de pessoas	Direttiva 90/544/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza designate per l'introduzione coordinata nella Comunità del servizio pubblico paneuropeo di radioavviso terrestre
distribuição de frequências relativas	distribuzione delle frequenze relative
endereçamento relativo	codificazione relativa
endereçamento relativo	indirizzamento relativo
endereço relativo	indirizzo relativo
erro relativo de frequência	errore relativo di frequenza
ficha técnica relativa ao equipamento de centrais informáticas de controlo de tráfego e subcentrais	Bollettino relativo all'equipaggiamento delle centrali di censimento del traffico e delle sottocentrali
ficheiro relativo	archivio relativo
frequência relativa de campo	frequenza di campo
identificador relativo de utilizador	identificatore d'utente
iniciativa europeia relativa a suporte lógico e a sistemas	iniziativa europea software e sistemi
Iniciativa europeia relativa a suporte lógico e a sistemas	iniziativa europea per sistemi e software
iniciativa relativa a sistemas abertos de microprocessadores	iniziativa sistemi aperti di microprocessori
notação relativa	notazione relativa
Princípios mundiais relativos à segurança nacional e o direito à informação	principi di Tshwane
Princípios mundiais relativos à segurança nacional e o direito à informação	principi globali in materia di sicurezza nazionale e diritto all'informazione
Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio de um Melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações	Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso ai servizi di telecomunicazioni progrediti
Projeto Sedoc-Eures relativo à troca de dados relacionados com o mercado de trabalho	Progetto Eures per lo scambio di dati nel quadro del mercato dell'impiego
Protocolo relativo à Interpretação a Título Prejudicial pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção sobre a Utilização da Informática no Domínio Aduaneiro	Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione sull'uso della tecnologia dell'informazione nel settore doganale
protocolo relativo à política social	protocollo sulla politica sociale
registo relativo	record relativo
sistema de coordenadas relativas	sistema a coordinate relative
Sistema de Informação Computorizada sobre as Investigações Universitárias relativas à Integração Europeia	Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea
transmissor de velocidade relativa	trasmettitore di velocità relativa
unidade de medida relativa	unità di misura in scala