 |
| Subject | Portuguese | Italian |
| environ., nat.res. | melro-americano-de-asa-vermelha | ittero dalle spalle rosse (Agelaius phoeniceus) |
| environ., nat.res. | melro-azul | passero solitario (Monticola solitarius) |
| nat.res. | melro-azul | passera solitaria (Monticola solitarius) |
| nat.res. | melro-da-sibéria | tordo siberiano (Turdus sibiricus, Zoothera sibirica) |
| nat.res. | melro-das-rochas | codirossone (Monticola saxatilis) |
| nat.res. | melro-de-peito-branco | merlo dal collare (Turdus torquatus) |
| environ., nat.res. | melro-de-água | merlo acquaiolo (Cinclus cinclus) |
| nat.res. | melro-d'água | merlo acquaiolo (Cinclus cinclus) |
| nat.res. | melro-metálico-esplêndido | storno splendente (Lamprotornis splendidus) |
| environ., nat.res. | melro-preto | merlo (Turdus merula) |
| nat.res. | melro-preto | merlo nero (Turdus merula) |