Terms for subject Earth sciences containing dispositivo

Portuguese	Italian
classificação dos dispositivos termonucleares	classificazione dei dispositivi termonucleari
dispositivo antigolpe de aríete	dispositivo contro il colpo d'ariete
dispositivo antiturbilhão	dispositivo antivortice
dispositivo antivórtice	dispositivo antivortice
dispositivo compacto	dispositivo compatto
dispositivo de aquecimento a quartzo	riscaldatore a quarzo
dispositivo de aspiração em poço profundo	dispositivo di aspirazione in pozzo profondo
dispositivo de captação do som	dispositivo di presa del suono
dispositivo de comandar	dispositivo di comando
dispositivo de comando	dispositivo di comando
dispositivo de comutação automática	dispositivo di autocommutazione
dispositivo de comutação automática	dispositivo a commutazione automatica
dispositivo de constrição azimutal	dispositivo theta pinch
dispositivo de constrição teta	dispositivo theta pinch
dispositivo de controlo passo a passo	dispositivo di marcia passo-passo
dispositivo de descarga de um condensador	dispositivo di scarica di un condensatore
dispositivo de desmontagem	dispositivo di smontaggio
dispositivo de feixe atómico	dispositivo a fascio atomico
dispositivo de fusão	area di fusione
dispositivo de guiamento à entrada	predistributore
dispositivo de leitura	lettore
dispositivo de levantamento hidráulico	dispositivo di sollevamento idraulico
dispositivo de limpeza do gás	Sistema di purificazione del gas
dispositivo de medida de pressão	dispositivo di misura di pressione
dispositivo de obscurecimento	dispositivo di oscuramento
dispositivo de prevenção inversa	dispositivo anti-ritorno
dispositivo de proteção contra sobretensões de um condensador	dispositivo di protezione di un condensatore contro le sovratensioni
dispositivo de purificação do gás	Sistema di purificazione del gas
dispositivo de regulação de débito de fluido	regolatore di flusso di liquido
dispositivo de semicondutores com heteroestrutura	dispositivo semiconduttore a struttura eterogenea
dispositivo de super-redes	dispositivo a super reticolo
dispositivo de tensão nula	dispositivo a tensione zero
dispositivo de totalização para medidores caudais	dispositivo totalizzatore
dispositivo de ventilação	dispositivo di alimentazione di aria
dispositivo de visualização por plasma	dispositivo di visualizzazione con plasma
dispositivo de vácuo	apparecchio sotto vuoto
dispositivo desmultiplicador	dispositivo demoltiplicatore
dispositivo disparador	dispositivo di scatto
dispositivo eletroquímico	dispositivo elettrochimico
dispositivo indicador	numeratore
dispositivo integrado para imagem	dispositivo di immagine allo stato solido
dispositivo microeletrónico de vácuo	dispositivo microelettronico sotto vuoto
dispositivo para movimento do eixo	dispositivo per ruotare l'albero
dispositivo porta-objetivas	dispositivo porta obbiettivi
dispositivo preliminar de pressão	dispositivo di precompressione
dispositivo semicondutor	dispositivo semiconduttore
dispositivo semicondutor alimentado	dispositivo semiconduttore sotto tensione
dispositivo sonoro de advertência	campanello d'allarme
dispositivo sonoro de advertência	allarme sonoro
dispositivo submarino de aterragem suave	modulo di deposizione soffice sul fondo marino
dispositivo térmico de proteção do motor	motoprottetore termico
dispositivo ótico montado nas armas	dispositivo ottico montato sulle armi
esforço no dispositivo de atrelagem	sforzo al gancio di trazione
fugas pelo dispositivo de equilibragem	perdita per fughe nel dispositivo de equilibratura
microscópio com dispositivo de interferência	microscopio a interferenze
microscópio com dispositivo para desenhar	microscopio con dispositivo per disegnare
secção cruciforme do dispositivo de absorção	Sezione dell'assorbitore cruciforme