Terms for subject Economy containing dados de base

Portuguese	Italian
acordo relativo aos produtos de base	accordo sui prodotti di base
agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos	raggrupamento o scomposizione delle unità di base delle indagini statistiche
ajuda logística de base	aiuto logistico di base
atividade de base	attività di base
base de avaliação retida para as importações de bensvalor cif	base di valutazione adottata per le importazioni di benivalore cif
base de dados	base di dati
base de incidência	aggregato soggetto a riserva
base de licitação	prezzo base
base de licitação	base d'asta
base do relançamento da Comunidade	piattaforma di rilancio della Comunità
bases da economia	fondamentali economici
bases da economia	variabili economiche fondamentali
bases da economia	fondamentali dell'economia
bases da economia	dati economici fondamentali
bases de avaliação dos fluxos de bens e serviços	basi di valutazione dei flussi di beni e servizi
carga de base	base charge
centro distribuidor de bases de dados	centro ospite di banche dati
com base num financiamento de garantia pura	sulla base di una pura copertura
contas de base	conti dei settori
custo de base	costi primari
diversificação da base económica	diversificazione del tessuto economico
educação de base	istruzione di base
erosão da base tributável e transferência de lucros	erosione della base imponibile e trasferimento degli utili
escolha das fórmulas dos índices e do ano base	scelta delle formule degli indici e dell'anno base
evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base	evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
Fundo comum para os produtos de base	Fondo comune per i prodotti di base
gelado à base de leite	gelato
Grupo de Negociação sobre Telecomunicações de Base	Gruppo di negoziazione per le telecomunicazioni di base
Grupo de trabalho sobre os produtos de base	gruppo di lavoro sui prodotti di base
indústria química de base	industria chimica di base
infraestrutura de base	infrastruttura di base
investigação de base	ricerca di base
mercado de produtos de base	mercato dei prodotti di base
nomenclatura de base das operações	classificazione di base delle operazioni
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens	operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
ponto de base	punto base
preço de base	prezzo base
preço de base afetado de um coeficiente	prezzo di base moltiplicato per un coefficiente
preço dos produtos de base	prezzo delle materie prime
preço dos produtos de base	prezzo dei prodotti di base
preços de imposição do ano base	prezzi di tassazione dell'anno base
preços de subsídio do ano base	incidenza dei contributi dell'anno base
principal base de operações	sede operativa principale
produto agrícola de base	prodotto agricolo di base
produto de base	prodotto di base
produto à base de açúcar	prodotto a base di zucchero
produto à base de carne	prodotto a base di carne
produto à base de cereais	prodotto a base di cereali
produto à base de frutos	prodotto a base di frutta
produto à base de legumes	prodotto a base di ortaggi
produto à base de ovo	prodotto a base di uova
produto à base de peixe	prodotto a base di pesce
produtos de base	prodotti di base
produtos fatais exclusivos,que servem de matéria de base na fabricação de outros produtos	sottoprodotti esclusivi che servono da materie di base per fabbricazione di altri prodotti
Programa comunitário para a reconversão das indústrias de armamento e das bases militares	Programma comunitario a favore della riconversione dell'industria degli armamenti e delle basi militari
ramificação destinada à recolha das estatísticas de base	classificazione destinata alla raccolta delle statistiche di base
ramificação para a recolha de estatísticas de base	nomenclatura armonizzata per le statistiche di base
reorientação para as suas atividades de base	reimpostare in funzione delle sue attività fondamentali
setor de base	settore di base
sistema de gestão de base de dados	sistema di gestione di base dati
taxa de margem do ano base	tasso di margine dell'anno base
taxas de IVA em vigor durante o ano base	tassi dell'IVA in vigore durante l'anno base
taxas de subsídio do ano base	aliquote di contributi dell'anno base
um preço de base comum	un prezzo di base comune
valores das importações,reavaliadas a preços do ano base	valori delle importazioni,rivalutate ai prezzi dell'anno di base