Terms for subject Law containing condição

Portuguese	Italian
a condição do filho ilegítimo	la condizione di figlio naturale
a condição do filho nascido fora do casamento	la condizione di figlio naturale
a condição do filho natural	la condizione di figlio naturale
a condição do menor	la condizione di minore
a condição jurídica dos estrangeiros	la condizione giuridica dello straniero
aceitar uma condição	accettare una condizione
acto cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade	atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
apor uma condição	apporre una condizione
condição casual	condizione casuale
condição de acesso	requisiti di ammissione
condição de acesso	requisiti di accesso
condição de adequação dos fundos próprios	requisito di adeguatezza del capitale
condição de entrada no território nacional	requisiti per l'ingresso nel territorio dello Stato
condição de entrada no território nacional	condizioni d'ingresso nel territorio nazionale
condição de forma	requisito formal
condição de forma	condizione di forma
condição de forma de transformação	requisito formale per la trasformazione
condição de fundo	condizione sostanziale
condição de fundo	condizione di merito
condição de reciprocidade no país de origem	a condizione che il paese di origine conceda la reciprocità
condição de residência	requisito di residenza
condição de residência	condizione di residenza
condição de utilização da marca	condizione per l'utilizzazione del marchio
condição estabelecida no Regulamento de Processo	condizione determinata dal regolamento di procedura
condição estabelecida no Regulamento Processual	condizione determinata dal regolamento di procedura
condição expressa	condizione esplicita
condição fiscal	condizione fiscale
condição foralenga	soggetto al diritto della Navarra
condição ilegal	condizione illegale
condição ilícita	condizione illecita
condição imoral	condizione immorale
condição impossível	condizione impossibile
condição inverificada	condizione non avverata
condição leonina	patto leonino
condição mista	condizione mista
condição negativa	condizione negativa
condição nula	condizione nulla
condição nula	condizione priva di effetto
condição nula	condizione caduca
condição para o registo da marca	condizione per la registrazione del marchio
condição puramente potestativa	condizione meramente potestativa
condição realizada	condizione realizzata
condição requerida	condizione richiesta
condição resolutiva	condizione risolutiva
condição sem efeito	condizione caduca
condição sem efeito	condizione nulla
condição sem efeito	condizione priva di effetto
condição suspensiva	condizione precedente
condição suspensiva	condizione risolutiva
crédito sujeito a condição	credito condizionale
efeito retroativo da condição	efficacia retroattiva della condizione
efeito retroativo da condição	effetto retroattivo della condizione
retroatividade da condição	effetto retroattivo della condizione
retroatividade da condição	efficacia retroattiva della condizione
sujeitar a uma condição	apporre una condizione
verificação da condição	avverarsi della condizione
verificação de uma condição	adempimento di una obbligazione
verificação de uma condição	adempimento di una condizione