Terms for subject Communications containing característica

Portuguese	Italian
ajuste das características sonoras	regolazione delle caratteristiche sonore
Atlas do CCIR das características ionosféricas	atlante del CCIR delle caratteristiche ionosferiche
característica da resposta amplitude/amplitude	caratteristica ampiezza-ampiezza
característica da resposta amplitude/frequência	caratteristica ampiezza-frequenza
característica de atraso de grupo	caratteristica del ritardo di gruppo
característica de desfasamento mínimo	caratteristica a minimo sfasamento
característica de ligação	caratteristica di collegamento
característica de serviço-operação	caratteristica servizio-operazione
característica de transferência de jitter	caratteristica di trasferimento di fluttuazione
característica de uma estação móvel	caratteristica di una stazione mobile
característica fundamental de uma atribuição de frequência	caratteristica fondamentale di un'attribuzione di frequenza
característica potência de saída/frequência na banda passante	caratteristica potenza-frequenza entro la banda passante
característica potência de saída/frequência na gama de RF	caratteristica potenza-frequenza entro la gamma di funzionamento
características boca a ouvido	caratteristiche da bocca ad orecchio
características da informação transferida	natura dell'informazione trasferita
características de correção	fattore di correzione
características de desempenho vocal	caratteristiche relative alle prestazioni del segnale vocale
características de exploração	caratteristiche di funzionamento
características de frequência intermédia	caratteristiche alle frequenze intermedie
características de transmissão	caratteristica del trasmettitore
características físicas da instalação	caratteristica fisica dell'installazione
características magnéticas	caratteristiche magnetiche
conjunto mínimo de linhas alugadas com características técnicas harmonizadas	insieme minimo di linee affittate con caratteristiche tecniche armonizzate
deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração	rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
distorção característica	distorsione caratteristica
extração de características	estrazione delle caratteristiche
frequência característica	frequenza caratteristica
função característica	funzione di schiera
função característica	funzione di combinazione dei radiatori in una schiera
grandeza característica	grandezza caratteristica
interferência com características de ruído	interferenza a carattere di rumore
medida de utilização de uma característica	misurazione d'utilizzo delle caratteristiche operative
planificador das características e da frequência da estação	pianificatore delle caratteristiche e della frequenza della stazione
reflexão com características de ruído	riflessione come rumore
registo de localização de característica	record di definizione delle caratteristiche
resistência aparente característica	impedenza caratteristica
serviços, facilidades e características do recetor	servizi,strutture e caratteristiche dei ricevitori
sinal com características de ruído	segnale con caratteristiche di rumore