Terms for subject Mechanic engineering containing câmara

Portuguese	Italian
boca de câmara de combustão	muso
bomba de cames giratórias	pompa a camme rotanti
caixa de ar da câmara de combustão	involucro d'aria della camera di combustione
came cilíndrico	camma cilindrica
came cilíndrico	camma a cilindro
came com ranhura	camma a cilindro a doppio effetto
came da bomba de injeção	camma della pompa di iniezione
came de duplo efeito	camma a cilindro a doppio effetto
came de simples efeito	camma a cilindro a semplice effetto
came do ruptor	eccentrico del ruttore
came facial	camma frontale
came seletor	camma selettrice
camisa exterior da câmara de combustão	corpo esterno della camera di combustione
camisa interior da câmara de combustão	parte interna della camera di combustione
camâra de compensação	camera di compensazione
chaminé de equilíbrio com câmara de expansão	pozzo piezometrico con camera di espansione
controlo da caixa de cames do aerofólio auxiliar	scatola di controllo a camme dalle alette dorsali
controlo da caixa de cames dos flaps	scatola di controllo a camme degli iposostentatori
câmara da válvula	camera di valvola
câmara de aquecimento	piastra riscaldante
câmara de ar	camera di accumulazione
câmara de combustão	camera a turbolenza
câmara de combustão de fluxo direto	camera di combustione a flusso diretto
câmara de combustão de fluxo inverso	camera di combustione a flusso inverso
câmara de combustão de fluxo invertido	camera di combustione a corrente invertita
câmara de combustão de turbulência	camera di combustione a turbolenza
câmara de combustão interior	camicia forata del bruciatore
câmara de combustão múltipla	camera di combustione a duomo multiplo
câmara de combustão periférica	camere di combustione periferiche
câmara de combustão tubular	camera di combustione tubolare
câmara de combustão tubular	bruciatore del tipo a cilindro
câmara de congelação	sala di congelamento
câmara de conservação de gelo	magazzino del ghiaccio
câmara de decantação	camera di decantazione
câmara de depósito	camera di deposito
câmara de distribuição	"Plenum" di distribuzione
câmara de equilíbrio	camera di compensazione
câmara de expansão	pallone di flash
câmara de expansão	camera di flash
câmara de impulso	camera di propulsione
câmara de injeção direta	camera ad iniezione diretta
câmara de mistura	camera di miscelatura
câmara de mistura	camera di miscela
câmara de paredes absorventes	castello
câmara de pressão do piloto	camera pressurizzazione pilota
câmara de pressão estática	camera di pressione statica
câmara de pré-combustão	precamera
câmara de pré-combustão	camera di precombustione
câmara de reação	camera di reazione
câmara de sedimentação	cassa-fango
câmara de sedimentação	camera di decantazione
câmara de sedimentação	bicchiere di sedimentazione
câmara de simulação	camera di simulazione
câmara de turbulência	camera di turbolenza
câmara de turbulência	camera di turbinosità
câmara de turbulência dupla	camera a doppia turbolenza
câmara de vácuo com prateleiras	liofilizzatore a ripiani
câmara do mecanismo do elevador	cabina di manovra esterna
câmara espiral	collettore di una pompa
câmara misturadora de pressão	camera a media pressione
disco came	camma a disco
disposição em câmara a sifão	disposizione in camera a sifone
disposição em câmara aberta	disposizione in camera aperta
elevador de câmara de ar comprimido	elevatore monte-jus
elevador de câmara de ar comprimido	elevatore a campana d'aria
faseamento de came de admissão variável	fasatura variabile dell'albero a camme
grau do ângulo da árvore de cames	grado dell'angolo dell'eccentrico
motor de câmara de pré-combustão	motore a camera di precombustione
motor de câmara de turbulência	motore a camera di turbolenza
motor Diesel com câmara de ar	motore Diesel a serbatoio d'aria
motor Diesel com câmara de combustão	motore Diesel a camera di precombustione
perfil da came	forma dell'eccentrico
pressão de câmara	pressione della camera
pré-câmara	camera di precombustione
recetáculo de came de fixação	recipiente di camloc
resguardo de calor da câmara de compressão	schermo termico della camera di combustione
ressalto de came	lobi silenziatori
sensor de posição da árvore de cames	sensore di posizione dell'albero a camme
sistema de segurança da câmara de combustão	Sistema di salvaguardia della camera di combustione
travão de cames	freno a eccentrici
turbina de tração com câmara de combustão	turbina di trazione a camera di combustione
válvula de câmara de ar	valvola della camera d'aria
válvula para câmara de ar	valvola per camere d'aria
árvore de cames do motor	albero del motore
árvore de cames lateral	albero laterale a camme
árvore de cames à cabeça	albero a camma in testa