| Subject | Portuguese | Italian |
| econ., polit., loc.name. | auxílio ao desenvolvimento regional | aiuto allo sviluppo regionale |
| econ., commer. | auxílio ao funcionamento com finalidade regional | aiuto a finalità regionale al funzionamento |
| polit., loc.name., fin. | auxílio com finalidade regional | aiuto a finalità regionale |
| polit., loc.name., fin. | auxílio com finalidade regional | sovvenzione regionale |
| polit., loc.name., fin. | auxílio com finalidade regional | aiuto regionale |
| gen. | auxílio com finalidade regional | aiuto a finalità settoriale |
| econ., commer. | auxílio com finalidade regional a favor do investimento | aiuto per investimenti a finalità regionale |
| econ., commer. | auxílio com finalidade regional a favor do investimento | aiuto regionale agli investimenti |
| econ., commer. | auxílio com finalidade regional a favor do investimento | aiuto a finalità regionale agli investimenti |
| econ. | auxílio com finalidade regional preferencial | aiuto a finalità regionale preferenziale |
| econ., commer. | auxílio com finalidade regional sujeito a notificação | aiuto a finalità regionale soggetto a notifica |
| polit., loc.name., fin. | auxílio regional | aiuto regionale |
| polit., loc.name., fin. | auxílio regional | aiuto a finalità regionale |
| polit., loc.name., fin. | auxílio regional | sovvenzione regionale |
| econ., commer. | auxílio regional ao investimento | aiuto per investimenti a finalità regionale |
| econ., commer. | auxílio regional ao investimento | aiuto a finalità regionale agli investimenti |
| econ., commer. | auxílio regional ao investimento | aiuto regionale agli investimenti |
| econ. | auxílio regional devido à existência de uma situação excecional | aiuto regionale per situazione eccezionale |
| econ., commer. | auxílío regional ao funcionamento | aiuto a finalità regionale al funzionamento |
| gen. | mapa dos auxílios com finalidade regional | carta degli aiuti a finalità regionale |
| polit., loc.name. | orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional | orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale |
| econ. | os regimes gerais de auxílios com finalidade regional | i regimi generali d'aiuti a finalità regionale |
| econ. | redução da área abrangida pelos auxílios regionais | riduzione nella concessione di aiuti regionali |
| gen. | regime de auxílio nacional de finalidade regional | regime di aiuti nazionali alle regioni |
| gen. | regime de auxílios com finalidade regional | regime di aiuti a finalità regionale |
| fin. | regime de auxílios regionais | regime d'incentivi regionali |
| fin. | regime de auxílios regionais | regime di aiuti regionali |
| gen. | regime de auxílios regionais | regime di aiuti a finalità regionale |
| econ. | regime regional de auxílios ao investimento | regime di aiuti agli investimenti regionali |
| econ. | zona que beneficia de auxílios regionais | zona che benefica di un aiuto regionale |
