Terms for subject Transport containing acoplamento

Portuguese	Italian
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio	staffa del tubo d'accoppiamento del freno
acoplamento articulado	accoppiamento articolato
acoplamento automático de vagões	sistema automatico di aggancio dei vagoni
acoplamento cruzado	accoppiamento a croce
acoplamento da conduta geral de frenagem	accoppiamento fel freno
acoplamento da água de alimentação	accoppiamento dell'acqua di alimentazione
acoplamento de aquecimento	accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
acoplamento de chauffage	accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
acoplamento de manobra	accoppiamento di manovra
acoplamento de receção	accoppiamento di ricezione
acoplamento de veículos motores	comando multiplo
acoplamento de veículos motores	accoppiamento di veicoli motori
acoplamento de veículos motores	collegamento di veicoli motori
acoplamento directo	accoppiamento diretto
acoplamento dos eixos de transmissão	accoppiamento di alberi di trasmissione
acoplamento dos eixos de transmissão	accoppiamento d'assi di trasmissione
acoplamento eletrónico	accoppiamento elettronico
acoplamento elástico	accoppiamento elastico
acoplamento elétrico	accoppiamento elettrico
acoplamento elétrico	linea di treno
acoplamento elétrico	linea di connessione
acoplamento em unidades múltiplas	collegamento di veicoli motori
acoplamento em unidades múltiplas	comando multiplo
acoplamento por inércia	accoppiamento incrociato con l'inerzia
acoplamento por mangueiras	accoppiamento a tubi flessibili
acoplamento por parafuso	attacco a vite
acoplamento por parafuso	accoppiamento a vite
acoplamento transversal	accoppiamento transversale
comboio de acoplamento fixo	convoglio articolato
erros de acoplamento cruzado	errori di accoppiamento incrociato
falso acoplamento	falso accoppiamento
funil de acoplamento	presa imbutiforme
lei de acoplamento	legge di accoppiamento
motor de acoplamento direto	motore calettato sull'asse
regulação por acoplamento dos motores	regolazione per accoppiamento dei motori
regulação por acoplamento em cascata	regolazione per accoppiamento in cascata
suporte de acoplamento	falso accoppiamento
veículo de acoplamento fixo	carrozza articolata