Portuguese | Italian |
acetato de 2-etoxietilo | Acetato di etilenglicolmonoetiletere |
acetato de 2-etoxietilo | 2-etossietil acetato |
acetato de 2-etoxietilo | Acetato di etilglicol |
acetato de 2-etoxietilo | 2-Etossietil acetato |
acrilato de 2-etil-hexilo | acrilato di 2-etilesile |
Al2O3.3H2O | idrossido di alluminio |
Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
Al2O3.3H2O | allumina idrata |
2-amino benzimidazol sulfona | 2-amino-benzimidazolo sulfone |
4-amino-2',3-dimetilazobenzeno | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
4-amino-2',3-dimetilazobenzeno | fast garnet GBC base |
4-amino-2',3-dimetilazobenzeno | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
3-Amino-1,2,4-triazolo | amminotriazolo |
3-Amino-1,2,4-triazolo | amitrolo |
aparelho do tipo C2 | apparecchio di tipo C2 |
As2O3 | topicida |
As2S2 | As2S2 |
As2S2 | rubino di arsenico |
As2S5 | As2S5 |
As2S5 | pentasolfuro di arsenico |
Assub2subOsub3sub | anidride arseniosa |
Assub2subOsub3sub | arsenico bianco |
Assub2subOsub3sub | acido arsenioso |
Assub2subOsub3sub | ossido arsenioso |
Assub2subOsub3sub | diarsenico triossido |
Assub2subOsub3sub | arsenico triossido |
Assub2subOsub3sub | triossido di arsenico |
BaOHsub2sub | idrossido di bario |
BaNOsub3subsub2sub | nitrato di bario |
BaNOsub3subsub2sub | BaNO32 |
BeOHsub2sub | idrossido di glucinio |
BeOHsub2sub | glucina idrata |
BeOHsub2sub | idrossido di berillio |
BeOHsub2sub | BeOH2 |
4-Dimetilamino-benzoato de etilo-2 hexilo | 4-dimetilamminobenzoato di 2-etilesile |
3,5-bis1,1-dimetiletil-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etil-hexilo | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile |
2,2'-nitrosoiminobisetanol | 2,2'-nitrosoiminobisetanolo |
Bisub2subOsub3sub | sesquiossido di bismuto |
Bisub2subOsub5sub | Bi2O5 |
Bisub2subOsub5sub | pentossido di bismuto |
Bisub2subOsub5sub | ossido rosso |
Bisub2subOsub3sub | triossido di bismuto |
Bisub2subOsub3sub | Bi2O3 |
bióxido de potássio Ksub2subOsub2sub | perossido di potassio |
bióxido de potássio Ksub2subOsub2sub | K2O2 |
Bsub2subOsub3sub | anidride borica |
2-butanol | 2-butanolo |
CaClOsub2sub | ipoclorito di calcio |
CaClOsub2sub | CaClO2 |
CaFsub2sub | fluoruro di calcio |
categoria de carcinogenicidade 2 | sostanza cancerogena di categoria 2 |
categoria de carcinogenicidade 2 | cancerogeno di categoria 2 |
CdOH2 | CdOH2 |
CdOH2 | idrossido di cadmio |
cloreto de selenilo SeOCl2 | ossicloruro di selenio |
cloreto de selenilo SeOCl2 | cloruro di selenile |
cloreto de selenilo SeOCl2 | SeOCl2 |
cloridrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano | cloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano |
cloridrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano | decominol |
1-cloro-2,3-epoxipropano | 3-epossipropano |
1-cloro-2,3-epoxipropano | 1-cloro-2 |
2-Cloro-1,3-butadieno | 2-Cloro-1,3-butadiene |
2-cloroetanol | 2-cloroetanolo |
2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metoxietilacetamida | dimetaclor |
2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metoxietilacetamida | 2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metossietilacetamide |
CoOH2 | CoOH2 |
CoOH2 | protossido idrato di cobalto |
CoOH2 | idrossido cobaltoso |
Csub6subHsub5sub-CO-NH-CHsub2sub-COOH | acido ippurico |
CuNO32 | nitrato rameico |
CuNO32 | CuNO32 |
CuOH2 | idrossido rameico |
Cu2O | cuprite |
decapante n.º 2 | aggressivo superoxol |
2-desoxiglucose | 2-desossi-glucosio |
2,4-diamino-feniletanol e seus sais | 2,4-diammino-feniletanolo e i suoi sali |
1,2-Dibrometano | 1,2-dibromoetano |
1,2-dibromoetano | etilenbromuro |
1,2-dibromoetano | bromuro di etile |
1,3-dicloro-2-propanol | 1,3-dicloro-2-propanolo |
1,4-diclorobut-2-eno | 1,4-diclorobut-2-ene |
1,2-dicloroetano | 1,2-dicloroetano |
1,2-dicloroetano | 1,2-dichloroetano |
2,2'-dicloro-4,4'-metilenodianilina | 4,4'-metilenbis2-cloroanilina |
2,2'-dicloro-4,4'-metilenodianilina | 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina |
dietilditiocarbamato de 2-cloroalilo | sulfallate |
2.4-dimetilanilina | 2-4-dimeti-lanilina |
2,5-dimetilfenol | 2,5-dimetilfenolo |
2,4-dimetilfenol | 2,4-dimetilfenolo |
1,2-dimetil-hidrazina | 1,2-dimetilidrazina |
2,4-dimetilpentano-3-ona | 2,4-dimetilpentan-3-one |
3,5-dimetil-1,3,5-peridrotiadiazina-2-tiona | dazomet |
2,5 dimetoxi-4-bromoanfetamina | 4-bromo-2,5-dimetossiamfetamina, brolamfetamina |
2-1-metilpropil-4,6-dinitrofenol | dinoseb |
2,4-Dinitrotolueno | 2,4-dinitrotoluene |
2,4-dinitrotolueno | 2,4-dinitrotoluene |
E2 | ioduro di potassio |
E2 | ioduro di sodio |
E2 | iodato di calcio,esaidrato |
E2 | iodato di calcio,anidro |
E2 | Iodio-I |
1,2-epoxibutano | 1,2-epossibutano |
2-2-metoxietoxietanol | 2-2-metossi-etossietanolo |
2-dietilaminoetanol | 2-dietilamminoetanolo |
2-dimetilaminoetanol | 2-dimetilamminoetanolo |
2-Etilamino-4-isopropilamino-6-metoxi-1,3,5-triazina | atraton |
etileno-1,2-bis ditiocarbamato de zinco | etilenbisditiocarbammato di zinco |
etileno-1,2-bis ditiocarbamato de zinco | zinebe |
etileno-1,2-bis ditiocarbamato de zinco | zineb |
2-etil-1,3-hexanodiol | 2-etilesan-1,3-diolo |
2-etoxietanol | etere monoetilico di etilenglycole |
2-etoxietanol | 2-etossietanolo |
FeOH2 | FeOH2 |
FeOH2 | idrossido ferroso |
1-fenil-2-propanona | 1-Fenil-2-propanone |
1-fenil-2-propanona | fenilacetone |
1-fenil-2-propanona | 1-fenil-2-propanone |
fenil-1-propanona-2 | 1-Fenil-2-propanone |
ftalato de 2-etil-hexilo | dietilesilftalato |
ftalato de 2-etil-hexilo | ftalato di bis2-etilesile |
gerador de COsub2sub | Generatore di CO2 |
gás descarregado pela bomba de vácuo da instalação de destilação de D2O | Gas di scarico della pompa a vuoto dell'impianto di distillazione dell'acqua pesante |
H2O6S5 | acido pentationico |
H2Se | H2Se |
H2Se | acido selenidrico |
H2SeO3 | H2SeO3 |
H2SeO4 | acido selenico |
H2SeO4 | H2SeO4 |
H2SeO3 | acido selenioso |
H2S2O6 | acido ditionico |
H2S2O8 | acido persolforico normale |
H2SO5 | acido di Caro |
H2S2O8 | acido disolforico |
H2SO5 | acido monopersolforico |
H2S3O6 | acido tritionico |
H2Te | H2Te |
H2Te | acido telluridrico |
H2TeO3 | H2TeO3 |
H2TeO4 | acido tellurico |
H2TeO4 | H2TeO4 |
H2TeO3 | acido telluroso |
1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano | eptafluoropropano |
1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano | 1,1,1,2,3,3,3-eptafluoropropano |
HgNO32 | HgNO32 |
HgNO32 | nitrato mercurico |
HgNO32.H2O | HgNO32.H2O |
HgNO32.H2O | nitrato mercurico |
H5IO6 = HIO4.2OH2 | acido periodico |
H4P2O7 | acido pirofosforico |
instalação para concentração do D2O | Sistema per l'arricchimento dell'acqua pesante |
instalação para controlo e purificação do D2O moderador | Impianto moderatore di purificazione e controllo del D20 |
instalação para destilação do D2O | Impianto di purificazione e di controllo dell'acqua pesante |
instalação para purificação do D2O | Impianto di depurazione dell'acqua pesante |
2-isopropoxietanol | 2-isopropossietanolo |
Ksub2subCOsub3sub | potassa |
Ksub2subCOsub3sub | carbonato di potassio |
Ksub2subO | ossido di potassio |
La2O3 | ossido di lantanio |
Li2O | ossido di litio |
Li2O | Li20 |
2-mercaptoetilamina | mercaptamina |
2-mercaptoetilamina | 2-mercaptoetilammina |
4-methoxi-4-metilpentano-2-ona | 4-metossi-4-metilpentan-2-one |
1-metil-2-pirrolidona | N-metil 2 pirrolidone |
1-metil-2-pirrolidona | 1-metil-2-pirrolidone |
2-metilaziridina | propilenimina |
2-metil-1,3-butadieno | 2-metil-1,3-butadiene |
2-metil-1,3-butadieno | isoprene |
metilcarbamato de 2-butilfenilo | metilcarbammato di 2-butilfenile |
metilcarbamato de 2-butilfenilo | fenobucarb |
6-metil-1,3-ditiolo4,5-bquinoxalina-2-ona | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bchinossalin-2-one |
3,4 metilenodioxido-fenilpropano-2-ona | 3,4 metilendiossi-fenil-2-propanone |
3,4 metilenodioxifenil-2-propanona | 3,4-metilenodiossifenil 2-propanone |
2-metil-2-fenóxido proponoato de sódio | 2-metil-2-fenossipropanoato di sodio |
5-metil-hexano-2-ona | 5-metilesan-2-one |
4-metilpentano-2-ona | 4-metilpentan-2-one |
2-metoxianilina | o-anisidina |
2-metoxianilina | 2-metossi-anilina |
4-metoxicinamato de etilo-2 hexilo | 4-metossicinnamato di 2-etilesile |
2-metoxietanol | 2-metossietanolo |
MgO2 | perossido di magnesio |
MgO2 | MgO2 |
MgO2 | biossido di magnesio |
MnOH2 | MnOH2 |
MnOH2 | idrossido manganoso |
Mn2O7 | Mn2O7 |
Mn2O7 | anidride permanganica |
3-monocloro-1,2-propanodiol | 3-monocloro-1,2-propanediolo |
mutagénico da categoria 2 | sostanze mutagene, categoria 2 |
mutagénico da categoria 2 | mutagene, categoria 2 |
Na2B4O7 | borace anidro |
Na2SO4 | solfato di sodio |
Na2SO4 | solfato |
naftilamina-2 | dinaftilammina |
NaH2PO2 | NaH2PO2 |
NaH2PO2 | ipofosfito di sodio |
2-nitroanisole | 2-nitroanisolo |
2-nitrodifenilamina | 2-nitrodifenilammina |
o monometilotetraclorodifenilmetano 2)o monometilodiclorodifenilmetano 3)o monometilodibromodifenilmatano | monometiltetraclorodifenilmetano 2)il monometildiclorodifenilmetano 3)il monometildibromodifenil-metano |
P2I4 | p2I4 |
P2I4 | biioduro di fosforo |
P2S5 | pentasolfuro di fosforo |
P2S5 | P4S10 |
PbO2 | PbO2 |
PbO2 | biossido di piombo |
PbO2 | ossido pulce |
PbO2 | anidride piombica |
2-3 pentanodiol | 2-3 pentanediolo |
2-3 pentanodiona | 3 pentanedione |
2-pentanol | 2-pentanolo |
2-penteno | 2-pentene |
1,2-Propanodiol | 1,2-propandiolo |
1,2-propanodiol | E490 |
1,2-propanodiol | 1,2-propandiolo |
purificação do COsub2sub | Sistema di purificazione dell'anidride carbonica |
refrigerador da drenagem do D2O | Raffreddatore di scarico dell'acqua pesante |
S2Cl2 | protocloruro di zolfo |
S2Cl2 | S2Cl2 |
S2Cl2 | monocloruro di zolfo |
sal de 2-Cloroetiltrimetil amónia | 2-cloroetil-trimetilammonio |
sal de 2-Cloroetiltrimetil amónia | cloromequat |
salicilato de etilo-2 hexilo | salicilato di 2-etilesile |
Sb2O5 | Sb205 |
Sb2O5 | anidride antimonica |
Sb2O5 | pentossido di antimonio |
Sb2O3 | triossido di antimonio |
Sb2O4 | Sb204 |
Sb2O3 | anidride antimoniosa |
Sb2O4 | tetrossido di antimonio |
Sb2O3 | Sb203 |
SeO2 | SeO2 |
SeO2 | anidride seleniosa |
separador do D2O | Separatore dell'acqua pesante |
sesquióxido de enxofre S2O3 | S2O3 |
sesquióxido de enxofre S2O3 | bisolfuro triossido |
sesquióxido de enxofre S2O3 | sesquiossido di zolfo |
SiS2 | SiS2 |
SiS2 | solfuro di silicio |
sistema arrefecedor do moderador D2O | Sistema moderatore di raffreddamento dell'acqua pesante |
sistema de circuito recetor de COsub2sub | Processo CO2 accettore |
sistema de concentração do D2O | Sistema per l'arricchimento dell'acqua pesante |
sistema para D2O degradado | Sistema per l'acqua pesante degradata |
sistema para destilação do D2O | Impianto di purificazione e di controllo dell'acqua pesante |
sistema para purificação do D2O | Impianto di depurazione dell'acqua pesante |
sistema para purificação do D2O degradado | Sistema di purificazione dell'acqua pesante degradata |
SOBr2 | ossibromuro di zolfo |
SOBr2 | bromuro di tionile |
SrOH2 | idrossido di stronzio |
SrNO32 | SrNO32 |
SrNO32 | nitrato di stronzio |
SrO2 | perossido di stronzio |
SrO2 | SrO2 |
SrO2 | biossido di stronzio |
substância cancerígena da categoria 2 | cancerogeno di categoria 2 |
substância cancerígena da categoria 2 | sostanza cancerogena di categoria 2 |
substância carcinogética da categoria 2 | cancerogeno di categoria 2 |
substância carcinogética da categoria 2 | sostanza cancerogena di categoria 2 |
substância mutagénica da categoria 2 | mutagene, categoria 2 |
substância mutagénica da categoria 2 | sostanze mutagene, categoria 2 |
substância tóxica para a reprodução da categoria 2 | tossico per la riproduzione, categoria 2 |
sulfato de tolueno-2,4-diamónio | toluene-2,4-diammonio solfato |
tecnologia de captura do COsub2sub | tecnologia di isolamento del CO 2 |
5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno | 5-tert-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene |
1,2,3,6-tetra-hidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | captafoloISO |
1,2,3,6-tetra-hidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) |
1,3,5-triazina-2,4,6-triol | acido cianurico |
2,4,6-tri-hidroxi-1,3,5-triazina | acido cianurico |
1,2,3-trimetilbenzeno | mesitilene |
1,2,3-trimetilbenzeno | 1,3,5-trimetilbenzene |
unidade de desgaseificação por hélio do D2O | Degasificatore a olio dell'acqua pesante |
V2O5 | pentossido di vanadio |
V2O5 | V205 |
vermelho 2G | azogeranina |
vermelho 2G | CI rosso per alimenti 10 |
vermelho 2G | E128 |
vermelho 2G | rosso 2G |
ZrO2 | ossido di zirconio |
ácido 2-acetamido-benzoico | acido acetilantranilico |
ácido 2-acetamidobenzoico | acido acetilantranilico |
ácido 2-acetamido-benzoico | acido 2-acetamidobenzoico |
ácido 2-acetamidobenzoico | acido 2-acetammidobenzoico |
ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C7-11, ramificados e lineares | acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri di-C7-11-ramificati e lineari |
ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C6-8, ramificados, ricos em C7 | acido 1,2-benzenedicarbossilico esteri alchilici di-C6-8-ramificati e lineari, ricchi di C7 |
ácido 2,6-dimetoxibenzoico | acido 2,6-dimetossibenzoico |
ácido estearil-2-lactílico | E480 |
ácido estearil-2-lactílico | acido stearoil-2-lattilico |
ácido estearoil-2-láctico | E480 |
ácido estearoil-2-láctico | acido stearoil-2-lattilico |
ácido 2-etanolaminofosfórico | acido etanol-2-aminofosforico |
ácido 2,2,3-tricloropropiónico | cloropon |
éter 2,4-diclorofenilo 4-nitrofenílico | etilentiourea |
éter 2,4-diclorofenilo 4-nitrofenílico | imidazolidin-2-tione |
éter 2,4-diclorofenílo 4-nitrofenílico | nitrofeneISO |
éter 2,4-diclorofenílo 4-nitrofenílico | ossido di 2,4-diclorofenile e 4-nitrofenile |