| Subject | Portuguese | Danish |
| agric. | abate de vacas leiteiras | slagtning af malkekøer |
| med. | alergia ao leite de vaca | komælksallergi |
| med. | anemia do leite de vaca | komælksanæmi |
| med. | anticorpos anti-leite de vaca | komælksantistoffer |
| med. | anticorpos do leite de vaca | komælksantistoffer |
| agric. | aspirador para vacas | kvægstøvsuger |
| med. | bexigas da vaca | vaccinia |
| gen. | bexigas da vaca | kokopper, anvendes til forebyggelse af kopper |
| econ. | carne de vaca | oksekød |
| agric. | corrente para vaca | kobindsel |
| agric. | corrente para vaca | kokæde |
| agric. | corrente para vaca | kædebindsel |
| leath. | couro de vaca | koskind |
| agric. | criação com vaca-ama | kalveopfostring v.h.a.ammeko |
| health., anim.husb. | doença das "vacas loucas" | kogalskab |
| health., anim.husb. | doença das "vacas loucas" | bovin spongiform encephalopati |
| agric. | efetivo de vacas em aleitamento | ammekobesætning |
| agric. | efetivo de vacas leiteiras | malkekvægbesætning |
| agric. | efetivo de vacas leiteiras | malkekvægbestand |
| agric. | estábulo para vacas | kostald |
| agric. | estábulo para vacas leiteiras | malkekvægstald |
| med. | fezes do latente alimentado com leite de vaca | komælksafføring |
| gen. | Fluido intramamário, vacas lactantes | Intramammarier |
| agric. | gordura de rim de vaca | nyrefedt |
| gen. | gordura de vaca | talg |
| gen. | gordura de vaca | nyrefedt |
| gen. | gordura de vaca | fedt |
| lab.law., agric. | guardador de vacas | kreaturpasser |
| lab.law., agric. | guardador de vacas | kvæghyrde |
| lab.law., agric. | guardador de vacas | kvægvogter |
| lab.law., agric. | guardador de vacas | kohyrde |
| agric. | guardadora de vacas | kvægvogterske |
| agric. | guardadora de vacas | kvindelig kreaturpasser |
| agric. | hotel para vacas | cotel |
| agric. | hotel para vacas | kotel |
| agric. | junta de vacas | kospand |
| food.ind., agric. | leite de vaca | komælk |
| agric. | leite de vacas em secagem | senmælk |
| agric. | leite de vacas em secagem | mælk fra laktationsperiodens slutning |
| agric. | língua de vaca | kotunge |
| anim.husb. | manada de vacas em aleitamento | ammekobesætning |
| agric. | manta impermeável para vacas | vandskyende kreaturdækken |
| agric. | prémio a vacas em aleitamento | præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer |
| agric. | prémio a vacas em aleitamento | præmie for ammekøer |
| agric. | prémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas | præmie for slagtning af voksent kvæg,bortset fra køer |
| agric. | prémio complementar por vaca em aleitamento | tillægspræmie for ammeko |
| agric. | prémio de manutenção do efetivo de vacas em aleitamento | præmie for ammekøer |
| agric. | prémio de manutenção do efetivo de vacas em aleitamento | præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer |
| polit., agric. | prémio à manutenção de vacas em aleitamento | præmie for ammekøer |
| econ. | queijo de vaca | komælksost |
| agric. | rendimento por vaca | udbytte pr. ko |
| gen. | sebo de vaca | nyrefedt |
| gen. | sebo de vaca | fedt |
| gen. | sebo de vaca | talg |
| agric. | tosquia das vacas | kvægstudsning |
| agric. | tosquia das vacas | kvægklipning |
| anim.husb. | vaca aleitante | ammeko |
| agric. | vaca dadora | donorko |
| agric. | vaca de carne gorda | fed ko |
| agric. | vaca de raça orientada para produção de carne | kødraceko |
| agric. | vaca de reforma | udsætterko |
| agric. | vaca de trabalho | trækko |
| agric. | vaca em aleitamento | ammeko |
| agric. | vaca em gestação | ko med kalv |
| agric. | vaca em gestação | drægtig ko |
| agric. | vaca em lactação | lakterende ko |
| agric. | vaca em lactação | ko i mælk |
| econ. | vaca leiteira | malkeko |
| agric. | vaca leiteira de reforma | udsættermalkeko |
| agric. | vaca leiteira em aleitamento | lakterende mælkekø |
| agric. | vaca magra para enchidos | mager ko |
| nat.res., agric. | vaca que amamenta | ammeko |
| nat.res., agric. | vaca que cria | ammeko |
| econ. | vaca reprodutora | ammeko |
| agric. | vaca reprodutora | avlsko |
| nat.sc., agric. | vaca x búfalo | beefallo |
| health. | vírus dos nódulos dos tratadores de vacas | malkerknudevirus |
| med. | vírus dos nódulos dos tratadores de vacas | Malkerknudevirus |
