DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Communications containing transferência | all forms | exact matches only
PortugueseDanish
agente de transferência de mensagensmeddelelsesoverførselssystemdel
agente de transferência de mensagensmessage transfer agent
agente de transferência de mensagensMessage Transfer Agent
alarme de transferênciaalarm for uventet overførsel
apagamento de transferência fixa de chamadasannullering
associação para serviço de transferência fiávelRTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiávelpålidelig anvendelseslagsforbindelse
associação para serviço de transferência fiável em diálogoalternerende tovejs RTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiável em diálogohalvdupleks RTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiável em diálogotovejsvekslende RTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiável em monólogoenvejs RTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiável em monólogomonolog RTS-forbindelse
associação para serviço de transferência fiável em monólogomonolog interaktion
associação RTS para transferência de dados nos dois sentidosalternerende tovejs RTS-forbindelse
associação RTS para transferência de dados nos dois sentidoshalvdupleks RTS-forbindelse
associação RTS para transferência de dados nos dois sentidostovejsvekslende RTS-forbindelse
associação RTS para transferência de dados num único sentidoenvejs RTS-forbindelse
associação RTS para transferência de dados num único sentidomonolog RTS-forbindelse
associação RTS para transferência de dados num único sentidomonolog interaktion
camada de adaptação ao modo de transferência assíncronoATM adaptionslag
camada de transferênciaoverførselslag
candidato à transferênciahandover-kandidat
capacidade de transferênciaoverførselskapacitet
característica de transferência de jitterjitteroverførsel
coeficiente de transferência de imagemfirpolsoverføringskoefficient
completamento da transferênciahandover-slut
conectado em transferênciagennemstillet
conjunto de comandos para transferência assíncronaAT-kommandosæt
constante de transferência de imagemfirpolsoverføringskoefficient
controlo de transferência de mensagemstyring af meddelelsesoverførsel
duração das falhas devidas à transferênciavarighed for overføringsforringelse
entidade agente de transferência de mensagensagententitet for meddelelsesoverførsel
entidade agente de transferência de mensagensMTA-entitet
estado de transferência de dadosdataoverførselstilstand
euro-transferência de ficheiroseurofiloverførsel
experiência de transferência de sinais horários por satélitesatellite time transfer experiment
falha de transferênciahandover failure
falha de transferênciamislykket handover
fase de transferência de dadosdatafase
fase de transferência de dadosdataoverføringsfase
formato I de transferência de informaçãooverførselsformat I
função de deambulação roaming e transferência de frequências hand-overinternational roaming og hand-over faciliteter
função de transferência passa baixolov-pass transfer function
indicação explícita de congestionamento de transferênciaexplicit forward congestion indication
início da transferênciahandover-start
mensagem de autorização de transferênciatransfer allowed meddelelse
mensagem de Comando de Transferênciahandover command-meddelelse
mensagem de proibição de transferênciatransfer prohibited meddelelse
mensagem de Transferência Completadahandover complete-meddelelse
modo de transferência assíncronoasynchronous transfer mode
Modo de Transferência Assíncronoasynkron overførelsesmodus
modo de transferência de circuitokredsløbsoverførselsmodus
modo de transferência de dados estruturadosSDT-mode
modo de transferência de dados estruturadosstruktureret dataoverførselsmode
modo de transferência de dados estruturadosstructured data transfer mode
modo de transferência determinísticodeterministisk overførselsmodus
modo de transferência síncronosynkron overførselsmodus
nome de sintaxe de transferênciaoverførselssyntaksnavn
papel de transferência térmicavarmeoverføringspapir
papel de transferência térmicavarmefølsomt kopieringspapir
pedido de transferênciahandover-forespørgsel
pedido de transferênciaanmodning om overføring af tilgodehavende
pedido de transferência de dadosanmodet dataoverførsel
ponto de transferência de montagem de 15 grupos secundários15-supergruppe-gennemstillingspunkt
processamento da transferência em caso de ocupaçãobehandling af viderestilling ved optaget
proibição de transferênciatransfer prohibited signal
protocolo de transferência de correio eletrónicoSMTP-protokol
protocolo de transferência de ficheirosfile transfer protocol
protocolo de transferência de ficheirosFTP-protokol
protocolo de transferência de ficheiros anónimoanonym FTP
protocolo de transferência de ficheiros anónimoanonym-FTP-log-in
protocolo de transferência de mensagensforsendelsesprotokol
protocolo de transferência de mensagensmeddelelsesoverførselsprotokol
protocolo de transferência de mensagensP1
protocolo para transferência de hipertextohypertext transfer protokol
protocolo para transferência de hipertextoHTTP-protokol
registo de transferência entre comutadoresinter-switch handoff record
retomada da chamada após transferência sem sucessosikkerhed for tilbagevending til omstillingsbord
servidor de transferência fiávelRTS-server
serviço de transferência de chamadasomstilling
serviço de transferência de mensagensmeddelelseshåndteringstjeneste
serviço de transferência de mensagensMHS-forsendelsessystem
serviço de transferência de mensagensmeddelelsesoverforselsservice
serviço de transferência de mensagensforsendelsessystem
serviço de transferência de mensagensdokumentudvekslingssystem
serviço de transferência de mensagensmessage handling service
serviço de transferência de mensagensbeskedhåndteringstjeneste
serviço de transferência fiávelpålidelig overførselstjeneste
serviço de transferência fiávelpålidelig overførselsservice
sinal de autorização de transferênciatransfer-allowed signal
sinal de proibição de transferênciatransfer-prohibited signal
sinal de transferência de tráfegolastoverførselssignal
sintaxe de transferênciaoverførselssyntaks
sistema de transferênciaoverførselssystem
sistema de transferênciaforsendelsessystem
sistema de transferência de mensagensforsendelsessystem
sistema de transferência de mensagensmeddelelsesoverførselssystem
sistema de transferência de mensagensMHS-forsendelsessystem
Sistema de Transferência Electrónica de Dados de Uso Comercialelektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet
teclado de transferênciatastatur med lager
teclado de transferênciatastatur med hukommelse
tempo de transferência das mensagenstidsforbrug til overførsel af meddelelser
tempo de transferência do telecomandosystembetinget overføringstid
tempo de transferência dum sinalsignaloverførselstid
tempo máximo de transferênciamaksimal overføringstid
tempo médio de transferênciamiddeloverføringstid
tentativa de transferênciahandover-forsøg
transferência automáticaautomatisk omkobling
transferência automática de chamadasabonnents overførselsfacilitet
transferência automática de taxação de chamadasopkald med automatisk overførsel af takst
transferência autorizadatransfer allowed signal
transferência de blocos de dadosblokoverførsels-API
transferência de blocos em redesNETBLT-protokol
transferência de chamadasomstilling
transferência de chamadas entre extensõesoverførsel af opkald på apparat
transferência de chamadas por ausência de respostamanglende-svar-viderestilling
transferência de controloadgangsstyring
Transferência de Dados entre Administraçõesdataudveksling mellem administrationerne
transferência de dados entre administraçõestelematisk dataudveksling mellem administrationer
transferência de dados entre administraçõesdataudveksling mellem administrationerne
transferência de dados entre administraçõestværeuropæisk datanet mellem administrationer
transferência de dados progressivaprogressiv dataoverførsel
transferência de ficheirosoverførsel af filer
transferência de fonte especificada para um alvo não identificadohandfrom
transferência de fonte não identificada para um alvo especificadohandto
transferência de imagensmønsteroverførsel
transferência de impulso do setorimpulsoverførsel
transferência de informação em diferidoforsinket informationsoverførsel
transferência de informação em tempo realtidstro informationsoverføring
transferência de informação em tempo realrealtids informationsoverførsel
transferência de linhas em serviço noturnonatgennemstilling
transferência de mensagem curtashort message transfer
transferência de mensagensmeddelelsesoverførsel
transferência de mensagensmessage transfer
transferência de mensagensforsendelse
transferência de pacotespakkekommunikation
transferência de pacotespakkeoverførsel
transferência de pacotespacket switching
transferência de sinais horários num só sentidoensrettet taktoverførsel
transferência de todas as chamadasindividual overfør alle opkald
transferência de todas as chamadas à operadorasignal til telefonist om overførsel af alle opkald
transferência durahård handover
transferência e manipulação de tarefasjoboverførsel og-styring
transferência e manipulação de tarefasoverførsel og behandling af fjernopgaver
transferência e manipulação de tarefasjoboverførsel og-behandling
transferência em bloco durante a noitemasseoverførsel af visse informationer om natten
transferência em caso de ocupaçãoviderestilling ved optaget
transferência em massa de dadosbulkdataoverførsel
transferência em massa de dadosmassedataoverførsel
transferência entre as célulasintercell handoff
transferência entre as célulasoverførsel af igangværende opkald mellem celler
transferência entre célulasintercell handoff
transferência entre célulasoverførsel af igangværende opkald mellem celler
transferência entre estações de basehandover mellem basisstationer
transferência entre operadorasomstilling til anden telefonist
transferência fixa de chamadasvideresendelse af opkald
transferência intercelularintercell handoff
transferência intercelularoverførsel af igangværende opkald mellem celler
transferência intra-EBintra-BSS handover
transferência intra-EB externaeksternt intra-BSS handover
transferência intra-EB internainternt intra-BSS handover
transferência IROSCugennemført handover
transferência maciablød handover
transferência ponto a pontopunkt-til-punkt-overføring
transferência por falta de alimentaçãooverførsel ved strømsvigt
transferência por terceirotredjepartsoverførsel
transferência por terceirooverførsel via tredjepart
transferência se não houver respostaomstilling ved manglende svar
transferência sem consentimento para outro operadorpåtvunget udbyderskift
transferência à operadora de chamadas de saídalokal til by omstilling
unidade de transferência de alarmealarmoverførselsenhed
unidade de transferência de mensagensmeddelelsesoverførselsenhed
unidade de transferência de mensagensMessage Transfer Unit
unidade de transferência de mensagensforsendelsesenhed
unidade de transferência interativaInteractive Transfer Unit
unidade de transferência interativainteraktiv overførselsenhed
órbita de transferência geoestacionáriaoverførselsbane til geostationær bane