Terms for subject Earth sciences containing perdas

Portuguese	Danish
altura de coluna equivalente de perda de carga	friktionstab
coeficiente de perda do injetor	dysetabsfaktor
cone de perda	tabskonus
cálculo das perdas neutrónicas axiais	udbøjningsberegning
cálculo das perdas neutrónicas axiais	bucklingberegning
diagrama de diretividade da perda da cúpula do sonar	sonarhusdæmpningskarakteristik
ensaio de acidente por perda de refrigerante	afprøvning med ulykker som følge af tab af kølemiddel
fator de perdas	tabsfaktor
ganho sem ter em conta as perdas	tabsfri forstærkning
ganho sem ter em conta as perdas	forstærkningsfaktor uden hensyntagen til tab
instalação de lubrificação por perda total	smøreanlæg uden genbrug
lubrificação por perda total	smøring uden genbrug
margem de perda	stallmargin
material ultrapuro com perda ótica reduzida	ultrarent materiale med ringe optisk tab
máxima perda de carga admissível de um filtro	max tilladelig filtertrykfald
perda de aderência	adhæsionstab
perda de carga	friktionstab
perda de carga do filtro	filtertrykfald
perda de carga localizada	enkelttab
perda de carga no núcleo	tryktab i kernen
perda de carga por atrito	friktionstab
perda de carga por fricção	friktionstab
perda de carga total em condutas	samlet tryktab i rørsystem
perda de carga à saída	tryktab ved afgang
perda de contagem	tælletab
perda de energia	energitab
perda de energia específica	specifikt energitab
perda de energia no ressalto hidráulico	energitab i det hydrauliske spring
perda de fluxo	fluxtab
perda de linha	ledningstab
perda de plasma nas extremidades	endetab af plasma
perda de potência	effekttab
perda de potência induzida	induceret effekttab
perda de potência por resistência de perfil	effekttab som følge af profilmodstand
perda de pressão no núcleo	tryktab i kernen
perda de viscosidade	viskositetstab
perda dielétrica	dielektrisk tab
perda dinâmica	dynamisk tab
perda do perfil	profiltab
perda motora	drivende gradient
perda no acionamento	drivende gradient
perda no impulsor	friktionstab på udvendig løberside
perda num joelho ou curva	tab i bøjninger
perda por choque	stødtab
perda por deslocamento	hvirvelstrøms-og turbulenstab
perda por divergência	spredningstab
perda por fricção nos flancos do impulsor	friktionstab på udvendig løberside
perda por fuga interna	spaltetab
perda por histerese	hysteresetab
perda por inserção da cúpula do sonar	sonarhusdæmpning
perda por mudança de direção	tab ved retningsændring af strømning
perda por onda de choque	shock-induceret stall
perda por refração	refraktionstab
perda por transformação de energia	tab ved energiomsætning
perda por ventilação	ventilationstab
perda por vórtice	hvirvelstrømstab
perdas de calor	varmetab
perdas de energia específica	tab af specifik energi
perdas de energia por radiação de sincrotrões	energitab ved synkroton udstråling
perdas de excesso de corrente	overstrømsudløser
perdas de um condensador	kapacitetstab
perdas dieléctricas	dielektrisk tab
perdas hidrodinâmicas	hydrodynamisk tab
perdas hidráulicas	hydraulisk tab
perdas induzidas	inducerede tab
perdas magnéticas	magnetisk tab
perdas mecânicas	mekanisk tab
perdas no difusor	tab i diffuser
perdas por escoamento superficial	overfladeafstrømning
perdas por fugas	lækagetab
perdas superficiais	overfladelækstrøm
perdas térmicas	varmetab
perdas volumétricas	volumetrisk tab
tangente do ângulo de perdas dielétricas	dielektrisk tabsfaktor
tangente do ângulo de perdas dielétricas	tabsfaktor
tangente do ângulo de perdas de um condensador	tangens af tabsvinkel for en kondensator
taxa de perda de contagem	relativt tælletab
tempo de perda de energia	tabstid for energi
vibração de perda	stall flutter
vibração irregular por perda	stallrystelse
ângulo de perdas	tabsvinkel