DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Demography containing de | all forms | exact matches only
PortugueseDanish
acordo de construçãosuperficies
acordo de construçãobebyggelsesret
alojamento de emergêncianødbolig
alojamento de emergênciamidlertidig bolig
alvará de loteamentoudstykning af ejendomme
alvará de loteamentosammenlægning af ejendomme
bem livre de encargos senhoriaisallodialgods
bem livre de encargos senhoriaisjord hvortil der haves odelsret
caminho de acessotilkørselsvej
cerca limítrofe da propriedadehegn
cerca limítrofe da propriedadeindhegning
cerca limítrofe da propriedadegærde
condições de habitaçãoboligsituation
condições de habitaçãoboligforhold
contrato de arrendamentoarveforpagtningskontrakt
contrato de arrendamentoarvefæsteoverenskomst
contrato de arrendamentoarveforpagtning
controlo de arrendamento ruralkontrol med forpagtningsafgift
controlo de arrendamento ruralbeskyttelse af forpagteres rettigheder
de renda resolúveltil ejendomserhvervelse
de utilidade públicaalmennyttig
destacamento de um lote/parcelaudstykning
Dia Internacional das Populações Indígenas do Mundointernational dag for verdens oprindelige folk
diminuicão do número de casamentosfaldet i antallet af indgåede ægteskaber
direito da habitaçãoboliglov
divisão de latifúndiosudstykning af store landejendomme
encargos de condomíniolokaleomkostninger udover leje
esperança de vidamiddellevetid
estrutura da propriedadeejendomsstruktur
estrutura etária da populaçãobefolkningens aldersstruktur
estrutura etária da populaçãoalderspyramide
exploração de propriedade arrendadadrift af forpagtet ejendom
exploração de propriedade arrendadadrift af forpagtergård
falta de habitaçãobolignød
falta de habitaçãoboligmangel
genética de populaçõespopulationsgenetik
genética de populaçõeshumangenetik
genética de populaçõesgenetisk demografi
genética de populaçõesbefolkningsgenetik
grande proprietário de terrasstor gårdejer
grande proprietário de terrasproprietær
habitação adaptada às necessidades da famíliabolig indrettet til familiebehov
habitação de fériassekundær bolig
habitação de fériassommerhus
habitação de fériasfritidshus
idade da aposentaçãopensionsalder
idade da aposentaçãoalder for ret til pension
idade da reformaalder for ret til pension
idade da reformapensionsalder
idade de admissão à pensãoalder for ret til pension
idade de admissão à pensãopensionsalder
idade de reformaalder for ret til pension
idade de reformapensionsalder
limites da circunscrição municipallandsbygrænse
limites da circunscrição municipalgrænse for landsbyens jord
limites de talhãoafdelingsgrænse
mapa de ordenamento territorialmatrikelkort
más condições de habitaçãodårlige boligforhold
ocupação de casas ilegalhusbesættelse
parcelamento das explorações agrícolasudstykning af landbrugsbedrifter
pirâmide de idadesbefolkningspyramide
política de acesso à propriedadeselvejerpolitik for fast ejendom
política de acesso à propriedadepolitik til fordel for etablering af egen bolig
política de habitaçãoboligbyggeprogram
política de reservas fundiáriaspolitik med hensyn til arealreserver
possibilidades de alojamentomuligheder for indkvartering
pressão de seleção naturalselektionstryk
preço da rendaforpagtningsafgift
preço do terreno de construçãopris på byggegrund
propriedade de tipo médiomellemstor ejendom
pôr à disposição de alguém um alojamentostille en bolig til rådighed
raça de crô-magnonCro Magnon-race
recenseamento da populaçãofolkeregister
recuperação de habitação insalubresanering
recuperação de habitação insalubrefjernelse af usunde boliger
regime de propriedadebesiddelsesform
renda da terrajordrente
rescisão do contrato de arrendamentoophævelse af forpagtningsforhold
residência de serviçotjenestebolig
subsídio para a construção de habitaçãostøtte til faciliteter
taxa anual de construção de habitaçãoårligt boligbyggeri
taxa de fecundidade completaafsluttet fødselshyppighed
taxa de fecundidade específica por idadealdersbetinget fertilitetskvotient
taxa de fecundidade esperadasamlet fødselshyppighed
taxa de fecundidade finalafsluttet fødselshyppighed
taxa de fecundidade geralalmen fødselshyppighed
taxa de fecundidade no casamentoægteskabelig fødselshyppighed
taxa de fecundidade totalsamlet fødselshyppighed
taxa de fertilidadefertilitets-kvotient
taxa de fertilidadefertilitet
taxa de fertilidade geralalmen fødselshyppighed
taxa de urbanizaçãourbaniseringsgrad
tempo de duplicaçãofordoblingstid
terreno de um só proprietáriosammenhængende jordejendom
unidade coletiva de produçãokolkhos
valor da terrajordværdi
zona de colonizaçãobosætningsområde
zona de urbanização diferidaområde beregnet på senere udvikling
índice de dependência de jovensungekvote
índice de dependência de jovensbørnekvote
índice de dependência de jovensungebrøk
índice de dependência de jovensbørnebrøk