DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Banking containing de | all forms | exact matches only
PortugueseDanish
acontecimentos de reduzida frequência, mas de grande impactosjældne og meget alvorlige hændelser
amortecedor de capitalkapitalbuffer
atividade de crédito não bancárioskyggebankvirksomhed
autoridade de serviços financeirosFinancial Services Authority
Autoridade Europeia de Supervisãoeuropæisk tilsynsmyndighed
avaliação da posição em risco a curto prazokortsigtet vurdering af eksponering
avaliação de crédito a longo prazolangsigtet kreditvurdering
avaliação de crédito individuaisindividuel kreditvurdering
banca de retalhodetail-bankforretning
banca de retalhodetailbankydelser
banco de crédito hipotecáriorealkreditinstitution
banco de crédito hipotecáriohypotekbank
banco de financiamentoinvesteringsbank
banco de financiamentofinansieringsinstitut
banco de investimentofinansieringsinstitut
bancos de depósitos a curto prazokreditinstitutter
calendário de fluxos de tesourariafremtidige betalingsstrømme er kendte
capacidade de resistência dos bancosbankers modstandsdygtighed
capital das obrigações cobertas por reembolsarudestående dækket obligation
carteira de retalhoportefølje af detaileksponeringer
Colégio de Autoridades Supervisoraskollegium af tilsynsførende
Comité das Autoridades Europeias de Supervisão BancáriaDet Europæiske Banktilsynsudvalg
Conselho de Ações e InvestimentosFinancial Services Authority
consumos intermédios de serviços bancários não discriminadosimputerede finansielle tjenester,som ikke er henført til nogen sektor
consórcio de emissãobankkonsortium
consórcio de emissãofinanskonsortium
conta módulo de pagamentosbetalingsmodulkonto
conta módulo de pagamentosPM-konto
crédito dos portadores de obrigaçõesobligationsindehaveres fordringer
créditos sobre a carteira de retalhofordringer
deterioração da qualidade do créditoforringelse af kreditkvaliteten
devedor em situação de incumprimentomodpart, der har misligholdt
dimensão das posiçõesstørrelsen af positioner
diversificação das carteiras de créditosdiversificering af låneporteføljer
documento de informação de taxasgebyroplysningsdokument
elemento de risco médiopost med mellemliggende risiko
elementos pertencentes a categorias regulamentares de risco elevadoposter henhørende under lovmæssigt fastsatte højrisikokategorier
emissão de dívidaudstedelse af gældsbeviser
estabelecimento de correspondênciamapping
estratégia de negociaçãohandelsstrategi
exercer a sua opção de comprabenytte sin købsoption
financiamento com depósitos de clienteskapitalfremskaffelse på detailmarkedet
fundo de resolução bancáriasaneringsfond
fundo de resolução bancáriaafviklingsfond
fundos próprios de basekernekapital
gestão de crises transfronteirasgrænseoverskridende krisestyring
horizonte previsível de detençãohvor længe besiddelsen forventes at vare
horário das cotações de fechotidspunkt for slutkurser
imóveis dados a título de caução de obrigações cobertasobligationer med sikkerhed i fast ejendom
instrumento de fundos próprios regulamentareslovreguleret kapitalinstrument
letra de câmbiotrasseret veksel
letra de câmbiotratte
letra de câmbioegenveksel
limites de concentraçãokoncentrationsgrænser
Mecanismo Único de Supervisãofælles tilsynsmekanisme
mercados interbancários e de dívida públicainterbankmarkeder og markeder for offentlig gæld
moeda de denominação da contakontovaluta
Método dos Ajustamentos de Volatilidade baseados nas Estimativas Própriasegne estimater af volatilitetsjusteringer
módulo de pagamentosbetalingsmodul
número internacional de conta bancáriainternationalt bankkontonummer
obrigação de entregagældsforpligtelser, der kan leveres
operação de processamento administrativoback office funktion
operação de titularizaçãosecuritisationstransaktion
operações de titularização renováveisrevolverende securitisationstransaktioner
ordem de pagamentobetalingsordrer
pagamento máximo em caso de acontecimento de créditomaksimal kreditbegivenhedsbetaling
penetração de contas bancáriasudbredelse af bankkonti
ponderador de risco médiogennemsnitlig risikovægt
ponderador de risco preferencialfordelagtige risikovægt
portabilidade dos números de conta bancárianummerportabilitet for bankkonti
portabilidade dos números de conta bancáriabankkontonumres portabilitet
posições em risco sob a forma de organismos de investimento coletivoeksponeringer mod kollektive investeringsordninger
prazo de vencimento inicial efetivooprindelig løbetid
problema de créditoproblemlån
procedimentos de verificação ad hoc ou de fim do mêsverificering ved månedsafslutning og ad hoc-verificeringsprocedurer
processo de avaliaçãoværdiansættelsesproces
processo de notaçãoratingproces
Programa de Autenticação de Chippolitik for chipautentificering
repartição das posições por graufordeling af eksponeringer i ratingklasser
requisitos mínimos de fundos próprios para o risco operacionalminimumsegenkapitalkrav for operationelle risici
reutilização de garantiasfrempantsætning
sala de negociaçãohandlere
serviço auxiliar de tipo bancárioaccessorisk bankvirksomhed
sistema de liquidação de títulos com interfaceværdipapirafviklingssystem interfaced
sistema de liquidação de títulos com interfacegrænsefladeværdipapirafviklingssystem
situação de financiamento líquidonettofinansiering
swap de retorno total"total return swap"
taxa de perdatabsprocent
total da posição curtasamlet kort position
total da posição longasamlet lang position
transmissão de pagamentosoverførsel af midler
técnicas de redução do risco de crédito baseadas num cabaz de instrumentosCRM-teknikker for grupper
viabilidade de bancosbankers bæredygtighed