| Subject | Portuguese | Russian |
| trav. | atrativo turístico | туристическая достопримечательность (JIZM) |
| environ. | empreendimentos turísticos | туристические услуги (Все услуги, связанные с туризмом, особенно в качестве отрасли экономики) |
| environ. | frequência turística | участие туристов |
| environ. | gestão de actividades turísticas | управление туристической деятельностью (Управление, поддержка, организация и планирование индустрии или предпринимательской деятельности, связанной с предоставлением информации, перевозками, развлечением, размещением и предоставлением других услуг туристам и путешественникам) |
| gen. | pontos turísticos | туристические достопримечательности (JIZM) |
| gen. | pontos turísticos | достопримечательности (JIZM) |
| environ. | rota turística | туристический маршрут (Установленное или выбранное направление путешествия, включающее, как правило, второстепенные дороги с интересными историческими, культурными, геологическими или природными достопримечательностями и оборудованное местами для отдыха, справочно-информационными пунктами, комментирующими соответствующие объекты и пр.) |
| environ. | unidades turísticas | туристический объект |
| environ. | zonas turísticas | туристическая зона (Участок региона, привлекающий путешественников, часто благодаря окружающим условиям, интересным объектам или условиям для отдыха) |
