 |
| Subject | Portuguese | Russian |
| environ. | marés verdes | "зеленый" прилив (Разрастание зеленого морского планктона, токсичного и часто смертельного для рыб, являющееся возможным результатом попадания в воду питательных веществ) |
| gen. | muito me apraz de vos ver | я очень рад вас видеть |
| gen. | verde-mar | цвета морской воды |
| gen. | êsse é o meu modo de ver mas não o teu | это моё мнение, а не твоё |