| Subject | Portuguese | Russian |
| Braz., comp., MS | Backup de Imagem de Sistema do Windows | архивация образа системы |
| Braz., comp., MS | Criador de Imagem de Linha | генератор изображений и линий |
| comp., MS | Cópia de Segurança da Imagem do Sistema Windows | архивация образа системы |
| Braz., comp., MS | geração de imagem nativa | генерация образа в машинном коде |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows | диспетчер установки Windows |
| comp., MS | imagem corporativa | фирменная символика |
| comp., MS | aplicação de imagem corporativa | фирменная символика |
| comp., MS | aplicação de imagem corporativa do OEM | фирменная символика сборщика систем |
| Braz., comp., MS | imagem da conta | аватар |
| Braz., comp., MS | imagem da marca | фирменная символика |
| comp., MS | imagem de apresentação | картинка |
| comp., MS | imagem de apresentação dinâmica | живая картинка |
| comp., MS | imagem de arranque | образ загрузки |
| comp., MS | imagem de conta | аватар |
| Braz., comp., MS | imagem de exibição dinâmica | живая картинка |
| comp., MS | imagem de fundo | фон |
| comp., MS | imagem de fábrica | заводской образ |
| Braz., comp., MS | Imagem de Implantação do Sistema | образ развёртывания системы |
| Braz., comp., MS | Imagem de Implantação do Sistema, SDI | образ развёртывания системы |
| comp., MS | Imagem de Implementação do Sistema | образ развёртывания системы |
| Braz., comp., MS | imagem de inicialização | образ загрузки |
| comp., MS | imagem de recuperação | образ для восстановления |
| comp., MS | imagem de referência | эталонный образ |
| geophys. | Imagem de satélite | спутниковое изображение (JIZM) |
| forestr. | imagem de satélite | фотография, сделанная с искусственного спутника |
| comp., MS | imagem de volume | образ тома |
| comp., MS | imagem digital | цифровое изображение |
| Braz., comp., MS | imagem do produto | изображение коробки продукта |
| Braz., comp., MS | imagem do sistema operacional personalizada | пользовательский образ ОС |
| comp., MS | imagem do Windows | образ Windows |
| comp., MS | imagem em miniatura | эскиз |
| Braz., comp., MS | imagem embutida | встроенный рисунок |
| Braz., comp., MS | imagem estática | статические данные |
| Braz., comp., MS | imagem inserida | внедрённый рисунок |
| comp., MS | imagem .iso | ISO-образ |
| comp., MS | imagem ISO | ISO-образ |
| Braz., comp., MS | imagem mestra | главный образ |
| Braz., comp., MS | imagem médica | медицинский снимок |
| comp., MS | imagem na imagem | картинка в картинке |
| comp., MS | imagem original | главный образ |
| Braz., comp., MS | imagem para exibição | картинка |
| comp., MS | imagem promocional | рекламное изображение |
| Braz., comp., MS | imagem vinculada | связанный рисунок |
| gen. | imagem virtual | мнимое изображение |
| comp., MS | item com imagem ghost | дублированный элемент |
| Braz., comp., MS | mapa de imagem do servidor | серверная гиперкарта |
