| Subject | Portuguese | Russian |
| pow.el. | controlo por impulsos de frequência variável | частотно-импульсное управление |
| el., meas.inst. | desvio de frequência da onda portadora | сдвиг несущей частоты |
| math. | frequência absoluta | абсолютная частота |
| Braz., comp., MS | frequência cardíaca em repouso | пульс в состоянии покоя |
| Braz., comp., MS | frequência da cobrança | периодичность выставления счётов |
| product. | frequência de alimentação | частота источника питания (JIZM) |
| oil | frequência de aquisição | частота сбора данных (JIZM) |
| math. | frequência de cela | частота групповая |
| math. | frequência de cela | частота попадания в группу |
| math. | frequência de classe | частота групповая |
| math. | frequência de classe | частота попадания в группу |
| el.mach. | frequência de corte | частота среза |
| el.mach. | frequência de corte | граничная частота |
| math. | frequência de célula | частота попадания в группу |
| math. | frequência de célula | частота групповая |
| math. | frequência de Nyquist | равная половине частоты дискретизации (сигнала) |
| math. | frequência de Nyquist | частота Найквиста |
| radio | frequência de oscilações eletromagnéticas | частота электромагнитных колебаний (JIZM) |
| el., meas.inst. | frequência de referência | базовая частота |
| radio | frequência de rádio | радиочастота (JIZM) |
| environ. | frequência do público | участие общественности |
| pow.el. | frequência elementar | частота повторяемости |
| math. | frequência proporcional | пропорциональная частотность |
| math. | frequência relativa | частота (события) |
| math. | frequência relativa | относительная частота |
| math. | frequência relativa | пропорциональная частотность |
| Braz., comp., MS | frequência respiratória | частота дыхания |
| math. | frequência sob independência | частота независимости |
| environ. | frequência turística | участие туристов |
| radio | modulação de frequência de banda larga | широкополосная частотная модуляция (JIZM) |
| Braz., comp., MS | monitor de frequência cardíaca | датчик частоты пульса |
| electr.eng. | tensão de restabelecimento à frequência industrial | восстанавливающееся напряжение промышленной частоты |
