Terms containing dobrada

Subject	Portuguese	Russian
Braz., comp., MS	Acelerar, Dobrar	ускорение, в два раза
gen.	arrumação de livros por partidas dobradas	двойная бухгалтерия
gen.	campo-dobrado	пересечённая местность
gen.	cem-dobrar Браз.	увеличивать в сто раз
gen.	cem-dobrar Браз.	размножать в ста экземплярах
gen.	cem-dobrar Браз.	умножать на сто
Braz., comp., MS	contabilidade de partidas dobradas	система двойной записи
stat.	distribuições dobradas	свёрнутый закон распределения
math.	distribuições dobradas	закон распределения свёрнутый
gen.	dobrar a cerviz	покориться
gen.	dobrar a cerviz	смириться
gen.	dobrar a esquina	повернуть за угол
gen.	dobrar a esquina	сворачивать за угол
gen.	dobrar a língua	почтительно разговаривать
gen.	dobrar a parada	удвоить ставку (в игре)
mil.	dobrar as sentinelas	усилить караул
gen.	dobrar o passo	ускорить шаг
gen.	dobrar-se	увеличиваться
gen.	dobrar-se	сгибаться
fig.	dobrar-se	унижаться
gen.	dobrar-se	гнуться
gen.	dobrar-se	удваиваться
gen.	dobrar um cabo	огибать мыс
gen.	dobrar à esquerda	повернуть налево
math.	mediana dobrada	оценка Бикель-Ходжеса
math.	mediana dobrada	свёрнутая медиана
gen.	pagar o dôbro	заплатить вдвое больше
gen.	porta de dobrar	дверь "гармошка" (ev.gumya)
gen.	porta de dobrar	складная дверь (ev.gumya)
math.	tabela de contingência dobrada	складная факторная таблица