 |
| Portuguese | Chinese |
| planos de recuperação | 恢复计划 (对自然资源的恢复或对物品重用的有计划的或系统的方法。) |
| política de recuperação de custos | 成本回收基础 (为个人或组织的任何支出提供偿还或服务的一种标准。) |
| recuperação da paisagem | 风景恢复 (使风景区的环境质量恢复到未开发之前的状态的方法。) |
| recuperação da vida selvagem | 动物群重建 (还原野生动物生态系统和原生存环境的过程。) |
| recuperação de dissolventes | 溶剂回收 (溶剂回收是蒸馏或再生溶剂的广泛采用的形式。然而，更便宜的溶剂通常是在危险废物焚烧或丢弃的堆积区。) |
| recuperação de energia | 能源回收 (能量回收的一种方式，将废弃物中的有机物部分转换为可使用的能量。回收可以经由燃耗或者垃圾经由热解以产生油或气体，然后通过厌氧消化有机物产生甲烷气体来实现。) |
| recuperação de minas | 矿场复原 (矿业是超过有限的环境影响潜力的土地集约型使用。当关闭时，它应解决环境和安全方面的问题。矿山复垦是一项持续的计划，旨在恢复到物理、化学和生物质量或受开采干扰的空气、土地和水的潜能影响的可接收状态。矿山复垦的目的是防止或尽量减少不利的长期环境影响，创造一个尽可能接近存在采矿活动之前的自我维持的生态系统。) |
| recuperação de resíduos | 废料利用 (从废料中获取原料或能源资源的过程。) |
| recuperação de solos | 土地恢复 (对不可用土地的治理，通常通过垃圾填补或平整等方式，直至其具有生产性使用价值。) |
| recuperação de solos zonas montanhosas | 山区土地复垦 (为了控制由于酸雨造成的深林减少、过度的森林砍伐、冬季滑雪胜地建设等引起的山区土地流失和退化现象所采取的措施。) |
| recuperação de sítios | 网站修复 (在一个地区或地点恢复生态质量。) |
| recuperação do coberto vegetal | 植物相重建 (恢复植物生态系统和原生境条件的过程。) |