 |
| Portuguese | Polish |
| organismos-teste | organizm doświadczalny (jakikolwiek organizm zwierzęcy wykorzystywany do badań naukowych) |
| teste de Ames | test Ames'a (test wykonywany na bakteriach, dotyczący mutacji wywołanych działaniem substancji chemicznych) |
| testes aleatórios | test losowy (test, którego wynik nie zawsze jest taki sam przy powtarzaniu takich samych warunków) |
| testes biológicos | testy biologiczne (laboratoryjne określenie oddziaływania substancji na określone organizmy żywe) |
| testes comparativos | badania porównawcze (badania prowadzone by określić różnice pomiędzy dwoma procedurami badawczymi) |
| testes de carcinogenicidade | test na kancerogenność (badania mające na celu określenia ryzyka wystąpienia raka na skutek narażenia na kontakt z daną substancją lub zjawiskiem fizycznym) |
| testes de sensibilidade | analiza wrażliwości (sformalizowana procedura identyfikowania zagrożeń w związku ze zmianami komponentów modelu) |
| testes de substâncias químicas | badanie chemikaliów (określenie toksyczności produktów chemicznych) |
| testes laboratoriais | badania laboratoryjne (testy, badania i oszacowania wykonywane w laboratorium) |
| testes nucleares | próba jądrowa (test wykonywany w celu oceny broni jądrowej) |
| testes rápidos | szybki test |
| testes toxicológicos | badanie toksykologiczne (test na określenie toksyczności właściwej chemikaliów) |