| Subject | Portuguese | Polish |
| sat.comm. | acesso múltiplo por divisão temporal com comutação no satélite | wielodostęp o podziale czasowym realizowanym przez satelitę |
| sat.comm. | acesso múltiplo por repartição temporal com comutação no satélite | wielodostęp o podziale czasowym realizowanym przez satelitę |
| obs., commun. | Acordo de Exploração relativo à Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via Satélite | Porozumienie eksploatacyjne dotyczące Międzynarodowej Organizacji Ruchomej Łączności Satelitarnej |
| med. | ADN satélite | zmienna liczba tandemowych powtórzeń |
| comp., MS | assemblagem satélite | zestaw satelicki |
| Braz., comp., MS | asssembly satélite | zestaw satelicki |
| econ. | Centro de Satélites da União Europeia | Centrum Satelitarne Unii Europejskiej |
| econ. | cidade-satélite | miasto satelita |
| commun. | comunicação governamental por satélite | rządowa łączność satelitarna |
| ed. | comunicação por satélite | komunikacja satelitarna |
| radio | comunicação por satélite na linguagem corrente | telekomunikacja satelitarna |
| econ. | comunicação por satélite | łączność satelitarna |
| account. | conta satélite | rachunek satelitarny |
| environ. | contas satélites | dodatkowe konto (osobne konto lub oświadczenie dotyczące strony finansowej działania w określonej dzidzinie, które uzupełnia istniejące dane finansowe) |
| patents. | Convenção Europeia relativa a Questões de Direito de Autor e de Direitos Conexos no quadro da Radiodifusão Transfronteiras por Satélite | Europejska konwencja dotycząca problemów prawa autorskiego i praw pokrewnych w ramach transgranicznego przekazu satelitarnego |
| astronaut. | Convenção para o Estabelecimento de uma Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos "EUMETSAT" | Konwencja w sprawie ustanowienia Europejskiej Organizacji Eksploatacji Satelitów Meteorologicznych EUMETSAT |
| commun. | Convenção relativa à Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via Satélite | Konwencja o utworzeniu Międzynarodowej Organizacji Ruchomej Łączności Satelitarnej |
| commun. | Célula Europeia de Aquisição de Serviços de Comunicação por Satélite | komórka ds. zamówień europejskiej łączności satelitarnej |
| sat.comm. | distribuição directa por satélite | rozdział bezpośredni przez satelitę |
| radio | distribuição directa por satélite | rozprowadzanie bezpośrednie przez satelitę |
| sat.comm. | distribuição indirecta por satélite | rozdział pośredni przez satelitę |
| sat.comm. | feixe orientável de satélite | wiązka sterowalna satelity |
| med., pharma., R&D. | grupo satélite | grupa satelitarna |
| med., pharma., R&D. | grupo satélite | grupa zwierząt kontrolnych |
| med., pharma., R&D. | grupo satélite de animais | grupa satelitarna |
| med., pharma., R&D. | grupo satélite de animais | grupa zwierząt kontrolnych |
| forestr. | imagem de satélite | zdjęcie satelitarne |
| environ. | imagens de satélite | obraz satelitarny (obraz danych przedstawionych w dwuwymiarowej siatce pól (tzw. pixeli), pozyskiwanych przez sztuczne satelity) |
| sat.comm. | ligação de saltos múltiplos por satélite | linia satelitarna wieloskokowa |
| radio | ligação de saltos múltiplos por satélite | łącze wieloskokowe satelitarne |
| sat.comm. | ligação multi-satélite | linia wielosatelitarna |
| radio | ligação multi-satélite | łącze wielokrotne satelitarne |
| radio | ligação multi-salto por satélite | łącze wieloskokowe satelitarne |
| commun. | ligação por satélite | łącze satelitarne |
| radio | ligação por satélite | połączenie satelitarne |
| sat.comm. | ligação por satélite | łączność satelitarna |
| radio | ligação por satélite | połączenie przez satelitę |
| sat.comm. | ligação uni-satélite | linia satelitarna |
| radio | ligação uni-satélite | łącze satelitarne |
| gen. | Livro Verde sobre aplicações de navegação por satélite | zielona księga w sprawie zastosowań nawigacji satelitarnej |
| econ. | navegação por satélite | nawigacja satelitarna |
| earth.sc., astronaut., R&D. | Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos | Europejska Organizacja Eksploatacji Satelitów Meteorologicznych |
| commun. | Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via Satélite | Międzynarodowa Organizacja Ruchomej Łączności Satelitarnej |
| commun. | Organização Internacional de Telecomunicações por Satélite | Międzynarodowa Organizacja Telekomunikacji Satelitarnej |
| gen. | período de um satélite | okres obiegu satelity |
| el.gen. | posto satélite | stacja podporządkowana |
| railw., sec.sys. | posto satélite em sinalização ferroviária | satelita |
| el.gen. | posto satélite | stacja satelitarna |
| commun. | Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via Satélite | Protokół dotyczący przywilejów i immunitetów Międzynarodowej Organizacji Ruchomej Łączności Satelitarnej |
| commun., astronaut., transp. | radiobaliza para a localização de sinistro por satélite | satelitarna stacja radiopławy do lokalizacji awarii |
| sat.comm. | radiodifusão directa por satélite desaconselhado | radiodyfuzja satelitarna |
| sat.comm. | radiodifusão por satélite | radiodyfuzja satelitarna |
| radio | radiodifusão por satélite | telewizja satelitarna |
| sat.comm. | radiolocalização por satélite | radiolokacja satelitarna |
| gen. | radionavegação por satélite | radionawigacja satelitarna |
| gen. | rede de satélite | sieć satelitarna |
| gen. | rede de um satélite | sieć satelitarna |
| commun., IT | rede do serviço fixo por satélite | stała sieć satelitarna |
| sat.comm. | reportagem de actualidades por satélite | zbieranie danych z wykorzystaniem satelity |
| radio | reportagem de actualidades por satélite | zbieranie aktualności satelitarne |
| sat.comm. | satélite activo | satelita aktywny |
| commun., astronaut., transp. | satélite ativo | satelita czynny |
| sat.comm. | satélite com comando de atitude | satelita o stabilizowanej orientacji |
| sat.comm. | satélite de recolha de dados | satelita zbioru danych |
| sat.comm. | satélite de teledetecção | satelita zdalnego sondowania |
| sat.comm. | satélite estabilizado por rotação | satelita o stabilizowanej orientacji ruchem wirowym |
| sat.comm. | satélite estabilizado segundo três eixos | satelita o stabilizacji trójosiowej |
| sat.comm. | satélite estacionário | satelita stacjonarny |
| commun., tech. | satélite geoestacionário | satelita geostacjonarny |
| commun., astronaut., transp. | satélite geossíncrono | satelita geosynchroniczny |
| sat.comm. | satélite heliossíncrono | satelita synchroniczny względem słońca |
| sat.comm. | satélite mantido em estação | satelita o sterowanej pozycji |
| life.sc., el. | satélite meteorológico | satelita meteorologiczny |
| sat.comm. | satélite passivo desaconselhado | satelita reflektorowy |
| sat.comm. | satélite reflector | satelita reflektorowy |
| commun., astronaut. | satélite refletor | satelita bierny |
| sat.comm. | satélite relé de dados | satelita przekazywania danych |
| sat.comm. | satélite sincronizado | satelita synchronizowany |
| sat.comm. | satélite subsíncrono | satelita podsynchroniczny |
| sat.comm. | satélite supersíncrono | satelita nadsynchroniczny |
| sat.comm. | satélite síncrono | satelita synchroniczny |
| environ. | satélites artificiais | sztuczny satelita (urządzenie o specjalnej konstrukcji wystrzelone w przestrzeń międzyplanetarną i wprowadzone na orbitę wokół danej planety lub jej naturalnego satelity) |
| sat.comm. | satélites coposicionados | satelity o wspólnej pozycji |
| environ. | satélites de observação | satelita obserwacyjny (stworzone przez człowieka urządzenie umieszczone na orbicie, które odbiera, przetwarza i wysyła sygnały) |
| radio | serviço de exploração da Terra por satélite | badanie satelitarne ziemi |
| commun., astronaut., transp. | serviço de exploração terrestre por satélite | służba badań Ziemi satelitarna |
| commun. | serviço de frequências padrão e de sinais horários por satélite | służba częstotliwości wzorcowych i sygnałów czasu satelitarna |
| commun., nat.sc. | serviço de meteorologia por satélite | służba meteorologiczna satelitarna |
| commun. | serviço de radioamadores via satélite | służba amatorska satelitarna |
| commun. | serviço de radiodeterminação por satélite | służba radiolokacyjna satelitarna |
| commun., transp., avia. | serviço de radionavegação aeronáutica por satélite | służba radionawigacyjna lotnicza satelitarna |
| commun., transp., nautic. | serviço de radionavegação marítima por satélite | służba radionawigacyjna morska satelitarna |
| commun. | serviço entre satélites | służba międzysatelitarna |
| sat.comm. | serviço fixo por satélite | usługa stała satelitarna |
| commun. | serviço fixo por satélite | służba stała satelitarna |
| sat.comm. | serviço fixo por satélite | łączność stała satelitarna |
| radio | serviço móvel aeronáutico por satélite | łączność lotnicza ruchoma satelitarna |
| commun. | serviço móvel aeronáutico por satélite | służba ruchoma lotnicza satelitarna |
| radio | serviço móvel aeronáutico por satélite | łączność lotnicza ruchoma przez satelitę |
| radio | serviço móvel marítimo por satélite | łączność morska ruchoma satelitarna |
| commun. | serviço móvel marítimo por satélite | służba ruchoma morska satelitarna |
| radio | serviço móvel marítimo por satélite | łączność morska ruchoma przez satelitę |
| radio | serviço móvel por satélite | satelitarna łączność ruchoma |
| radio | serviço móvel por satélite | łączność ruchoma przez satelitę |
| commun. | serviço móvel terrestre por satélite | służba ruchoma lądowa satelitarna |
| radio | serviço móvel terrestre por satélite | łączność lądowa ruchoma przez satelitę |
| commun. | serviço por satélite fixo | służba stała satelitarna |
| transp., avia. | sistema de aterragem por Sistema Global de Navegação por Satélite | system lądowania GNSS |
| commun., transp., industr. | sistema de aumento baseado em satélites | system wspomagający oparty na wyposażeniu satelitarnym SBAS |
| sat.comm. | sistema de satélite | system satelitarny |
| gen. | sistema de satélites | system satelitarny |
| commun., transp. | Sistema Europeu de Navegação por Satélite | europejski system nawigacji satelitarnej |
| commun. | sistema global de navegação por satélite | globalny system nawigacji satelitarnej |
| gen. | sistema mundial de navegação por satélite | globalny system nawigacji satelitarnej |
| commun. | sistemas móveis por satélite | systemy satelitarnej komunikacji ruchomej |
| commun. | temperatura de ruído equivalente de uma ligação por satélite | równoważna temperatura szumów łącza satelitarnego |
| commun., astronaut., transp. | transmissão via satélite multissalto | łącze wielosatelitarne |
| commun., astronaut. | órbita dos satélites geoestacionários | orbita satelity geostacjonarnego |
