Terms containing manipulação

Subject	Portuguese	Polish
comp., MS	encadeamento de manipulação	łańcuch manipulacji
el.	estalido de manipulação	szum telegraficzny
forestr.	industria de manipulaçăo de madeira	przemysł drzewny
Braz., comp., MS	linguagem de manipulação de dados	język edycji danych
Braz., comp., MS	manipulação com dependência	łańcuch manipulacji
environ.	manipulação da reprodução	ingerencja w proces reprodukcji (technika polegająca na wprowadzaniu zmian do genetycznej budowy organizmu)
IT	manipulação de dados	przetwarzanie danych
hobby	manipulação de jogadas individuais	ustawianie zdarzeń w meczu
Braz., comp., MS	manipulação direta de eventos	bezpośrednia obsługa zdarzeń
busin., fin.	manipulação do mercado	manipulacja na rynku
commer.	manipulação do processo de concurso	zmowa przetargowa
commer.	manipulação fraudulenta do concurso	zmowa przetargowa
med., industr.	manipulação substancial	znacząca manipulacja
forestr.	manipulaçăo de lascas	manipulacja zrębkami
auto.ctrl.	tempo de manipulação	czas przejścia zmiennej sterującej