Terms containing mão-de-obra

Subject	Portuguese	Polish
gen.	Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor	Konwencja dotycząca jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości
gen.	Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor	Konwencja nr 100 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości
econ., lab.law., PR	custo da mão de obra	koszty pracy
econ.	escassez de mão de obra	brak siły roboczej
ed.	escassez de mão-de-obra	deficyt siły roboczej
econ.	mobilidade da mão de obra	ruchliwość pracownicza
ed.	mobilidade da mão-de-obra	mobilność siły roboczej
econ.	mão de obra	siła robocza
econ.	mão de obra agrícola	siła robocza w rolnictwie
econ.	mão de obra familiar	pracownik-członek rodziny
econ.	mão de obra feminina	pracownik-kobieta
environ.	mão-de-obra	siła robocza (1. siła wytwarzana przez pracującego człowieka; 2. liczba pracowników mogących wykonać jakąś pracę, usługę, itp.)
environ.	mão-de-obra migrante	robotnicy sezonowi (czasowo zatrudnieni robotnicy, zmieniający miejsca pracy, np. zatrudnieni w rolnictwie w zależności od tempa prac rolnych i dojrzewania plonów)
forestr.	măo-de-obra	siła robocza
econ.	necessidade de mão de obra	zapotrzebowanie na siłę roboczą
ed.	necessidades de mão-de-obra	zapotrzebowanie na siłę roboczą
ed.	oferta de mão-de-obra	podaż siły roboczej
ed.	planeamento da mão-de-obra	planowanie zatrudnienia
econ.	planificação da mão de obra	planowanie zatrudnienia
account.	utilização de mão de obra	nakłady pracy
stat.	índice de custos da mão de obra	indeks kosztów zatrudnienia
stat.	índice de custos da mão de obra	wskaźnik kosztów pracy