| Subject | Portuguese | Polish |
| comp., MS | ficheiro sem formato | plik nieprzetworzony |
| comp., MS | formato adaptativo | format adaptacyjny |
| Braz., comp., MS | formato adaptável | format adaptacyjny |
| comp., MS | formato COFF | format pliku obiektu wspólnego |
| Braz., comp., MS | formato condicional | format warunkowy |
| Braz., comp., MS | formato de arquivo | format pliku |
| Braz., comp., MS | formato de arquivo simples | format pliku prostego |
| Braz., comp., MS | formato de arquivo XPS Document | format plików dokumentów XPS |
| comp., MS | formato de dados | format danych |
| Braz., comp., MS | formato de exportação | format eksportowanego pliku |
| comp., MS | formato de ficheiro | format pliku |
| Braz., comp., MS | formato de importação | format importowanego pliku |
| Braz., comp., MS | formato de livro | karta składana jak książka |
| fin. | formato de mensagem normalizado | standaryzowany format komunikatu |
| comp., MS | formato de número de telefone nacional | format numeracji krajowej |
| comp., MS | formato de número internacional | format numeracji międzynarodowej |
| Braz., comp., MS | formato de número local | format numeracji krajowej |
| comp., MS | formato de número nacional | format numeracji krajowej |
| telegr. | formato de pacotes | format pakietu |
| Braz., comp., MS | formato de pixel | format piksela |
| comp., MS | formato de pixéis | format piksela |
| Braz., comp., MS | formato de ponto flutuante de precisão dupla | format liczb zmiennoprzecinkowych o podwójnej precyzji |
| Braz., comp., MS | formato de quadro | format ramek |
| Braz., comp., MS | formato de região | format regionalny |
| Braz., comp., MS | formato de remessa | format przelewu |
| Braz., comp., MS | formato de sindicalização | format gromadzenia i udostępniania zawartości |
| comp., MS | formato de vírgula flutuante de precisão dupla | format liczb zmiennoprzecinkowych o podwójnej precyzji |
| Braz., comp., MS | formato de áudio Red Book | format audio Red Book |
| Braz., comp., MS | formato discável | format telefoniczny |
| comp., MS | formato dos pacotes | format ramek |
| Braz., comp., MS | formato internacional | format międzynarodowy |
| comp., MS | formato regional | format regionalny |
| IT | formato RTF | format RTF |
| IT | formato RTF | tekst sformatowany RTF |
| comp., MS | formato UDF | uniwersalny format dysków |
| Braz., comp., MS | formato WMF | format Windows Metafile |
| comp., MS | Formato XML do Excel | format XML programu Excel |
| comp., MS | Formato XML do PowerPoint | format XML programu PowerPoint |
| comp., MS | Formato XML do Word | format XML programu Word |
| Braz., comp., MS | formato XPS Document | format dokumentów XPS |
| environ. | formatos digitais SIG | geograficzny format numeryczny (dane zbierane zdalnie w postaci numerycznej) |
| comp., MS | formatos Office Open XML | formaty Office Open XML |
| Braz., comp., MS | formatos Open XML | formaty Open XML |
| comp., MS | Microsoft Office Compatibility Pack para Formatos de Ficheiros do Word, Excel e PowerPoint 2007 | Pakiet zgodności formatu plików pakietu Microsoft Office dla programów Word, Excel i PowerPoint 2007 |
| radio | mudança de formato em televisão | zmiana formatu w telewizji |
| comp., MS | notificação sem formato definido | powiadomienie nieprzetworzone |
| Braz., comp., MS | opção de formato | przełącznik formatu |
| Braz., comp., MS | opção de formato numérico | przełącznik formatu numerycznego |
| comp., MS | Padrões e formatos | Standardy i formaty |
| telegr. | relação de formato | współczynnik formatu |
| telegr. | relação de formato | współczynnik formatu obrazu |
